Honeywell VP512A, Installation Instructions, Page: 4 / 4

VANNE PNEUMATIQUE POUR VENTILO-CONVECTEURS VP512A
MF18805
OBSTRUCTION LA PLUS PROCHE
PRÉVOIR UN DÉGAGEMENT APPROX. DE
9,86 MM (3 3/8 PO) POUR LE DÉMONTAGE
DE L'ACTIONNEUR FIXÉ À LA VANNE
H- RAYON DE
ROTATION
(AU HAUT DU BOUTON
DE TIGE, ACTIONNEUR
ENLEVÉ ET VANNE
FERMÉE)
BOUTON
DE TIGE
G
RAYON
DE
ROTATION
A
B
C
D
E
10
(3/8)
92
(3-5/8)
11
(7/16)
130
(5-1/8)
F J
Fig. 2. Encombrement approximatif en mm (po).
VÉRIFICATION ET ESSAI
1 TIRER LA
LANGUETTE
POUR DÉGAGER
LA TIGE
Avec un manomètre de 0 à 205 kPa (0 à 30 lb/poÚ)
2 NE PAS DÉPLACER
insérée dans la canalisation principale, faire varier la
LA VIS DE
RÉGLAGE
HEXAGONALE
pression. La différence entre la pression lorsque la tige
commence à bouger et la pression lorsque la vanne se
3 DESSERRER LES
VIS DE
ferme complètement représente la gamme de
fonctionnement. La vanne commence à se fermer à 21
ÉCROU DE
RÉGLAGE
RÉGLAGE (2)
4 DÉGAGER
L'ACTIONNEUR
ou 40 kPa (3 à 6 lb/poÚ) et elle est complètement fermée
à 5 ou 76 kPa (8 ou 11 lb/poÚ), selon l'application.
DU BONNET
MF18804
Fig. 3. Démontage de l'actionneur (si nécessaire).
�������������������������������������������
��������� �����������������������������������
������������������������ �����������������
������������������������ ���������������������
�������
Imprimé aux États-Unis sur du papier
95-1785EF J.H. 3-02
recyclé contenant au moins 10 %
www.honeywell.com
de fibres post-consommation.
By using this Honeywell literature, you agree that Honeywell will have no liability for any damages arising out of your use or
modification to, the literature. You will defend and indemnify Honeywell, its affiliates and subsidiaries, from and against any
liability, cost, or damages, including attorneys’ fees, arising out of, or resulting from, any modification to the literature by you.