background image

4

IMPORTANT INFORMATION

Hoover spares and Consumables

Always replace parts with genuine Hoover spares. These are available from your local 

Hoover dealer or direct from Hoover. When ordering parts always quote your model number.

Hoover Service

Should you require service at any time, please contact your local Hoover Service Office.

Quality

Hoover’s factories have been independently assessed for quality. Our products are   
made using a quality system which meets the requirements of ISO 9001.

Your Guarantee

The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the 

country in which it is sold. Details regarding these conditions can be obtained from the 
dealer from whom the appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be 
produced when making any claim under the terms of this guarantee.

Subject to change without notice.

FR

GB

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ D’UTILISATION

Cet appareil ne doit être utilisé que pour un nettoyage 

domestique, conformément à ce guide d’utilisation. Veuillez 

vous assurer que ces instructions sont parfaitement comprises 

avant d’utiliser l’appareil.

Ne laissez pas l’appareil branché. Eteignez et débranchez 

toujours l’appareil après l’avoir utilisé, ou avant de le nettoyer 

ou de procéder à son entretien.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au 

moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités 

physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou n’ayant 

pas d’expérience ou de connaissances en la matière. Ces 

dernières doivent recevoir des instructions sur l’utilisation 

de l’appareil en toute sécurité et comprendre les risques 

impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.  

Le nettoyage et l’entretien ne devraient pas être effectués par 

des enfants sans supervision.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, arrêtez 

immédiatement d’utiliser l’appareil. Pour éviter les risques 

d’accident, un réparateur HOOVER agréé doit remplacer 

le cordon d’alimentation.

Maintenez les mains, pieds, vêtements et cheveux à distance 

des brosses rotatives.

N’utilisez que les accessoires, consommables ou pièces 

détachées recommandés ou fournis par HOOVER.

Electricité statique : 

Certains tapis peuvent entraîner une petite 

accumulation d’électricité statique. Les décharges d’électricité 

statique ne sont pas dangereuses pour la santé.

N’utilisez pas votre appareil à l’extérieur, sur une surface 

humide ou pour un ramassage humide.

Summary of Contents for CH2200

Page 1: ...PRINTED IN P R C 48025548 Certain models only Certain models only nozzles may vary according to model USER MANUAL GB P 01 MANUEL D UTILISATION FR P 05 S G F D E A C B R Q P O N M L K J I H W V U T T...

Page 2: ...1 2 3 4 13 14 15 16 5 6 7 8 17 18 19 9 10 11 12...

Page 3: ...appliance out of doors or on any wet surface or for wet pick up Do not pick up hard or sharp objects matches hot ashes cigarette ends or other similar items Do not spray with or pick up flammable liq...

Page 4: ...mode for the floor type Hard Floor Brushes are lowered to protect the floor Carpet Brushes are raised for deeper cleaning 4 Switch the cleaner on by pressing the on off Pedal on the cleaner main body...

Page 5: ...the exhaust filter from the rear of the cleaner 17 3 Gently tap and wash the filter using warm water Do not use hot water or detergents Remove excess water from the filter and leave to dry fully befor...

Page 6: ...iser l appareil Ne laissez pas l appareil branch Eteignez et d branchez toujours l appareil apr s l avoir utilis ou avant de le nettoyer ou de proc der son entretien Cet appareil peut tre utilis par d...

Page 7: ...jets durs ou tranchants d allumettes de cendres chaudes de m gots de cigarettes ou d autres objets similaires Ne pulv risez ou n aspirez pas des liquides inflammables des produits d entretien liquides...

Page 8: ...ongueur Ne gardez pas de la station de brossage tout tandis que la brosse tourne Sur certains mod les uniquement Sur certains mod les uniquement les brosses peuvent varier selon le mod le FR ENTRETIEN...

Page 9: ...utre endroit du syst me Eliminez toute obstruction dans le tube t lescopique ou dans le flexible l aide d une tige ou d un manche C V rifiez s il y a une obstruction dans le suceur et liminez la le ca...

Reviews: