Hotpoint Ariston NEBYH 18 series Operating Instructions Manual Download Page 11

PL

11

Najlepszy sposób wykorzystania lodówki

•   Żeby ustawić temperature należy użyć Panel Kontrolny

•   Wcisnąć przycisk SUPER COOL (błyskawiczne chłodzenie), 

aby jak najszybciej obniżyć temperaturę w przypadku, kiedy 

komora zostanie wypełniona po dużych zakupach. Funkcja 

wyłącza się automatycznie po upływie niezbędnego czasu.

•   Wkładać artykuły spożywcze jedynie zimne lub letnie, ale nie 

ciepłe (Zalecenia i środki ostrożności).

•   Pamiętać należy, że ugotowane artykuły spożywcze nie 

mogą być przechowywane dłużej od surowych.

•   Nie przechowywać płynów w otwartych pojemnikach: 

zwiększałyby wilgotność z konsekwencją formowania się 

skroplin.

PÓŁKI: pełne lub kratki. 

Można je wyciągnąć, a prowadnice służą do wyregulowania 

wysokości ich umieszczenia tak, aby umożliwić ustawienie 

na nich pojemników lub produktów żywnościowych nawet o 

znacznych wymiarach. Aby wyregulować wysokość nie ma 

konieczności całkowitego wyjęcia półki.
Wskaźnik 

TEMPERATURA

*

: w celu określenia najzimniejszej 

strefy lodówki.

1.  Sprawdzić, czy na wskaźniku jest oznaczenie OK (patrz 

rysunek).

2.  Jeśli znak OK nie jest widoczny oznacza ze temperatura jest 

zbyt wysoka; przestawić pokrętło DZIAŁANIE LODÓWKI 

na wyższą pozycję (zimniej) i odczekać około 10 godzin na 

ustabilizowanie się temperatury.

3.  Sprawdzić ponownie wskaźnik: Gdy jest to konieczne 

jeszcze raz przeprowadzić regulację. Jeśli włożone zostały 

jednocześnie duże ilości artykułów spożywczych, lub jeśli 

często otwiera się drzwi lodówki, to normalnym jest fakt, że 

wskaźnik nie pokaże OK. Odczekać co najmniej 10 godzin 

przed przystąpieniem do regulacji za pomocą pokrętła 

DZIAŁANIE LODÓWKI na wyższą pozycję.

Food Care Zone 

*

Miejsce przeznaczone do przechowywania świeżej żywności, 

takiej jak mięso i ryby. Dzięki niskiej temperaturze wewnątrz 

komory, Food Care Zone umożliwia wydłużenie czasu 

przechowania żywności do jednego tygodnia.

Dual led 

*

Podwójne oświetlenie LED, dające silne, rozproszone światło, 

umożliwia doskonałą widoczność całej zawartości lodówki i brak 

stref zacienionych.

Jeśli pojawi się konieczność wymiany diod, należy zwrócić się do 

Serwisu Technicznego

Najlepszy sposób użytkowania zamrażarki

•   Żeby ustawić temperaturę należy użyć Panel kontrolny.

•   Nie zamrażać ponownie artykułów spożywczych, które są 

całkowicie lub w części rozmrożone; takie artykuły należy 

ugotować lub zjeść (w przeciągu do 24 godzin).

•   świeże artykuły, które mają być zamrożone, nie mogą 

stykać się z już zamrożonymi artykułami; należy je ułożyć 

na górnym poziomie przy ściankach (bocznych lub tylnich), 

gdzie temperatura jest niższa od -18°C i zapewnia szybkie 

zamrażanie.

•   W celu zamrażania żywności w najbardziej prawidłowy 

i bezpieczny sposób, należy włączyć funkcję SUPER 

FREEZE 24 przed włożeniem żywności do zamrażarki. Po 

włożeniu żywności do zamrażarki, konieczne jest ponowne 

uruchomienie funkcji SUPER FREEZE, która wyłączy się 

automatycznie po upływie 24 godzin;

•   Nie wkładać do zamrażarki szklanych butelek z płynami 

zamkniętych hermetycznie lub korkiem ponieważ mogą 

popękać.

•   Maksymalna ilość artykułów spożywczych jakie mogą 

być zamrożone w danym dniu wskazana jest na tabliczce 

znamionowej, znajdującej się we wnęce lodówki u dołu po 

lewej stronie (przykład: kg/24godz 4).

•   W celu uzyskania większej przestrzeni w komorze 

zamrażarki można wyjąć szuflady z ich komór  (za wyjątkiem 

najniższej oraz ewentualnie szuflady COOL CARE ZONE o 

temperaturze zmienne), układając żywność bezpośrednio na 

płytach parownika.

Jeśli przez dłuższy czas temperatura otoczenia jest niższa 

niż  14°C, zamrażarka może mieć trudności z osiągnięciem 

i utrzymaniem temperatur niezbędnych do przechowywania 

w niej pokarmów przez dłuższy czas. Z tego powodu okres 

przechowywania pokarmów w zamrażarce może być krótszy.

Podczas fazy zamrażania nie otwierać drzwi.

W przypadku przerwy w dopływie prądu lub w przypadku 

usterki, nie otwierać drzwi zamrażarki: w ten sposób w ciągu 

do 9-14 godzin artykuły zamrożone i mrożonki nie ulegną 

zniszczeniu.

Easy Ice 

*

Podwójna wanienka została zaprojektowana w celu jak 

najlepszego wykorzystania przestrzeni w zamrażalniku i 

szybkiego i łatwego dostępu do lodu. Wanienki można nałożyć 

jedną na drugą lub napełnić i używać osobno.

Dodatkowo specjalny zaczep czyni Easy Ice niezwykle 

elastycznym rozwiązaniem, ponieważ w ten sposób można je 

umieszczać po prawej lub lewej stronie pierwszych szuflad.

Konserwacja i utrzymanie

Odlaczenie pradu elektrycznego

Podczas czyszczenia i konserwacji koniecznym jest odlaczenie 

urzadzenia od sieci zasilajacej.

1.  Nacisnąć przycisk ON/OFF w celu wyłączenia urządzenia. 

2.  Wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.

Summary of Contents for NEBYH 18 series

Page 1: ...ps 8 Troubleshooting 9 English Operating Instructions REFRIGERATOR FREEZER COMBINATION NEBYH 18xxx F Polski Instrukcja obsługi LODÓWKO ZAMRAŻARKA Spis treści Instrukcja obsługi 1 Serwis Techniczny 2 Opis urządzenia 3 Opis urządzenia 4 Zmiana kierunku otwierania drzwi 5 Instalacja 10 Akcesoria 11 Uruchomienie i użytkowanie 11 Konserwacja i utrzymanie 12 Zalecenia i środki ostrożności 13 Anomalie i ...

Page 2: ...se spare parts which are not originals Serwis Techniczny Przed zwróceniem się do Serwisu Technicznego Sprawdzić czy anomalia może być usunięta samodzielnie I patrz Anomalie i ich usuwanie Jeśli pomimo wszystkich kontroli urządzenie nie działa a usterka nie została wykryta i dalej występuje wezwać najbliższy serwis Techniczny Należy podać rodzaj anomalii model urządzenia Mod numer seryjny S N Te da...

Page 3: ...7 SUPER FREEZE Enable or disable the SUPER FREEZE function rapid freezing and SF appears on the freezer display Opis urządzenia Panel kontrolny 1 ON OFF Całe urządzenie zarówno komora lodówki jak i komora zamrażarki może być włączone poprzez naciskanie przycisku przez 2 sekundy Na ekranach są wyświetlone ostatnie ustawione wartości Przytrzymać wciśnięty przycisk aż do wyłączenia urządzenia O wyłąc...

Page 4: ...elf Varies by number and or position available only on certain models 2 1 10 6 3 9 8 7 4 5 9 Opis urządzenia Widok ogólny Instrukcje dotyczące użytkowania są takie same dla różnych modeli dlatego też rysunki mogą przedstawiać inne szczegóły niż w zakupionym urządzeniu Opis bardziej skomplikowanych elementów znajduje się na następnych stronach 1 NÓŻKA regulacyjna 2 Komora PRZECHOWYWANIE 3 Komora ZA...

Page 5: ...sary to change the direction in which the doors open please contact the Technical Assistance Centre ica Zmiana kierunku otwierania drzwi W przypadku konieczności zmiany kierunku otwarcia drzwi należy zgłosić się od Serwisu Technicznego ...

Page 6: ...a motor protection control system which makes the compressor start approximately 8 minutes after being switched on The compressor also starts each time the power supply is cut off whether voluntarily or involuntarily blackout Freezer Compartment When the product is switched on the freezer compartment is set to its default value of 18 C We recommend that the SUPER FREEZE function is set in order to...

Page 7: ...compartment for example Kg 24h 4 In order to obtain a greater amount of space in the freezer compartment you may remove the bins except the lowest bin and the special COOL CARE ZONE bin which has an adjustable temperature and place the food directly onto the evaporator plates If the room temperature drops below 14 C for an extended period of time the ideal temperature will not be reached in the fr...

Page 8: ...lways switch off the appliance and disconnect it from the electrical supply It is not sufficient to set the temperature adjustment knobs on ON OFF appliance off to eliminate all electrical contact In the case of a malfunction under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or further malfunctioning of the appl...

Page 9: ... off the TEMPERATURE ALARM LED and restore normal operation The alarm sounds and temperature alarm flashes on the display ìA2î is displayed instead of the FREEZER temperature The temperature of the freezer is dangerously high the food inside must not be eaten The freezer will maintain a temperature of approximately 18 C To switch off the buzzer open and close the appliance door or press the and fr...

Page 10: ...Serwis W przypadku braku przestrzegania powyższych warunków producent zwolniony zostanie z wszelkiej odpowiedzialności Uruchomienie i użytkowanie Wlaczenie urzadzenia Po przywiezieniu ustawic urzadzenie w pozycji pionowej i odczekac okolo 3 godzin przed podlaczeniem gniazdka pradu aby zapewnic wlasciwe funkcjonowanie urzadzenia Przed wlozeniem zywnosci do lodówki nalezy starannie umyc lodówke wewn...

Page 11: ...rolny Nie zamrażać ponownie artykułów spożywczych które są całkowicie lub w części rozmrożone takie artykuły należy ugotować lub zjeść w przeciągu do 24 godzin świeże artykuły które mają być zamrożone nie mogą stykać się z już zamrożonymi artykułami należy je ułożyć na górnym poziomie przy ściankach bocznych lub tylnich gdzie temperatura jest niższa od 18 C i zapewnia szybkie zamrażanie W celu zam...

Page 12: ...zeniu 1 1 2 Zalecenia i środki ostrożności Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z międzynarodowymi przepisami bezpieczeństwa Mając na względzie Wasze bezpieczeństwo podajemy Wam poniższe zalecenia które należy uważnie przeczytać Niniejsze urządzenie zostało wyprodukowane zgodnie z następującymi przepisami EWG 73 23 CEE z dn 19 02 73 o Niskim Napięciu wraz z kolejnymi zmianami ...

Page 13: ...użej niż dwie minuty Sygnał dźwiękowy wyłącza się po zamknięciu drzwi lub po wyłączeniu i ponownym włączeniu urządzenia Włącza się alarm dźwiękowy na ekranie pulsuje komunikat ALARM TEMPERATURY zamiast temperatury ZAMRAŻARKI wyświetla się A1 Urządzenie sygnalizuje nadmierne rozgrzanie zamrażarki Zamrażarka utrzyma temperaturę około 0 C po to aby artykuły nie uległy rozmrożeniu Wówczas artykuły mog...

Page 14: ...14 ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...16 19512171900 02 2014 ...

Reviews: