RTH2520
69-1867EF—04 03-11 7/8
3.2 Mode de fonctionnement du ventilateur
Utiliser le sélecteur pour placer le ventilateur en mode
automatique (AUTO) ou en mode continu (ON).
Remarque :
Ce sélecteur n'est pas utilisé dans une installa-
tion à 2 fils puisque le ventilateur n'est pas relié au thermos-
tat dans ce type d’installation.
3.3 Afficher la température
La température mesurée est normalement affichée. Pour voir la
température réglée, appuyer sur un des boutons
. Celle-ci
s'affichera pendant 5 secondes, accompagnée de l'icône .
Remarque :
Si l'on appuie sur un bouton plus d'une fois, la température
réglée sera modifiée.
3.4 Régler la température
Appuyer sur l'un des boutons
jusqu'à ce que la température
désirée soit affichée.
3.5 Retroéclairage
L’écran s’illumine pendant 12 secondes lorsque vous appuyez sur
le bouton de rétroéclairage ou l’un des boutons
.
3.6 Mode de fonctionnement du thermostat
3.6.1 Mode manuel/permanent
La température est réglée à une valeur fixe. Pour faire passer le
thermostat à ce mode, appuyer sur
[ Mode ]
. L'icône de maison ne
sera plus affichée.
3.6.2 Mode programmable
La température est réglée selon l’horaire éconergétique. Pour faire
passer le thermostat à ce mode, appuyer sur
[ Mode ]
. La période
en cours sera affichée. Il y a quatre périodes possibles
Pour voir les réglages par défaut de chacune des périodes, voir la
section 5.3.
Dérogation temporaire
Si vous modifiez la température (à l'aide des boutons
) lorsque
le thermostat est en mode programmable, la nouvelle valeur sera
utilisée pendant deux heures durant lesquelles l'icône de maison
clignotera à l'écran. Une fois le temps écoulé, le thermostat reprend
les réglages de la période en cours.
3.7 Indicateur de remplacement du filtre
Après 500 heures de fonctionnement, une icône
apparaît à l'écran pour indiquer qu'il est temps de
remplacer le filtre. Une fois le filtre remplacé, appuyer
sur
[ Filter ]
pendant 3 secondes pour effacer l'icône
et remettre le compteur à zéro.
3.8 Indicateur de remplacement des piles
Installer des piles neuves lorsque l’icône apparaît à
l’écran. L’icône clignotera pendant 120 jours avant que
les piles soient à plat. Il faut remplacer les piles une
fois par année ou lorsque vous quittez votre résidence
pour plus d’un mois même si l’icone n’apparaît pas à l’écran.
Une fois les piles remplacées, régler l'heure, le jour et la date (voir
les sections 5.1 et 5.2). Les autres réglages sont toutefois
sauvegardés.
Attention
: Avant d'enlever les piles, placer le sélec-
teur du système sur le thermostat à Off. Sinon, le sys-
tème de chauffage/climatisation pourrait encore
fonctionner même lorsque les piles sont enlevées.
Pour accéder au menu de configuration, appuyer sur le bouton
de retroéclairage pendant 3 secondes.
Pour passer au paramètre suivant du menu, appuyer
brièvement sur le bouton de retroéclairage.
Pour modifier un paramètre, appuyer sur l'un des boutons
.
Répéter les étapes 2 et 3 au besoin.
Appuyer sur le bouton de retroéclairage pendant 3 secondes
pour quitter le menu de configuration.
5.1 Réglage de l'heure et du jour
Appuyer sur
[ Clk ]
. L'heure clignote.
Régler l'heure à l’aide de
.
Appuyer sur
[ Clk ]
. Les minutes
clignotent.
Régler les minutes à l’aide de
.
Appuyer sur
[ Clk ]
. Le jour clignote.
Régler le jour à l’aide de
(MO : lundi, TU : mardi,
WE : mercredi, TH : jeudi, FR : vendredi, SA : samedi et
SU : dimanche).
Appuyer sur
[ Exit ]
pour quitter le mode de programmation.
AUTO
Le ventilateur fonctionne seulement lorsque le chauffage ou la
climatisation est activée (réglage typique).
ON
Le ventilateur fonctionne continuellement. Utiliser ce réglage
pour améliorer la circulation et la purification de l’air.
Réveil
Départ
Retour
Coucher
4. Menu de configuration
AFFICHAGE
DESCRIPTION
PAR
DÉFAUT
SÉLECTIONS
Affichage de la température
°F
°C ou °F
Affichage de l'heure
12 h
12 h ou 24 h
Démarrage anticipé
1
Off
On (activé) ou Off
(désactivé)
Passage automatique à l’heure
d’hiver et d’été
2
Off
On (activé) ou
Off (désactivé)
Nombre de cycles de chauffage
par heure
3
4
2, 3, 4, 5 ou 6
4
Nombre de cycles de climatisa-
tion par heure
3
4
2, 3, 4, 5 ou 6
5
1
Quand la fonction de démarrage anticipé est activée, le thermostat détermine
l’heure à laquelle il faut mettre le système en marche pour que la température réglée
soit atteinte à l'heure désirée.
2
Lorsque cette fonction est activée, elle permet au thermostat de passer automati-
quement à l’heure avancée (d’été) le deuxième dimanche de mars et à l’heure nor-
male (d’hiver) le premier dimanche de novembre (voir la section 5.2).
3
Utiliser le sélecteur du mode de fonctionnement du système pour commuter entre le
paramètre de chauffage ou celui de climatisation.
4
Pour un contrôle optimal du chauffage, choisir le réglage qui correspond à votre
système : 2=30 min (vapeur, gravité), 3=20 min (eau chaude, 90%+ haute efficacité),
4=15 min (gaz ou mazout), 5=12 min (gaz ou mazout), 6=10 min (électrique).
5
Les durées de cycle de climatisation correspondantes sont : 2 = 30 min, 3 = 20 min,
4 = 15 min, 5 = 12 min, 6 = 10 min.
5. Programmation