Hotpoint Ariston AQ7F 29 U H Instructions For Installation And Use Manual Download Page 17

17

PL

Przycisk

OPӏNIONE

URUCHOMIENIE

Pulpit sterowania

Przycisk  z  kontrolk¹   

ON/OFF:

  nacisn¹æ  na  chwilê

przycisk  w  celu  w³¹czenia  lub  wy³¹czenia  maszyny.

Zielona  kontrolka  wskazuje,  ¿e  maszyna  jest

w³¹czona.  W  celu  wy³¹czenia  pralki  podczas  prania

konieczne  jest  d³u¿sze  przytrzymanie  naciœniêtego

przycisku,  przez  oko³o  3  sek.;  krótkie  lub  przypadkowe

naciœniêcie  nie  wystarczy  do  wy³¹czenia  maszyny.

Wy³¹czenie  maszyny  podczas  trwaj¹cego  prania

anuluje program prania.
Pokrêt³o 

PROGRAMÓW:

  mo¿e  byæ  obracane  w

obydwu  kierunkach.  W  celu  wybrania  najlepszego

programu nale¿y sprawdziæ 

„Tabela programów”.

W czasie trwania programu pokrêt³o pozostaje

nieruchome.
Przycisk 

  TEMPERATURY:

  nacisn¹æ  w  celu

dokonania  zmiany  lub  wykluczenia  temperatury,

wartoœæ  wskazywana  jest  na  umieszczonym  wy¿ej

ekranie 

(patrz  „Jak  wykonaæ  cykl  prania”).

Przycisk 

 

WIROWANIE:

  nacisn¹æ  w  celu  dokonania

zmiany  lub  wykluczenia  wirówki,  wartoœæ  wskazywana

jest  na  umieszczonym  wy¿ej  ekranie 

(patrz  „Jak

wykonaæ  cykl  prania”).

Przycisk 

  OPӏNIONE  URUCHOMIENIE:

  nacisn¹æ

w celu ustawienia opóŸnionego uruchomienia

wybranego programu, wartoœæ ustawionego opóŸnienia

widoczna  jest  na  umieszczonym  wy¿ej  ekranie 

(patrz

”Jak  wykonaæ  cykl  prania”).

Przyciski  i  kontrolki 

OPCJI: 

nacisn¹æ  w  celu  wybrania

dostêpnych  opcji.  Kontrolka  odpowiadaj¹ca  wybranej

opcji  pozostanie  w³¹czona 

(patrz  „Jak  wykonaæ  cykl

prania”).

Ikony 

FAZY PRANIA: 

w³¹czaj¹ siê wskazuj¹c

zaawansowanie cyklu (Pranie 

 – P³ukanie   –

Wirowanie 

 – Wypompowanie 

).

Napis 

  zapala  siê,  kiedy  cykl  zostaje  zakoñczony.

Przycisk  z  kontrolk¹ 

START/PAUSE:

  kiedy  zielona

kontrolka  pulsuje  powoli  nale¿y  nacisn¹æ  przycisk  w

celu  uruchomienia  prania.  Po  uruchomieniu  cyklu

kontrolka  œwieci  w  sposób  ci¹g³y.  W  celu  wybrania

trybu pauzy podczas prania nacisn¹æ ponownie

przycisk,  kontrolka  zacznie  pulsowaæ  w  kolorze

pomarañczowym.  Jeœli  kontrolka  „Blokada  drzwiczek”

  jest  wy³¹czona,  mo¿na  otworzyæ  drzwiczki  pralki.

W celu ponownego uruchomienia prania od miejsca, w

którym  zosta³o  przerwane,  nale¿y  ponownie  nacisn¹æ

przycisk.
Kontrolka 

 

BLOKADA DRZWICZEK:

 wskazuje, ¿e

drzwiczki  s¹  zablokowane.  W  celu  otwarcia  drzwiczek

konieczne  jest  w³¹czenie  pauzy  cyklu  (patrz 

„Jak

wykonaæ  cykl  prania”).

Przycisk  oraz  kontrolka 

 

BLOKADA  PRZYCISKÓW:

w celu uruchomienia lub wy³¹czenia blokady panelu

sterowania  przytrzymaæ  naciœniêty  przycisk  przez

oko³o  2  sekundy.  W³¹czona  kontrolka  wskazuje,  ¿e

panel  sterowania  zosta³  zablokowany.  W  ten  sposób

uniemo¿liwia  siê  dokonywanie  przypadkowych  zmian

w programach, zw³aszcza, jeœli w domu obecne s¹

dzieci.
Kontrolka 

ECO:

 Ikona 

 w³¹czy siê, gdy, podczas

zmiany  parametrów  prania,  zostanie  zaoszczêdzone

co  najmniej  10%  energii.  Przed  wejœciem  maszyny  w

tryb  „Stand  by”,  ikona  zaœwieci  siê  przez  kilka  sekund;

gdy  maszyna  jest  wy³¹czona,  odzysk  energii

elektrycznej  okreœlony  jest  na  oko³o  80%.

Przycisk 

TEMPERATURY

Pokrêt³o

PROGRAMÓW

Przyciski i kontrolki

OPCJI

Kontrolka

BLOKADA

DRZWICZEK

Przycisk z kontrolk¹

START / PAUZA

Ikony 

FAZY

PRANIA

Przycisk 

WIROWANIE

Przycisk oraz kontrolka

BLOKADA

PRZYCISKÓW

Przycisk z kontrolk¹

ON/OFF

Kontrolka

EKO

Przyciski i

kontrolki

OPCJI

Ekran 

TEMPERATURY

Ekran

WIROWANIE

Ekran 

OPӏNIONY START/

TRWANIE CYKLU

Summary of Contents for AQ7F 29 U H

Page 1: ...Preparing the laundry Washing recommendations Load balancing system Precautions and advice 9 General safety Disposal Opening the porthole door manually Care and maintenance 10 Cutting off the water a...

Page 2: ...ing sure that the hooks have been positioned in the holes provided before pushing it towards the machine For more detailed information please refer to the guidelines provided inside the chest Packagin...

Page 3: ...pposite the socket is compatible with the plug of the appliance If this is not the case have the socket or the plug replaced The machine must not be installed outdoors even in covered areas It is extr...

Page 4: ...pre wash compartment use powder detergent Before pouring in the detergent make sure that extra compartment 3 has been removed 2 main wash compartment use powder or liquid detergent If using the latter...

Page 5: ...ll appear on the display above see Running a wash cycle OPTION buttons with indicator lights press to select the available options The indicator light corresponding to the selected option will remain...

Page 6: ...reased Modify the cycle settings Press the OPTION buttons to customise the wash cycle in accordance with your own requirements Press the button to activate the option the corresponding indicator light...

Page 7: ...dual detergent removal is guaranteed It is particularly useful for skin which is sensitive to detergents We recommend this option is used with a full load of washing or when a large amount of detergen...

Page 8: ...by using a greater quantity of water and optimising the effect of special disinfecting additives added to the detergent At the end of the wash cycle the machine will slowly rotate the drum to end the...

Page 9: ...e 2002 96 EC relating to Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE states that household appliances should not be disposed of using the normal solid urban waste cycle Exhausted appliances should...

Page 10: ...machine is fitted with a self cleaning pump which does not require any maintenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the protective pre chamber at the base of the pump Make...

Page 11: ...the START PAUSE button or the Easy iron button The drain hose is not fitted at a height between 65 and 100 cm from the floor see Installation The free end of the hose is under water see Installation I...

Page 12: ...orised Technical Assistance Service If the washing machine has been installed or used incorrectly you will have to pay for the call out service Always request the assistance of authorised technicians...

Page 13: ...zny Zalecenia dotycz ce prania System r wnowa enia adunku Zalecenia i rodki ostro no ci 21 Og lne zasady bezpiecze stwa Utylizacja R czne otwieranie drzwiczek Utrzymanie i konserwacja 22 Od czenie wod...

Page 14: ...ci 4 ruby boczne i zdj metalow opask Po zako czeniu tej czynno ci zamontowa podest plastikowy b d cy na wyposa eniu w skrzynce upewniwszy si przed wsuni ciem go do maszyny e za o one zosta y uchwyty d...

Page 15: ...Danych technicznych patrz obok napi cie zasilania mie ci si w warto ciach wskazanych w tabeli Danych technicznych patrz obok gniazdko jest kompatybilne z wtyczk urz dzenia W przeciwnym razie nale y wy...

Page 16: ...mnik do prania wst pnego stosowa rodek pior cy w proszku Przed wsypaniem rodka pior cego nale y sprawdzi czy nie jest w o ona dodatkowa przegr dka 3 2 pojemnik do prania stosowa rodek pior cy w proszk...

Page 17: ...si kiedy cykl zostaje zako czony Przycisk z kontrolk START PAUSE kiedy zielona kontrolka pulsuje powoli nale y nacisn przycisk w celu uruchomienia prania Po uruchomieniu cyklu kontrolka wieci w spos b...

Page 18: ...a nie Po naci ni ciu przycisku START PAUSE warto op nienia mo e by zmieniana jedynie malej co Zmiana charakterystyki cyklu Naciska przyciski OPCJE w celu personalizacji prania zgodnie z w asnymi wymag...

Page 19: ...pewnia si maksymalne usuwanie rodka pior cego Jest przydatne dla w kna szczeg lnie wra liwego na rodki pior ce Radzimy u ywa tej opcji z pralk o pe nym wsadzie i z wi ksz ilo ci rodka pior cego Nie mo...

Page 20: ...alizacji dzia ania specjalnych dodatk w higienizuj cych kt rymi uzupe niany jest rodek pior cy Po zako czeniu prania urz dzenie wykona seri wolnych obrot w b bna aby zapobiec powstawaniu zagniece w ce...

Page 21: ...ca odpad w urz dze elektrycznych i elektronicznych przewiduje e elektryczne urz dzenia gospodarstwa domowego nie powinny by utylizowane w normalnym ci gu utylizacji sta ych odpad w miejskich Stare ur...

Page 22: ...y Pralka wyposa ona jest w pomp samoczyszcz c kt ra nie wymaga zabieg w konserwacyjnych Mo e si jednak zdarzy e drobne przedmioty monety guziki wpadn do komory wst pnej zabezpieczaj cej pomp kt ra zna...

Page 23: ...m od pod ogi patrz Instalacja Ko c wka rury usuwania wody jest zanurzona w wodzie patrz Instalacja Je li mieszkanie znajduje si na najwy szych pi trach budynku mo liwe e zaistnia efekt syfonu w wyniku...

Page 24: ...wnym razie wezwa Autoryzowany Serwis Techniczny W przypadku b dnego zainstalowania i nieprawid owego u ywania pralki interwencja serwisu b dzie p atna Nigdy nie wzywa nieautoryzowanych technik w Nale...

Reviews: