THERMOSTATS DE CHAUFFAGE T810D ET TS810B
69-1160B-1
2
Fig. 1. Schéma interne du T810D avec anticipateur de
chaleur réglable.
Câblage et montage
Tout le câblage doit être conforme aux codes et aux
règlements locaux.
Pour les applications 750 mV, déterminer la longueur
maximale des fils à l'aide du tableau 1.
1.
Si le thermostat en remplace un autre, vérifier si
les anciens fils sont effilochés ou si l'isolant est fis-
suré. Remplacer les fils en mauvais état. Dans le
cas de l'installation d'un nouveau thermostat, faire
passer les deux fils à l'endroit choisi.
2.
À l'aide d'une main, prendre le couvercle du ther-
mostat par les côtés. Tirer le côté gauche du cou-
vercle vers le haut pour le dégager du socle du
thermostat. Enlever l'onglet servant à protéger les
contacts pendant l'expédition et le jeter.
3.
Raccorder les fils du thermostat aux bornes appro-
priées à l'arrière du thermostat. Les Fig. 2 et 3
montrent des schémas de raccordement type.
Faire passer les fils en surplus dans le trou.
Boucher toutes les ouvertures pour éviter que des
courants d'air empêchent le thermostat de bien
fonctionner.
4.
Régler l'anticipateur de chaleur (sur les modèles
T810D, seulement) en fonction de l'appel de cou-
rant du régulateur primaire du système. Voir la
section Réglage de l'anticipateur de chaleur
(T810D).
5.
Fixer le thermostat au mur ou sur la boîte de jonc-
tion en insérant les vis dans les trous de montage
de chaque côté de l'appareil. Voir Fig. 1. Mettre au
niveau le thermostat à des fins esthétiques.
6.
Remettre le couvercle sur le thermostat.
Fig. 2. Le T810D dans un système type
de chauffage au gaz.
Fig. 3. Raccordement type du TS810B dans un
système à tension millivolt.
Fig. 4. Schéma interne pour tous les modèles pour
chauffage standard et à coupure à OFF.
Tableau 1. Longuer maximale des fils.
Calibre
de fils
Longueur
maximum
Câble bifilaire
Longueur
combinee
maximum
2 fils simples
(mètres)
(pieds)
(mètres)
(pieds)
N
o
18
30
9,0
60
18,0
N
o
16
50
15,0
100
30,0
N
o
14
80
24,5
160
49,0
MF11700
.3
.6
.8
.4
.1
LEVIER DE L INDICATEUR DE L ANTICIPATEUR
DE CHALEUR R GLABLE
TROUS DE MONTAGE (THERMOSTAT SUR LE
MUR OU SUR UNE BO
þ
TE DE JONCTION)
TROUS DE MONTAGE (THERMOSTAT SUR LE
MUR OU SUR UNE BO
þ
TE DE JONCTION)
CHELLE DE L ANTICIPATEUR
DE CHALEUR R GLABLE
BILAME DERRI¨RE L
CHELLE
DE L ANTICIPATEUR DE CHALEUR
CONTACTS DE L INTERRUPTEUR
RUPTURE BRUSQUE
BRIDES DE MONTAGE
DU COUVERCLE (2)
CHEVILLES DE MONTAGE
DU COUVERCLE (4)
LEVIER DE R GLAGE
DE LA TEMP RATURE
TH
L1
L2
1
TH
TR
TR
1
MF3607
LIMITEUR
VENTILATEUR
T810
VANNE GAZ
LIMITEUR ET R GULATEUR
DE VENTILATEUR COMBIN S
TRANSFORMATEUR
MOTEUR DU
VENTILATEUR
(SOUS
TENSION)
ALIMENTATION. FOURNIR, AU BESOIN, UN DISPOSITIF DE
COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
1
1 LE TS810B SE MONTE VERTICALEMENT.
MF11701
THERMOSTAT TS810B
TH1
TH2
PP
PP
LIMITEUR
COMMANDE DE
LA VEILLEUSE
(LE CAS CH ANT)
G N RATEUR
MILLIVOLT
1
1
MF3642
BAISSE DE TEMP RATURE
BAISSE DE TEMP RATURE
MOD¨LE STANDARD
POUR CHAUFFAGE
COMMUTATEUR D ARR
û
T MANUEL (LEVIER DE R GLAGE DE
LA TEMP RATURE). ARR
û
TE COMPL¨TEMENT LE CIRCUIT DE
COMMANDE. NE REMPLACE PAS UN DISPOSITIF DE COUPURE.
MOD¨LE POUR CHAUFFAGE
COUPURE OFF