background image

EN

18

Start-up and use

Only available in selected models.

Switching the appliance on for the first time

Selecting  the  language

Press the ON/OFF symbol; you will hear a short beep and the

display will show the set language.

Use the DELAYED START button to scroll forwards, or the HALF

LOAD button to scroll backwards through the list until you reach

the desired language. Press the P button to confirm the selection;

you will then automatically enter the list of wash cycles.

Every time the dishwasher is switched on subsequently, the list

of wash cycles will be displayed.

The language may also be changed at a later date, by pressing

the P button and the DELAYED START button simultaneously for

a few seconds.

Starting the dishwasher

1. Turn the water tap on.

2. Press the ON/OFF button: you will hear a short beep and

the display will light up.

3. Open the door and pour in a suitable amount of detergent

(

see below

).

4. Load the racks (

see Loading the racks

) and shut the door.

5. Select the wash cycle in accordance with the type of

crockery and its soil level (

see Table of wash cycles

) by

pressing the P button.

6. Select the wash options (

see adjacent information

).

7. Start the cycle by pressing the Start button: a long beep

signals the start of the wash cycle; the name of the selected

cycle is displayed, along with the time remaining until the end

of the cycle.

8. Two short beeps and one long one indicate the end of the

wash cycle and the text “CYCLE END” appears on the

display. Switch off the appliance by pressing the ON/OFF

button, shut off the water valve and unplug the appliance from

the electricity socket.

9. Wait for a few minutes before removing the crockery, in

order to avoid burns. Unload the racks, beginning with the
lower level.

*

The order in which the different wash cycles are displayed

will change according to the frequency with which each cycle is

used.

AUTO WASH CYCLES

*

:

 this model of dishwasher is

equipped with a special sensor which can be used to assess

the level of soiling and automatically select the most efficient

and economic wash cycle accordingly.

The duration of the auto wash cycles may vary due to the

operation of the sensor.

If the crockery is only lightly soiled or if it has been

rinsed with water before being placed in the dishwasher,
reduce the amount of detergent used accordingly.

Modifying a wash cycle in progress

If a mistake was made during the wash cycle selection

process it is possible to change the cycle, provided that it has

only just begun: once the wash cycle has started, switch off

the machine by pressing and holding the ON/OFF/Reset

button. Switch it back on using the same button and select the
desired wash cycle and options.

Adding extra crockery

Press the Start/Pause button (the corresponding indicator light

will flash) and the text  “PAUSE” appears on the display. Open

the door, taking care to avoid the escaping steam, and place

the crockery inside the appliance. Press the Start/Pause

button (fixed light): the cycle will restart after a prolonged
beep is emitted.

 If the Start/Pause button is pressed so as to pause the

machine, the wash cycle or the Delayed Start function (if

selected) is interrupted.
At this stage it is not possible to change the wash cycle.

Accidental  interruptions

If the door is opened the text  “DOOR OPEN” appears on the

display, during the wash cycle, or if there is a power cut, the

cycle stops. It starts again from the point at which it was

interrupted once the door has been shut or once the electricity

supply is restored.

Measuring out the detergent

A good wash result also depends on the correct amount of

detergent being used; exceeding the stated amount does not

result in a more effective wash and increases environmental

pollution.

 

Only use detergent which has been specifically

designed for dishwashers.

 DO NOT USE washing up liquid.
 Using excessive detergent may result in foam

residue remaining in the machine after the cycle has

ended.

To achieve the best results from each washing

and drying cycle, powder detergent, rinse aid liquid

and salt should be used.

Compartment A:

 Washing detergent

Compartment B:

 Pre-wash detergent

1. Open cover C by pressing button D.
2. Pour in the detergent after consulting
the 

Table of wash cycles

:

• For powder detergent use
compartments A and B.
• For detergent in tablet form: when the
cycle requires 1 tablet, place it in
compartment A and close the cover;
when it requires 2, place the second

tablet at the bottom of the appliance.
3. Remove detergent residues from the edges of the
compartment and close the cover until it clicks.

A

B

D

C

Wash options*

The OPTIONS may only be set, modified or reset after the
wash cycle has been selected and before the Start/
Pause button has been pressed.

Only the options which are compatible with the type of wash
cycle set may be selected. If an option is not compatible with the
selected wash cycle (

see Table of wash cycles

), the correspond-

ing LED flashes rapidly 3 times and 2 short beeps will sound.
If an option is selected which is incompatible with another (previ-
ously selected) option, the indicator light corresponding to the

Summary of Contents for LDF 12314

Page 1: ...stoviglie Caricare il detersivo Opzioni di lavaggio Programmi 8 Tabella dei programmi Brillantante e sale rigenerante 9 Caricare il brillantante Caricare il sale rigenerante Manutenzione e cura 10 Escludere acqua e corrente elettrica Pulire la lavastoviglie Evitare i cattivi odori Pulire gli irroratori Pulizia filtro entrata acqua Pulire i filtri Se ci si assenta per lunghi periodi Precauzioni con...

Page 2: ...ficato La lavastoviglie non deve appoggiare sui tubi o sul cavo di alimentazione elettrica L apparecchio deve essere collegato alla rete di distribuzione dell acqua utilizzando tubi nuovi Non riutilizzare i vecchi tubi I tubi di carico A e di scarico B dell acqua e il cavo di alimentazione elettrica possono essere orientati verso destra o sinistra per consentire la migliore installazione vedi figu...

Page 3: ...o compressioni Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal costruttore o dal suo Servizio di Assistenza Tecnica in modo da prevenire ogni rischio Vedi Assistenza L Azienda declina ogni responsabilità qualora queste norme non vengano rispettate Striscia anticondensa Dopo aver incassato la lavastoviglie aprire la porta e incollare la striscia adesiva trasparente sotto al rip...

Page 4: ...i Il numero e il tipo di programmi ed opzioni variano in base al modello di lavastoviglie Pannello comandi Spia opzione ShorTime Tasto Extra Asciugatura Tasto Mezzo carico Tasto e Spia Avvio Pausa Spia ON OFF Spia Mancanza Sale Tasto On Off Reset Spia Mancanza Brillantante Tasto Partenza Ritardata Tasto Good Night Tasto ShorTime Tasto Pastiglie multifunzione Tasto Selezione Programma Indicatore lu...

Page 5: ...servizio posizionarli sulle ribaltine Ribaltine ad inclinazione variabile L inclinazione consente di acquistare maggiore spazio nel cesto superiore di posizionare calici con steli di lunghezza diversa e di migliorare le prestazioni di asciugatura Inclinazione A Inclinazione B Inclinazione C Sollevare la ribaltina farla scorrere leggermente e posizionarla nell inclinazione desiderata Regolare l alt...

Page 6: ...ione dei programmi si aggiornerà in base alla frequenza del loro utilizzo PROGRAMMI AUTO questo modello di lavastoviglie è dotato di un particolare sensore che può valutare il grado di sporco e impostare il lavaggio più efficiente ed economico La durata dei programmi auto potrà variare per l ntervento del sensore Se le stoviglie sono poco sporche o sono state sciacquate precedentemente sotto l acq...

Page 7: ...Dopo aver selezionato il programma di lavaggio desiderato ed altre eventuali opzioni premere il tasto della PARTENZA RITARDATA il simbolo della Partenza ritardata inizierà a lampeggiare Con il medesimo tasto selezionare quando si desidera far iniziare il ciclo di lavaggio da 1 a 24 ore 2 Confermare la scelta con il tasto AVVIO PAUSA il simbolo smette di lampeggiare inizia il conto alla rovescia su...

Page 8: ...o No A B 0 08 Lavaggio ecologico a bassi consumi energetici adatto a stoviglie e pentole Eco 50 C 29 g A 6 g B 29 ml A 6 ml B 1 A Si A B C D F 2 45 Ciclo economico e veloce da utilizzare per stoviglie poco sporche subito dopo l uso 2 piatti 2 bicchieri 4 posate 1 pentola 1 padellino Speed 25 25 g A 25 ml A 1 A No A C 0 25 Ciclo economico e veloce per stoviglie delicate più sensibili alle alte temp...

Page 9: ... Il decalcificatore è impostato di fabbrica sul n 3 Premere il tasto PARTENZA RITARDATA livelli da 1 a 5 o il tasto MEZZO CARICO livelli da 5 a 1 in successione fino al raggiungimento della durezza desiderata premere il tasto P per confermare 1 2 3 4 5 Vedi tabella durezza acqua fino ad un massimo di 5 livelli Per uscire dalla funzione attendere 30 secondi circa o premere un altro tasto delle opzi...

Page 10: ...are lallacciamento far scorrere lacqua fino a che diventi limpida e sia priva di impurit Senza questa precauzione c il rischio che il punto dove entra lacqua si intasi danneggiando la lavastoviglie Periodicamente pulire il filtro entrata acqua posizionato alluscita del rubinetto Chiudere il rubinetto dellacqua Svitare lestremit del tubo di carico acqua togliere il filtro e pulirlo delicatamente so...

Page 11: ...o di sporco consultando la Tabella dei programmi per stoviglie normalmente sporche utilizzare il programma Eco che garantisce bassi consumi energetici e di acqua se il carico è ridotto attivare l opzione Mezzo carico vedi Avvio e utilizzo Se il proprio contratto di erogazione dell energia elettrica prevede fasce orarie di risparmio energetico effettuare i lavaggi negli orari a tariffa ridotta L op...

Page 12: ...arichi vedi Caricare i cestelli Le stoviglie non sono sistemate bene Gli irroratori non sono liberi di ruotare Il programma di lavaggio è troppo blando vedi Programmi Eccessiva presenza di schiuma il detersivo non è dosato adeguatamente o non è idoneo al lavaggio in lavastoviglie vedi Avvio e utilizzo Il tappo del brillantante non è stato chiuso correttamente Il filtro è sporco o intasato vedi Man...

Page 13: ...gent Wash options Wash cycles 20 Table of wash cycles Rinse aid and refined salt 21 Measuring out the rinse aid Measuring out the refined salt Care and maintenance 22 Shutting off the water and electricity supplies Cleaning the dishwasher Preventing unpleasant odours Cleaning the sprayer arms Cleaning the water inlet filter Cleaning the filters Leaving the machine unused for extended periods Preca...

Page 14: ...ater and electricity supplies should only be performed by a qualified technician The dishwasher should not stand on top of the water hoses or the electricity supply cable The appliance must be connected to the water supply network using new hoses Do not use old hoses The water inlet A and outlet B hoses and the electricity supply cable may be positioned towards the right or the left in order to ac...

Page 15: ... or its Technical Assistance Service in order to prevent all potential hazards See Assistance The Company shall not be held responsible for any incidents that occur if these regulations are not observed Anti condensation strip After installing the dishwasher open the door and stick the adhesive transparent strip under the wooden shelf in order to protect it from any condensation which may form Adv...

Page 16: ...ng on the dishwasher model Control panel Low rinse aid indicator light ON OFF Reset button Half load button Delayed start button Extra Dry button Wash cycle name indicator light ON OFF indicator light Low salt indicator light Select wash cycle button Multi functional tablets indicator light ShorTime option indicator light Good Night option indicator light Extra Dry indicator light Half load upper ...

Page 17: ... place these on the tip up compartments Tip up compartments with adjustable tilt The tilt feature can be used to increase the space in the upper rack to position wine glasses with different stem lengths safely and to improve drying performance Lift the tip up compartment slide it gently and position it in the desired tilt angle Adjusting the height of the upper rack In order to make it easier to a...

Page 18: ...he cycle provided that it has only just begun once the wash cycle has started switch off the machine by pressing and holding the ON OFF Reset button Switch it back on using the same button and select the desired wash cycle and options Adding extra crockery Press the Start Pause button the corresponding indicator light will flash and the text PAUSE appears on the display Open the door taking care t...

Page 19: ...users to benefit from the night time energy rate After selecting the wash cycle press the Good Night option button the illumination of the corresponding indicator light fol lowed by a short beep indicates its selection To deselect the option press the same button again Multi functional tablets This option optimises washing and drying results When using multi functional tablets press the MULTI FUNC...

Page 20: ...k Crystals 35 g A 35 ml A 1 A Yes A B C D 1 30 Wash spread over the two racks delicate for crystal and glasses on the upper rack and heavy duty for the pans on the lower rack Auto Duo Wash 35 g A 35 ml A 1 A Yes A C D E 1 43 Heavily soiled saucepans or pans with residual dried on food Ultra Intensive 29 g A 6 g B 29 ml A 6 ml B 1 A 1 bottom of the appliance Yes A B C D 2 07 Rinse and drying cycle ...

Page 21: ...o flash slowly on the display the water softening system is set by default to number 3 Press the DELAYED START button levels 1 to 5 or the HALF LOAD button levels 5 to 1 repeatedly until the desired hardness level has been reached 1 2 3 4 5 see hardness table You will be able to scroll through a maximum of 5 levels Press the P button to confirm To exit the function wait approximately 30 seconds or...

Page 22: ...iod of time let the water run to make sure it is clear and free of impurities before performing the necessary connections If this precaution is not taken the water inlet could become blocked and damage the dishwasher Clean the water inlet filter at the tap outlet regularly Turn off the water tap Unscrew the end of the water inlet hose remove the filter and clean it carefully under running water Re...

Page 23: ...to the correct disposal of household appliances owners may contact the relevant public authority or the local appliance dealer Saving energy and respecting the environment Saving water and energy Only begin a wash cycle when the dishwasher is full While waiting for the dishwasher to be filled prevent unpleasant odours using the Soak cycle see Wash cycles Select a wash cycle which is suited to the ...

Page 24: ... sprayer arms cannot move freely The wash cycle is too gentle see W ash cycles An excessive amount of foam has been produced the detergent has not been measured out correctly or it is not suitable for use in dishwashers see Start up and use The lid on the rinse aid compartment has not been shut correctly The filter is dirty or blocked see Care and maintenance The refined salt level is low see Rins...

Reviews: