Hotpoint Ariston MBT 1911 FI Operating Instructions Manual Download Page 15

Page: 15 / 72

MBT 1911 FI/HA
MBT 1912 FI/HA

Contents

Installation, 16

Positioning and connection

Description of the appliance, 17-18

Control panel

Overall view

Accessories, 19

Refrigerator compartment

Freezer compartment

Start-up and use, 20-23

Starting the appliance

Using the display

Chiller system

Ever Fresh

Using the refrigerator to its full potential

Using the freezer to its full potential

Maintenance and care, 24

Switching the appliance off

Cleaning the appliance

Ever Fresh

Avoiding mould and unpleasant odours

Replacing the light bulb

Changing the odour filter

Precautions and tips, 25

General safety

Disposal

Respecting and conserving the environment

Troubleshooting, 26

Assistance, 27

REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION

Operating Instructions

Italiano, 1

Français, 29

English,15

Espanol, 57

Deutsch, 43

Summary of Contents for MBT 1911 FI

Page 1: ...are al meglio il frigorifero Utilizzare al meglio il congelatore Manutenzione e cura 10 Escludere la corrente elettrica Pulire l apparecchio Ever Fresh Evitare muffe e cattivi odori Sostituire la lampadina Sostituire filtro Anti odori Precauzioni e consigli 11 Sicurezza generale Smaltimento Risparmiare e rispettare l ambiente Anomalie e rimedi 12 Assistenza 13 Assistenza attiva 7 giorni su 7 Itali...

Page 2: ...ento piano e rigido 2 Se il pavimento non fosse perfettamente orizzontale compensare svitando o avvitando i piedini anteriori Collegamento elettrico Dopo il trasporto posizionare l apparecchio verticalmente e attendere almeno 3 ore prima di collegarlo all impianto elettrico Prima di inserire la spina nella presa della corrente accertarsi che la presa abbia la messa a terra e sia a norma di legge l...

Page 3: ...ostazione della temperatura del congelatore con relativa conferma sul display della temperatura impostata Display FRIGORIFERO Indica la temperatura impostata nel vano frigo o la sua disattivazione in questo caso il display visualizza Display CONGELATORE Indica la temperatura impostata nel vano freezer SUPER COOL Consente di attivare o disattivare la funzione SUPER COOL raffreddamento rapido Il dis...

Page 4: ...ncino BOTTIGLIE Bacinella GHIACCIO Ice Care LAMPADINA vedi Manutenzione RIPIANI Cassetto FRUTTA e VERDURA EVER FRESH Vano CONGELAMENTO e CONSERVAZIONE Vani CONSERVAZIONE PIEDINI di regolazione Balconcini PORTALATTINE Variabili per numero e o per posizione Balconcino PORTAOGGETTI Bacinella GHIACCIO Ice Care ...

Page 5: ...MENTO e CONSERVAZIONE e selezionare la funzione sul display Estrarre la bottiglia quando segnalato Il secchiello può essere utilizzato per servire la bottiglia mantenendola fresca 1 2 WATER LEVEL MAX WATER LEVEL MAX WATER LEVEL MAX Bacinella ghiaccio Ice Care Il fatto di essere poste sulla parte superiore dei cassetti riposti nel vano freezer assicura una maggiore pulizia il ghiaccio non viene più...

Page 6: ...no quelle standard di conservazione Quando è attiva la funzione I Care il prodotto regola automaticamente le temperature in base alle condizioni interne ed esterne al frigo ciò viene segnalato dall accensione della scritta AUTO Qualora fosse necessario attivare la funzione I Care con temperature differenti da quelle standard di conservazione è necessario all attivazione della funzione tenere premu...

Page 7: ...modalità di preparazione di conservazione e dal corretto utilizzo dell Ever Fresh L Ever Fresh deve essere sempre utilizzato tenendo conto delle caratteristiche di deperibilità degli alimenti che vengono riposti all interno dei suoi contenitori e della loro data di scadenza La ripetuta conservazione degli alimenti sottovuoto non consente di modificare queste caratteristiche Per il funzionamento de...

Page 8: ...ntenitori Ever Fresh Nel caso in cui vengano conservati all interno dei contenitori liquidi di qualsiasi genere rispettare il livello massimo indicato sugli stessi L aspirazione di liquidi potrebbe infatti danneggiare la pompa dell Ever Fresh L apertura ripetuta dei contenitori sottovuoto può alterare le condizioni di conservazione degli alimenti D E Prima dell utilizzo assicurarsi che i contenito...

Page 9: ...mere il tasto SUPER FREEZE congelamento rapido si accende il relativo LED e chiudere la porta la funzione si disattiva automaticamente trascorse 24 ore o raggiunte la temperatura ottimale LED si spegne ale vano conservazione Non ricongelare alimenti che stanno per scongelare o scongelati tali alimenti devono essere consumati entro 24 ore o ricongelati previa cottura Gli alimenti freschi da congela...

Page 10: ...on lavare il coperchio dei contenitori in lavastoviglie Prima di chiudere i contenitori accertarsi che i bordi siano puliti tracce di sporco possono compromettere la tenuta e la durata del vuoto Se fosse necessario pulire la manopola posizionata al centro del coperchio girare la stessa in senso antiorario fino a svitarla completamente e lavarla con acqua e detergenti neutri Dopo averla asciugata a...

Page 11: ...stratti dal congelatore Non permettere ai bambini di giocare con l apparecchio In nessun caso devono sedersi sui cassetti o appendersi alla porta Gli imballaggi non sono giocattoli per bambini Smaltimento Smaltimento del materiale di imballaggio attenersi alle norme locali così gli imballaggi potranno essere riutilizzati La direttiva Europea 2002 96 CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed ...

Page 12: ... temperatura intorno a 0 C per non far ricongelare gli alimenti permettendo di consumarli entro 24 ore o di ricongelarli previa cottura Per spegnere il segnale acustico premere il tasto RESET ALARM Premere una seconda volta per cancellare il messaggio sul display spegnere il led ALLARMI e ripristinare il normale funzionamento L apparecchio segnala un riscaldamento pericoloso del congelatore gli al...

Page 13: ...ichiesta Al costo di 14 25 centesimi di Euro al minuto iva inclusa dal Lun al Ven dalle 08 00 alle 18 30 il Sab dalle 08 00 alle 13 00 e di 5 58 centesimi di Euro al minuto iva inclusa dal Lun al Ven dalle 18 30 alle 08 00 il Sab dalle 13 00 alle 08 00 e i giorni festivi per chi chiama dal telefono fisso Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario dell operatore telefo...

Page 14: ...14 I 195064236 00 05 2007 ...

Page 15: ...ing the refrigerator to its full potential Using the freezer to its full potential Maintenance and care 24 Switching the appliance off Cleaning the appliance Ever Fresh Avoiding mould and unpleasant odours Replacing the light bulb Changing the odour filter Precautions and tips 25 General safety Disposal Respecting and conserving the environment Troubleshooting 26 Assistance 27 REFRIGERATOR FREEZER...

Page 16: ... loosening the front feet Installation Electrical connections After transportation of the appliance carefully place it in an upright position and wait at least 3 hours before connecting it to the electricity mains Before inserting the plug into the electrical socket ensure the following The appliance is earthed and the plug is compliant with the law The socket can withstand the maximum power of th...

Page 17: ... of the refrigerator to be modified with the relative confirmation of the temperature selected shown on the display FREEZER and Temperature Adjustment Enable the temperature setting of the freezer to be modified with the relative confirmation of the temperature selected shown on the display REFRIGERATOR Display Indicates the set temperature relating to the refrigerator compartment or shows that it...

Page 18: ...E TRAYS Ice Care LAMP see Maintenance SHELVES FRUIT and VEGETABLE compartment EVER FRESH shelf FREEZER and STORAGE compartment STORAGE compartments Levelling FEET CAN RACK shelves Number and or position may vary Storage SHELF Description of the appliance ICE TRAYS Ice Care ...

Page 19: ...R and STORAGE compartment The bucket may be used to serve the bottle and keeps it cool outside the appliance ICE CARE tray The fact that they are situated on the top part of the freezer drawers ensures greater cleanliness the ice no longer comes into contact with the food placed inside the freezer compartment furthermore the dripping of the water during filling is avoided a lid to cover up the hol...

Page 20: ...20 C 21 C 22 C 24 C and 26 C The temperatures are automatically set to 5 C for the refrigerator compartment and 18 C for the freezer compartment these are standard food storage values When the I Care function is active the appliance automatically adjusts the temperatures according to the conditions inside and outside the refrigerator the operation of this function is signalled by the text AUTO Whe...

Page 21: ...ockwise to the VACUUM position see figure A 4 Press the button on the shelf and place the container in the central position see figure B 5 Lock the container into position by pulling the button on the shelf see figure C 6 Activate the Ever Fresh function by pressing the relevant button on the external display the Ever Fresh icon will light up A slight noise can be heard while the Ever Fresh system...

Page 22: ...tivated the Ever Fresh button must be pressed to restore normal operation Using Ever Fresh to its full potential The following information is a guide on how to get the best from the Ever Fresh system and the food it stores Ever Fresh containers The maximum fill level marked on the container must be respected when storing liquids of any kind Vacuuming actual liquid from the container may damage the...

Page 23: ...must be cooked and eaten within 24 hours Fresh food that needs to be frozen must not come into contact with food that has already been defrosted Do not place glass bottles which contain liquids and which are corked or hermetically sealed in the freezer because they could break The maximum quantity of food that may be frozen daily is indicated on the plate containing the technical properties locate...

Page 24: ...hwasher Before closing the containers make sure that the edges are clean Traces of dirt may affect the sealing process and consequently the length of time food may be stored If the knob on the cover needs to be cleaned turn it anticlockwise until it comes off and wash it using water and neutral detergent After drying it thoroughly screw it back on If you wish to take the Ever Fresh shelf out and c...

Page 25: ...ide the frozen food storage compartments Do not put ice cubes taken directly from the freezer into your mouth Do not allow children to tamper with the controls or play with the appliance Under no circumstances should they be allowed to sit on the bins or to hang from the door Keep packaging material out of reach of children Disposal Observe local environmental standards when disposing of packaging...

Page 26: ...it has been cooked To switch off the buzzer press the RESET ALARM button Press again to delete the message on the display switch off the ALARM LED and restore normal operation The temperature of the freezer is dangerously high the food inside must not be eaten The freezer will maintain a temperature of approximately 18 C To switch off the buzzer press the RESET ALARM button Press again to delete t...

Page 27: ...n can be found on the data plate located on the bottom left side of the refrigerator compartment Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals Mod RG 2330 TI Cod 93139180000 S N 704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez Capac Pod...

Page 28: ...28 GB 195064236 00 05 2007 ...

Page 29: ...sur l afficheur Système de refroidissement Ever Fresh Pour profiter à plein de votre réfrigérateur Pour profiter à plein de votre congélateur Entretien et soins 38 Mise hors tension Nettoyage de l appareil Ever Fresh Contre la formation de moisissures et de mauvaises odeurs Remplacement de l ampoule d éclairage Précautions et conseils 39 Sécurité générale Mise au rebut Economies et respect de l en...

Page 30: ... et rigide 2 Si le sol n est pas parfaitement horizontal vissez ou dévissez les petits pieds avant pour bien niveler l appareil Raccordement électrique Après le transport placez l appareil à la verticale et attendez au moins 3 heures avant de le raccorder à l installation électrique Avant de brancher la fiche dans la prise de courant assurez vous que la prise est bien munie d une terre conforme à ...

Page 31: ...r avec affichage de confirmation de la température sélectionnée ALARMES SUPER FREEZE SUPER COOL ICE PARTY HOLIDAY Réglage de la température du RÉFRIGÉRATEUR Réglage de la température du FREEZER ON OFF I CARE Afficheur du FREEZER Afficheur du RÉFRIGÉRATEUR Afficheur du réfrigérateur Indication de la température sélectionnée dans le compartiment réfrigérateur ou de sa désactivation dans ce cas l aff...

Page 32: ...à abattant contenant un SUPPORT A OEUFS Balconnet BOUTEILLES Bac à glaçons Ice Care Eclairage voir Entretien CLAYETTE Bac FRUITS et LEGUMES EVER FRESH Compartiment CONGELATION et CONSERVATION Compartiment CONSERVATION PIED de réglage Balconnet PORTE CANETTES Balconnet amovible PORTE OBJETS Bac à glaçons Ice Care ...

Page 33: ...le rafraîchisseur prévu et rangez le tout dans le compartiment CONGELATION et CONSERVATION Le rafraîchisseur de bouteille gardera votre bouteille au frais même à table Bac à glaçons ICE CARE Placés dans la partie supérieure des tiroirs du compartiment freezer ils sont plus ergonomiques et garantissent davantage de propreté en effet les glaçons ne touchent plus aux aliments stockés dans le freezer ...

Page 34: ...iment réfrigérateur et 8 C dans le compartiment congélateur qui correspondent aux températures standard de conservation Quand la fonction I Care est activée l appareil règle automatiquement les températures selon les conditions intérieures et extérieures au réfrigérateur le tout étant signalé par allumage du message AUTO En cas d activation de la fonction I Care à d autres températures que les tem...

Page 35: ...îcheur initiale des produits de leur mode de préparation et de conservation ainsi que de l utilisation correcte de Ever Fresh Ever Fresh doit toujours être utilisé en tenant compte des caractéristiques de périssabilité des aliments à stocker dans ses boîtes et de leur date limite de Aliments Avec conditions normales Dans des EVER FRESH consommation La conservation renouvelée des aliments sous vide...

Page 36: ...cuits Les aliments à conserver doivent être préparés à l instant hachés coupés en tranche épluchés cuits et être intacts Les aliments périssables même conservés sous vide doivent quand même être mis au réfrigérateur Il faut laisser refroidir les aliments cuits avant de les mettre sous vide 7 Attendez que l afficheur signale que le vide a été fait l icône Ever Fresh s éteint 8 Pour dégager la boîte...

Page 37: ...sont déjà congelés appuyez sur la touche SUPER FREEZE congélation rapide allumage de la LED correspondante et fermez la porte Cette fonction se désactive automatiquement au bout de 24 heures ou dès que les températures optimales sont atteintes LED éteinte Ne recongelez pas des aliments décongelés ou en cours de décongélation il faut les faire cuire et les consommer dans les 24 heures Les aliments ...

Page 38: ... vaisselle Avant de fermer les boîtes assurez vous que les bords sont bien propres des traces de salissure pourraient compromettre l étanchéité et la durée du vide Pour nettoyer si besoin est le bouton situé au centre du couvercle tournez le dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu à ce qu il se dévisse complètement et lavez le à l eau avec un détergent neutre Après l avoir soigneusem...

Page 39: ...asseyent sur les tiroirs ou qu ils s accrochent à la porte Les emballages ne sont pas des jouets pour enfants Mise au rebut Mise au rebut du matériel d emballage conformez vous aux réglementations locales les emballages pourront ainsi être recyclés La Directive Européenne 2002 96 EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils ménagers usagés ne soient ...

Page 40: ...e signal acoustique appuyez sur la touche RESET ALARM Appuyez une deuxième fois pour effacer le message sur l écran éteindre la led ALARMES et revenir à un fonctionnement normal L appareil signale un réchauffement dangereux du congélateur ne pas consommer les aliments Le congélateur maintient une température aux alentours de 18 C Pour faire cesser le signal acoustique appuyez sur la touche RESET A...

Page 41: ...s ces renseignements sur l étiquette signalétique placée dans le compartiment réfrigérateur en bas à gauche Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et exigez toujours l installation de pièces détachées originales Assistance Mod RG 2330 TI Cod 93139180000 S N 704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 ...

Page 42: ...42 F 195064236 00 05 2007 ...

Page 43: ...er Gebrauch der Gefrierzone Wartung und Pflege 52 Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz Reinigung Ihres Gerätes Ever Fresh Vermeidung von Schimmelpilz und Geruchsbildung Lampenaustausch Austausch des Antigeruchsfilters Vorsichtsmaßregeln und Hinweise 53 Allgemeine Sicherheit Entsorgung Energie sparen und Umwelt schonen Störungen und Abhilfe 54 Kundendienst 55 KÜHL GEFRIERKOMBI Gebrauchsanleitunge...

Page 44: ...en Sie das Gerät auf einem ebenen und festen Boden auf 2 Sollte der Fußboden nicht perfekt eben sein dann gleichen Sie diese Unebenheit durch entsprechendes Drehen der vorderen Füße aus Installation Elektrischer Anschluss Stellen Sie das Gerät nach dem Transport senkrecht auf und warten Sie etwa 3 Stunden bevor Sie das Gerät an das Elektronetz anschließen Vor Einfügen des Netzsteckers in die Steck...

Page 45: ...HLZONEN Temperatur und Mittels dieser Tasten kann die Einstellung der Kühlzonentemperatur geändert werden mit entsprechender Bestätigung der eingestellten Temperatur auf dem Display Einstellung der GEFRIERZONEN Temperatur und Mittels dieser Tasten kann die Einstellung der Gefrierzonentemperatur geändert werden mit entsprechender Bestätigung der eingestellten Temperatur auf dem Display Kühlzonen Di...

Page 46: ...ce Care LAMPE siehe Wartung ABLAGEN Schale für OBST und GEMÜSE Ablage EVER FRESH Fach zum GEFRIEREN und LAGERN Fächer zum LAGERN Höhenverstellbare Stellfüße Ablagen für GETRÄNKEDOSEN Unterschiedliche Anzahl und Platzierung Ablage für TUBEN UND DOSEN Beschreibung Ihres Gerätes EISWÜRFELBEHÄLTER Ice Care ...

Page 47: ...den Sie dann direkt zum Servieren und Kalthalten der Flasche Zubehör 1 2 Eisschale Ice Care Dank der Positionierung dieses Behälters oben an den Schalen der Gefrierzone ist größere Ergonomie und Sauberkeit gewährleistet Die Berührung mit dem gelagerten Gefriergut wird vermieden wie auch ein Verschütten von Wasser beim Füllen des Behälters ein entsprechender Verschluss mit dem die Öffnung nach Füll...

Page 48: ... Care Funktion reguliert das Gerät die Temperaturen automatisch auf der Grundlage der internen und externen Bedingungen des Kühlschranks Dies wird durch Aufleuchten der Anzeige AUTO signalisiert Sollte es sich als erforderlich erweisen die I Care Funktion mit von den Standard Temperaturen abweichenden Temperaturen zu betreiben halten Sie bei der Aktivierung der Funktion die I Care Taste gedrückt u...

Page 49: ...Ever Fresh Systems müssen stets die Verderblichkeit sowie das Verfallsdatum der in den Behältern aufbewahrten Lebensmittel berücksichtigt werden Durch die wiederholte Vakuumkonservierung von Lebensmitteln lassen sich diese Lebensmitteleigenschaften nicht verändern Benutzen Sie in Zusammenhang mit dem Ever Fresh System nur die mit dem von Ihnen erworbenen Produkt gelieferten Behälter Verwenden Sie ...

Page 50: ...ofern diese nicht zuvor gegart wurden Die zu konservierenden Lebensmittel müssen frisch zubereitet gemahlen in Scheiben geschnitten geputzt gekocht und in gutem Zustand sein Verderbliche Lebensmittel müssen in jedem Fall auch wenn sie unter Vakuum konserviert wurden zurück in die Kühlzone gegeben werden Gegarte Lebensmittel müssen zunächst abkühlen bevor sie unter Vakuum konserviert werden 8 Lösen...

Page 51: ...ngefrorenen Lebensmitteln in Berührung kommen Drücken Sie die Taste SUPER FREEZE Schnellgefrieren es leuchtet die zugehörige LED und schließen Sie die Tür Die Funktion schaltet automatisch nach 24 Stunden oder bei Erreichen der optimalen Temperatur ab die LED erlischt An oder aufgetautes Gefriergut darf nicht wieder eingefroren werden Solche Lebensmittel müssen innerhalb von 24 Std verbraucht werd...

Page 52: ...hälter dass die Ränder sauber sind Spuren von Schmutz können die Dichtigkeit der Behälter beeinträchtigen sowie die Dauer des Vakuumzustands verkürzen Sollte eine Reinigung des sich in der Deckelmitte befindlichen Drehknopfes notwendig sein drehen Sie selbigen gegen den Uhrzeigersinn bis er vollkommen herausgeschraubt ist und reinigen Sie ihn dann mit Wasser und neutralen Reinigungsmitteln Trockne...

Page 53: ...n Mund nehmen Erlauben Sie Kindern nicht mit dem Gerät zu spielen Auf keinen Fall dürfen sie sich auf die Gefrierzonenschalen setzen oder sich an die Tür hängen Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug für Kinder Entsorgung Entsorgung des Verpackungsmaterials Befolgen Sie die lokalen Vorschriften Verpackungsmaterial kann wiederverwertet werden Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002 96 EC über Elektr...

Page 54: ...en dass das Gefriergut erneut eingefroren wird Hierdurch wird die Möglichkeit gegeben diese Lebensmittel innerhalb von 24 Stunden zu verbrauchen oder zu einem Fertiggericht zu verarbeiten das dann evtl wieder eingefroren werden kann Um das Tonsignal abzustellen drücken Sie die Taste RESET ALARM Drücken Sie sie ein zweites Mal um die auf dem Display eingeblendete Warnmeldung zu löschen die ALARM LE...

Page 55: ...aten mit Geben Sie bitte Folgendes an die Art der Störung das Gerätemodell Mod die Modellnummer S N Entnehmen Sie diese Daten bitte dem Typenschild befindlich im Kühlraum unten links Mod RG 2330 TI Cod 93139180000 S N 704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez Capac Poder de C...

Page 56: ...56 DE 195064236 00 05 2007 ...

Page 57: ...se en el display Sistema de enfriamiento Ever Fresh Utilizar el refrigerador en forma óptima Utilizar el congelador en forma óptima Mantenimiento y cuidados 66 Cortar la corriente eléctrica Limpiar el aparato Ever Fresh Evitar la formación de moho y malos olores Sustituir la bombilla Precauciones y consejos 67 Seguridad general Eliminación Ahorrar y respetar el ambiente Anomalías y soluciones 68 A...

Page 58: ...rígido 2 Si el piso no fuera perfectamente horizontal compense los desniveles atornillando o desatornillando las patas delanteras Conexión eléctrica Después de su transporte coloque el aparato verticalmente y espere 3 horas como mínimo antes de conectarlo a la red eléctrica Antes de enchufarlo a la toma de corriente controle que la toma posea la conexión a tierra y que sea conforme a la ley el enc...

Page 59: ...ra FRIGORÍFICO y Permiten la modificación de los valores de temperatura del frigorífico con la correspondiente confirmación en el display de la temperatura seleccionada Regulación de la Temperatura CONGELADOR y Permiten la modificación de los valores de temperatura del congelador con la correspondiente confirmación en el display de la temperatura seleccionada Display FRIGORÍFICO Indica la temperat...

Page 60: ...con tapa y con HUEVERA Balconcito BOTELLAS Cubetas de HIELO Ice Care BOMBILLA ver Mantenimiento BANDEJAS Recipiente FRUTA y VERDURA Bandeja EVER FRESH Compartimento CONGELACIÓN y CONSERVACIÓN Compartimentos CONSERVACIÓN PATAS de regulación Balconcitos PORTALATAS Balconcito PORTAOBJETOS Cubetas de HIELO Ice Care ...

Page 61: ...olóquela en el correspondiente cubo dentro del compartimento de CONGELACIÓN y CONSERVACIÓN El cubo se puede utilizar para servir la botella manteniéndola fresca Accesorios 1 2 Cubeta de hielo ICE CARE Su colocación en la parte superior de los cajones del freezer garantiza una mayor limpieza el hielo no está en contacto con los alimentos y ergonomía no gotea cuando se carga 1 Extraiga la cubeta emp...

Page 62: ...mpartimento frigorífico y 18 C para el compartimento congelador y son las temperaturas estándar de conservación Cuando se activa la función I Care el producto regula automáticamente las temperaturas en base a las condiciones internas y externas del frigorífico esto está señalado por el encendido de la palabra AUTO Si fuera necesario activar la función I Care con temperaturas diferentes a las están...

Page 63: ...to uso del Ever Fresh Alimentos En condiciones normales Con EVER FRESH VUOTO VACUUM C H I U S O C L O S E A P E R T O O P E N A 2 1 B C El Ever Fresh se debe utilizar siempre teniendo en cuenta la forma en que se deterioran los alimentos que se colocan en el interior de sus recipientes y su fecha de vencimiento La repetida conservación de los alimentos bajo vacío no permite que se modifiquen estas...

Page 64: ...l Ever Fresh A continuación encontrará algunas normas para el uso correcto del sistema Ever Fresh y sobre los alimentos Recipientes Ever Fresh No lave la tapa de los recipientes en lavavajilla Si en el interior de los recipientes se conservan líquidos de cualquier tipo respete el nivel máximo E D indicado en los mismos Si la bomba del Ever Fresh aspirara líquidos podría dañarse Abrir repetidamente...

Page 65: ... la puerta La función se desactiva automáticamente después de 24 horas o cuando se alcanza la temperatura óptima LED apagado No vuelva a congelar alimentos que se están por descongelar o descongelados dichos alimentos deben ser previamente cocinados para ser consumidos dentro de las 24 horas Los alimentos frescos por congelar no se deben colocar en contacto con los ya congelados No coloque en el c...

Page 66: ... de cerrar los recipientes controle que los bordes estén limpios los restos de suciedad pueden afectar la estanqueidad y la duración del vacío Si fuera necesario limpie el mando ubicado en el centro de la tapa para ello gire el mismo en sentido antihorario hasta desenroscarlo completamente y lávelo con agua y detergentes neutros Después de haberlo secado cuidadosamente vuelva a enroscarlo completa...

Page 67: ...parato No se deben sentar en los cajones o colgarse de la puerta Los embalajes no son juguetes para los niños Eliminación Eliminación del material de embalaje respete las normas locales de esta manera los embalajes podrán ser reutilizados En base a la Norma europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos RAEE los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contened...

Page 68: ...ia cocción Para apagar la señal sonora pulse el botón RESET ALARM Púlselo una segunda vez para borrar el mensaje del display apagar el led ALARMAS y restablecer el normal funcionamiento El aparato señala un calentamiento peligroso del congelador los alimentos no deben ser consumidos El congelador se mantendrá a una temperatura cercana a los 0ºC Para apagar la señal sonora pulse el botón RESET ALAR...

Page 69: ...a información se encuentra en la placa de características ubicada en el compartimento frigorífico abajo a la izquierda No recurra nunca a técnicos no autorizados y rechace siempre la instalación de repuestos que no sean originales Asistencia Mod RG 2330 TI Cod 93139180000 S N 704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut...

Page 70: ...70 E ...

Page 71: ...E 71 ...

Page 72: ...72 E 195064236 00 05 2007 ...

Search results

Summary of Contents for MBT 1911 FI

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Hotpoint Ariston MBT 1911 FI, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for MBT 1911 FI

Reviews:

Brands by name

Popular brands