background image

6

GB

Precautions and tips

!

 This appliance has been designed and

manufactured in compliance with international safety
standards. The following warnings are provided for
safety reasons and must be read carefully.

General safety

This manual is for a class 3 built-in cooktop.

These instructions are only valid for the

countries the symbols for which appear on the
manual and the serial plate.

• This appliance is designed for non-professional

use in the home.

• This appliance was designed for domestic use

inside the home and is not intended for
commercial or industrial use.

• Do not touch the appliance with bare feet or with

wet or damp hands and feet.

The appliance must be used by adults only for

the preparation of food, in accordance with the
instructions outlined in this booklet. Any other
use of the appliance (e.g. for heating the room)
constitutes improper use and is dangerous.
The manufacturer may not be held liable for
any damage resulting from improper, incorrect
and unreasonable use of the appliance.

• Ensure that power supply cables of other

electrical appliances do not come into contact
with the hot parts of the hob.

• The openings and slots used for ventilation and

heat dispersion must never be covered.

• Make sure the knobs are in the “•”/”

” position

when the appliance is not in use.

• When unplugging the appliance always pull the plug

from the mains socket, do not pull on the cable.

• Never carry out any cleaning or maintenance work

without having unplugged the plug from the mains.

• In the case of a malfunction, under no

circumstances should you attempt to repair the
appliance yourself. Repairs carried out by
inexperienced persons may cause injury or further
malfunctioning of the appliance. Contact a Service
Centre (

see Assistance

).

• Always make sure pan handles are turned

towards the centre of the hob in order to avoid
accidental burns.

• Do not leave the electric plate switched on without

a pan placed on it.

• Do not use cookware with uneven or deformed

bottoms.

• The appliance should not be operated by people

(including children) with reduced physical,
sensory or mental capacities, by inexperienced
individuals or by anyone who is not familiar with
the product. These individuals should, at the very
least, be supervised by someone who assumes

responsibility for their safety or receive
preliminary instructions relating to the operation of
the appliance.

• Do not let children play with the appliance.

The appliance is not intended to be operated

by means of an external timer or separate
remote-control system.

Disposal

• When disposing of packaging material: observe

local legislation so that the packaging may be
reused.

• The European Directive 2002/96/EC on Waste

Electrical and Electronic Equipment (WEEE),
requires that old household electrical appliances
must not be disposed of in the normal unsorted
municipal waste stream. Old appliances must be
collected separately in order to optimise the
recovery and recycling of the materials they
contain and reduce the impact on human health
and the environment. The crossed out “wheeled
bin” symbol on the product reminds you of your
obligation, that when you dispose of the
appliance it must be separately collected.

Consumers should contact their local authority or

retailer for information concerning the correct
disposal of their old appliance.

Practical Advice on Using the Electric
Hot Plates

In order to avoid heat loss and damage to the hot
plate, use cookware with a flat bottom the diameter
of which is not less than that of the hot plate.

Setting

 

0

1

2

3

4

5

6

Setting

 
Off

Cooking vegetables, fish

Cooking patatoes (using steam) soups, 
chickpeas, beans.

Continuing the cooking of large quantities of 
food, minestrone.

For roasting (average)

For roasting (above average)
---------
For browning and reaching a boil in a short 
time

!

 Before using the hot plates for the first time, you

should heat them at maximum temperature for
approximately 4 minutes, without any pans. During
this initial stage, their protective coating hardens
and reaches its maximum resistance.

Summary of Contents for 7HPF 604 IX RU/HA

Page 1: ...nce 5 Overall view Precautions and tips 6 General safety Disposal Practical Advice on Using the Electric Hot Plates Maintenance and care 7 Switching the appliance off Cleaning the appliance Technical data Assistance Operating Instructions GB 7HPF 604 RU HA 7HPF 604 IX RU HA English 1 GB Русскии 8 RS GB ...

Page 2: ... the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision WARNING Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire NEVER try to extinguish a fire with water but switch off the appliance and then cover flame e g with a lid or a fire bla...

Page 3: ... a minimum distance of 650 mm from the hob Place the wall cabinets adjacent to the hood at a minimum height of 420 mm from the hob see figure If the hob is installed beneath a wall cabinet the latter must be situated at a minimum of 700 mm above the hob see figure The installation cavity should have the dimensions indicated in the figure Fastening hooks are provided allowing you to fasten the hob ...

Page 4: ...charge indicated and must comply with current electrical regulations the earthing wire must not be interrupted by the circuit breaker The supply cable must not come into contact with surfaces with temperatures higher than 50 C The installer must ensure that the correct electrical connection has been made and that it is compliant with safety regulations Before connecting to the power supply make su...

Page 5: ...ght switches on whenever the knob is moved from the off position The ELECTRIC PLATE control knob is a device used to regulate power The knob may be turned clockwise or anti clockwise and set to six different positions Setting Normal or Fast Plate 0 Off 1 Low 2 5 Medium 6 High Please refer to the Practical Advice on Using the Electric Hot Plates section for a list of the relative positions and thei...

Page 6: ...pan placed on it Do not use cookware with uneven or deformed bottoms The appliance should not be operated by people including children with reduced physical sensory or mental capacities by inexperienced individuals or by anyone who is not familiar with the product These individuals should at the very least be supervised by someone who assumes responsibility for their safety or receive preliminary ...

Page 7: ...y hard water or harsh detergents containing phosphorous for long periods of time After cleaning it is advisable to rinse thoroughly and dry It is also recommended that drops of water be dried Maintenance and care Technical characteristic Assistance Communicating appliance model Mod serial number S N This information is found on the data plate located on the appliance and or on the packaging DATA P...

Page 8: ...изделия 12 Общий вид Предосторожности и рекомендации 13 Общие требования по безопасности Утилизация Практические рекомендации по эксплуатации электрических конфорок Техническое обслуживание и уход 14 Обесточивание изделия Чистка изделия Паспортная табличка Сервисное обслуживание 7HPF 604 RU HA 7HPF 604 IX RU HA RS Русский 8 English 1 GB ...

Page 9: ... учетом соответствующих рисков Не разрешайте детям играть с изделием Не разрешайте детям осуществлять чистку и уход за изделием без контроля взрослых ВНИМАНИЕ Опасно оставлять включенную конфорка с маслом или жиром без присмотра так как это может привести к пожару НИКОГДА не пытайтесь погасить пламя пожар водой Прежде всего выключите изделие и накройте пламя крышкой или огнеупорной тканью ВНИМАНИЕ...

Page 10: ...ытяжка должна быть установлена в соответствии с руководством по эксплуатации вытяжки и в любом случае на высоте не менее 650 мм Навесные кухонные шкафы прилегающие к кухонной вытяжке должны располагаться на высоте 420 мм от кухонного топа см схему Если варочная панель устанавливается под навесным шкафом последний должен располагаться на высоте не менее 700 мм от кухонного топа см схему Размеры ниш...

Page 11: ...ения более чем 50 C Электромонтер несет ответственность за правильное подключение изделия к электрической сети и за соблюдение правил безопасности Перед подключением изделия к сети электропитания проверьте следующее розетка должна быть соединена с заземлением и соответствовать нормативам сетевая розетка должна быть рассчитана на максимальную потребляемую мощность изделия указанную на табличке с те...

Page 12: ...ое положение отличное от выключенного Рукоятки ЭЛЕКТРИчЕСКИХ КОНФОРОК для регулирования мощности Регулирование производится вращением соответствующей рукоятки по или против часовой стрелки в шесть различных положений В параграфе Практические рекомендации по эксплуатации указано соответствие между положениями и рекомендованным назначением конфорок Рукоятки ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ КОНФОРОК Индикатор работы ЭЛ...

Page 13: ...разом чтобы вы не могли случайно задеть их Никогда не оставлять включенной электрическую конфорку когда на ней нет кастрюли Не пользуйтесь нестабильной или деформированной посудой Эксплуатация изделия лицами включая детей с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями неопытными лицами или лицами незнакомыми с правилами эксплуатации данного изделия запрещается без контроля со...

Page 14: ...ие длительного времени в контакте с водой повышенной жесткости или с агрессивными моющими средствами содержащими фосфор После чистки рекомендуется тщательно удалить остатки моющего средства влажной тряпкой и высушить духовку Кроме того следует незамедлительно удалять возможные утечки воды Техническое обслуживание и уход Сервисное обслуживание При обращении в Центр Сервисного Обслуживания необходим...

Page 15: ...RS ...

Page 16: ...16 RS 03 2012 195084556 01 XEROX FABRIANO ...

Reviews: