Hotpoint Ariston 7HKRC 631 T RU/HA Operating Instructions Manual Download

Page: 27 / 28

Техническое

описание

моделей

этих

таблицах

для

каждои

модели

указываются

значения

поглощения

электроэнергии

тип

нагревательного

элемента

диаметр

каждои

варочнои

зоны

H 2300

H 1300

H 1200

H 1800

210

160

145

180

6700

HD 2200/1000

H 1400

H 1200

H 1800

210/140

160

145

180

6600

H 1400

HT 2700/1950/1050

H 1800

160

270/210/145

180

5900

7HKRC 640 B RU/HA
7HKRC 640 X RU/HA

RC 640 IRFH S

7HKRC 641 D X RU/HA
7HKRC 641 D B RU/HA

7HKRC 631 T RU/HA

RC 631 TIRFH S

RC 641 DBRFH S

Ìîäåëè âàðî÷íûõ

ïàíåëåé

Âàðî÷íûå çîíû
Çàäíÿÿ ëåâàÿ
Çàäíÿÿ ïðàâàÿ
Ïåðåäíÿÿ ëåâàÿ
Ïåðåäíÿÿ ïðàâàÿ
Îáùàÿ ìîùíîñòü

Âàðî÷íûå çîíû

Ïåðåäíÿÿ ïðàâàÿ

Çàäíÿÿ ëåâàÿ

Îáùàÿ ìîùíîñòü

Ìîäåëè âàðî÷íûõ

ïàíåëåé

Ìîùíîñòü (Âò)

Äèàìåòð (ìì)

Ìîùíîñòü (Âò)

Äèàìåòð (ìì)

Ìîùíîñòü (Âò)

Äèàìåòð (ìì)

центральная

ëåâàÿ

Условные

обозначения

H =

одинарная

варочная

зона

“hilight”

HD =

двоиная

варочная

зона

“hilight”

HT =

троиная

варочная

зона

“hilight”

Summary of Contents for 7HKRC 631 T RU/HA

Page 1: ...g the cooking duration Timer Control panel lock Switching off the hob Demo mode Practical advice on using the appliance Safety devices Practical cooking advice Precautions and tips 12 General safety Disposal Care and maintenance 13 Switching the appliance off Cleaning the appliance Disassembling the hob Technical description of the models 13 HOB GB English 1 GB RS Русский 14 7HKRC 640 B RU HA 7HKR...

Page 2: ...olved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision WARNING Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire NEVER try to extinguish a fire with water but switch off the appliance and then cover flame e g with a lid or a fire blanket WARNING Danger of fire do not store items on the cooki...

Page 3: ...a temperature of approximately 100 C If the appliance is to be installed above an oven the oven must be equipped with a forced ventilation cooling system Avoid installing the hob above a dishwasher if this cannot be avoided place a waterproof separation device between the two appliances Depending on the hob you want to install the cabinet must have the following dimensions see figure Ventilation T...

Page 4: ...tion of the purchased model Single phase connection The hob is equipped with a pre connected electricity supply cable which is designed for single phase connection Connect the wires in accordance with the instructions given in the following table and diagrams Voltage and mains frequency Electrical cable Wire connection 230 240V 1 N 220 240V 1 N 50 60 Hz yellow green N the two blue wires together L...

Page 5: ... voltage falls within the range of values indicated on the data plate The socket is compatible with the plug of the appliance If the socket is incompatible with the plug ask an authorised technician to replace it Do not use extension cords or multiple sockets Once the appliance has been installed the power supply cable and the electrical socket must be easily accessible The cable must not be bent ...

Page 6: ...ents accidental changes to the hob settings see Start up and use CONTROL PANEL LOCK indicator light shows the control panel has been locked see Start up and use TIMER indicator light shows that the timer has been activated This product complies with the requirements of the latest European Directive on the limitation of power consumption of the standby mode If no operations are carried out for a pe...

Page 7: ...E HOTPLATE ON button switches on the double hotplate see Start up and use DOUBLE HOTPLATE ON indicator light shows the double hotplate has been switched on TRIPLE HOTPLATE ON button switches on the triple hotplate see Start up and use TRIPLE HOTPLATE ON indicator light shows the triple hotplate has been switched on DOUBLE HOTPLATE ON indicator light DOUBLE HOTPLATE ON button TRIPLE HOTPLATE ON ind...

Page 8: ...ction has been activated alternatively select a different power level using the buttons and Switching off the cooking zones To switch off a cooking zone select it using the corresponding selector button and Press the button the power of the cooking zone will progressively decrease until it is switched off Heating elements Two types of heating element may be installed depending on the appliance mod...

Page 9: ...and the lock function will be removed Switching off the hob Press the button to switch the appliance off If the control panel lock has been activated the controls will continue to be locked even after the hob is switched on again In order to switch the hob on again you must first remove the lock function Demo mode It is possible to set the hob to a demonstration mode where all the controls work no...

Page 10: ...owed by a flashing number When the temperature has reached a suitable level this message disappears and the hob may be used again Safety switch The appliance has a safety switch which automatically switches the cooking zones off after they have been in operation for a certain amount of time at a particular power level When the safety switch has been triggered the display shows 0 For example the ri...

Page 11: ...w flame cooking Very low flame cooking Crêpes Cooking on a high flame and browning roasts steaks escalopes fish fillets fried eggs Fast thickening liquid juices Boiling water pasta rice vegetables Milk S Slow thickening dense juices S Bain marie cooking Pressure cooking after whistle Low flame cooking stews Reheating dishes Chocolate sauce Keeping food hot ...

Page 12: ...s present see Start up and use Keep any object which could melt away from the hob for example plastic and aluminium objects or products with a high sugar content Be especially careful when using plastic film and aluminium foil or packaging if placed on surfaces which are still hot they may cause serious damage to the hob Always make sure that pan handles are turned towards the centre of the hob in...

Page 13: ...with clean water and dry it thoroughly residues can become encrusted during subsequent cooking processes Stainless steel frame only in models with outer frame Stainless steel can be marked by hard water which has been left on the surface for a long time or by cleaning products containing phosphorus After cleaning it is advisable to rinse the surface well and dry it thoroughly If water is spilt on ...

Page 14: ...локировка управлений Выключение варочной панели Modalitа Режим demo Практические советы по эксплуатации изделия Защитные устройства Практические советы по приготовлению блюд Предосторожности и рекомендации 25 Общие требования к безопасности Утилизация Техническое обслуживание и уход 26 Обесточивание изделия Чистка изделия Порядок демонтажа варочной панели Техническое описание моделеи 27 ВАРОЧНАЯ П...

Page 15: ...м играть с изделием Не разрешайте детям осуществлять чистку и уход за изделием без контроля взрослых ВНИМАНИЕ Опасно оставлять включенную конфорку с маслом или жиром без присмотра так как это может привести к пожару НИКОГДА не пытайтесь погасить пламя пожар водой Прежде всего выключите изделие и накройте пламя крышкой или огнеупорной тканью ВНИМАНИЕ Опасность пожара не оставляйте предметов на варо...

Page 16: ...ущерб людям и домашним животным Встроенный монтаж Для обеспечения исправного функционирования встраиваемого изделия кухонный модуль должен иметь соответствующие характеристики поверхность кухонного топа должна быть из материала устойчивого к температуре примерно 100 C если варочная панель устанавливается над духовым шкафом он должен быть оснащен системой охлаждения с принудительной вентиляцией не ...

Page 17: ...е элементы должны быть закреплены таким образом чтобы их можно было снять только при помощи специального инструмента Электрическое подключение Электрическое подключение варочнои панели и возможного встраиваемого духового шкафа должно выполняться раздельно по причинам безопасности а так же для легкого съема духового шкафа Клеммная колодка В нижнеи части изделие оснащено колодкои для подсоединения р...

Page 18: ...мо проверить следующее сетевая розетка должна быть соединена с заземлением и соответствовать нормативам сетевая розетка должна быть расчитана на максимальную потребляемую мощность изделия указанную на паспортнои табличке с техническими характеристиками напряжение и частота тока сети должны соответствовать электрическим данным изделия сетевая розетка должна быть совместима со штепсельнои вилкои изд...

Page 19: ... показывает различные настроики программирования см Включение и эксплуатация Индикаторы ЗАПРОГРАММИРОВАННЫЕ ВАРОЧНЫЕ ЗОНЫ показывают варочные зоны после запуска программирования см Включение и эксплуатация Кнопка БЛОКИРОВКА УПРАВЛЕНИИ служит для защиты управлении варочнои панели от случаиных измнении см Включение и эксплуатация Индикатор УПРАВЛЕНИЯ ЗАБЛОКИРОВАНЫ показывает что управления заблокиро...

Page 20: ...ширяющаяся варочная зона Кнопка ВКЛЮЧЕНИЕ ДВОИНОИ ВАРОЧНОИ ЗОНЫ служит для включения двоинои конфорки см Включение и эксплуатация Индикатор ДВОИНАЯ ВАРОЧНАЯ ЗОНА ВКЛЮЧЕНА показывает что двоиная варочная зона включена Кнопка ВКЛЮЧЕНИЕ ТРОИНОИ ВАРОЧНОИ ЗОНЫ служит для включения троинои конфорки см Включение и эксплуатация Индикатор ТРОИНАЯ ВАРОЧНАЯ ЗОНА ВКЛЮЧЕНА показывает что троиная варочная зона ...

Page 21: ...нии заданного уровня мощности на дисплее опять будет показываться заданныи уровень мощности Для отмены этои функции нажмите и держите нажатои не менее 2 секунд кнопку выбора варочнои зоны для которои была включена функция или же задаите другои уровень мощности при помощи кнопок и Нагревательные элементы В зависимости от модели вашеи варочнои панели она может быть укомплектована нагревательными эле...

Page 22: ... варочнои панели можно заблокировать ее управления во избежание случаиного изменения настроек дети в процессе уборки и т д При помощи кнопки управления блокируются и индикатор над этои кнопкои загорается Для разблокировки управлении напр для прерывания приготовления необходимо нажать кнопку на несколько секунд индикатор погаснет и управления разблокируются Выключение варочной панели Для выключения...

Page 23: ...плым или для топления масла или шоколада После охлаждения варочнои зоны на дисплее мощности показывается После полного охлаждения варочнои зоны дисплеи отключается Перегрев В случае перегрева электронных комплектующих варочная панель автоматически отключается и на дисплее появляется Fс мигающим кодом Это сообщение пропадает и варочная панель возвращается в рабочии режим когда температура опускаетс...

Page 24: ... на самом малом огне Блины Приготовление на среднем огне обжаривание Жаркое бифштексы эскалопы рыбное филе яичница Быстрое загустени Жидкие соусы Кипячение воды для варки макарон риса овощей Кипячение молока S Постепенное загустение густые соусы S Приготовление на пару Продолжение приготовление в скороварке после первого выпуска пара Приготовление на малом огне рагу Разогревание готовых блюд Шокол...

Page 25: ...дикатором см Включение и эксплуатация Держите на безопасном расстоянии от варочнои панели любые предметы которые могут расплавиться например пластмасса алюминии или изделия из сахара Обращаите особое внимание на упаковочные материалы полиэтиленовую или алюминиевую пленку если оставить эти материалы на еще горячеи или теплои поверхности они могут серьезно повредить варочую панель Следите чтобы ручк...

Page 26: ...х скребком с еще горячеи поверхности По завершении чистки варочная панель может быть обработана специальным защитным средством для ухода за стеклокерамическими поверхностями это средство образует на поверхности варочнои панели невидимую защитную пленку предохраняющую поверхность в случае утечек пище в процессе приготовления Рекомендуется производить чистку когда варочная панель едва теплая или хол...

Page 27: ...0 7HKRC 640 B RU HA 7HKRC 640 X RU HA RC 640 IRFH S 7HKRC 641 D X RU HA 7HKRC 641 D B RU HA 7HKRC 631 T RU HA RC 631 TIRFH S RC 641 DBRFH S Ìîäåëè âàðî íûõ ïàíåëåé Âàðî íûå çîíû Çàäíÿÿ ëåâàÿ Çàäíÿÿ ïðàâàÿ Ïåðåäíÿÿ ëåâàÿ Ïåðåäíÿÿ ïðàâàÿ Îáùàÿ ìîùíîñòü Âàðî íûå çîíû Ïåðåäíÿÿ ïðàâàÿ Çàäíÿÿ ëåâàÿ Îáùàÿ ìîùíîñòü Ìîäåëè âàðî íûõ ïàíåëåé Ìîùíîñòü Âò Äèàìåòð ìì Ìîùíîñòü Âò Äèàìåòð ìì Ìîùíîñòü Âò Äèàìåòð ì...

Page 28: ...мость с последующими изменениями 93 68 СЕЕ от 22 07 93 с последующими изменениями 2002 96CEE с последующими изменениями 1275 2008 Stand by Off mode В случае необходимости получения информации по сертификатам соответствия или получения копий сертификатов соответствия на данную технику Вы можете отправить запрос по электронному адресу cert rus indesit com Дату производства данной техники можно получ...

Search results

Summary of Contents for 7HKRC 631 T RU/HA

Reviews:

Related manuals for 7HKRC 631 T RU/HA

Brands by name

Popular brands

Hotpoint Ariston 7HKRC 631 T RU/HA, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 7HKRC 631 T RU/HA

Reviews:

Related manuals for 7HKRC 631 T RU/HA

Brands by name

Popular brands