background image

L7224A,C; L7248A,C,L OIL AND ELECTRIC BOILER ELECTRONIC AQUASTAT

®

 CONTROLLERS

68-0281EFS—07

10

.

a

Warnings are generated to enunciate the system is not operating optimally, but the Aquastat is still operating and 

maintaining boiler temperature. In the instance where an Outdoor Reset Module is used, the warnings may indicate a 

reset curve setting error one or more features is not running optimally, and the Aquastat is reverting to default settings 

or has stopped running the Outdoor Reset algorithms. The warnings are cleared when the issue(s) is resolved.

b

To clear Err 8 condition, depress and hold all three user keys simultaneously for 60 seconds. Err 8 condition clears 

and display returns to normal. Err 8 condition is designed to catch welded relays on the Aquastat and will normally 

only occur near end of life for the control. If Err 8 condition has occurred early in the controls life, be sure to check for 

voltage feedback to B1 when B1 should be off and check current draw on b terminal to be sure oil burner is not draw-

ing excessive current. Err 8 condition will keep repeating if B1 fault is not cleared.

Table 8. Controller Operating Sequence with External Low Limit device connected trough the ZR terminal.

Action

System Response

Zone Request (ZR) terminal is connected to 

L1 (External Low Limit call for heat).

Boiler temperature is checked. Burner starts when water temperature 

is below High Limit setting. Circulator turns off.

Boiler temperature exceeds the High Limit.

Burner is turned off. Burner restarts when the water temperature 

drops below the High Limit setting minus the Differential.

Zone Request input is de-energized (External 

Low Limit is satisfied).

Burner is turned off.

Table 9. L7224 Controller Operating Sequence with Domestic Hot Water connected trough the ZR terminal.

Action

System Response

Zone Request (ZR) terminal is connected to 

L1 (Domestic Hot Water calls for heat).

Boiler temperature is checked. Burner starts when water temperature 

is below High Limit setting.

Boiler temperature exceeds the High Limit.

Burner is turned off. Burner restarts when the water temperature 

drops below the High Limit setting minus the Differential.

Zone Request input is de-energized 

(Domestic Hot Water is satisfied).

Burner is turned off.

Table 10. LED Error Codes.

Aquastat 

Error Code

Cause/Action

EnviraCOM 

Alarm

Err1

Aquastat sensor fault; check water sensor.

18

Err2

ECOM fault; check EnviraCOM™ wiring.

18

Err3

Excessive electrical noise or frequency out of range. Hardware fault; replace controller.

18, 58

Err4

B1 fault; check B1 wiring/voltage.

64

Err5

Low Line; check L1-L2, 110 Vac.

59

Err6

a

Warning: Fuse; check ECOM wires, replace fuse.

92

Err7

Warning: EEPROM, HL, LL, Hdf, Ldf; reset to default values.

N/A

Err 8

b

Repeated B1 fault (voltage present at B1 when output is turned off); check B1 wiring/voltage. 25

Err9

a

Warning: Outdoor Reset System failure; communication to Outdoor Reset Module lost, 

Outdoor Reset Module failure, multiple outdoor temperature sensors detected on the bus, or 

outdoor temperature sensor failure. Check EnviraCOM wiring (1, 2, 3), check sensor wiring.

50, 53, 149

Err 10

a

Warning: Boost Failure; Boost Mode active at least once per cycle for the last 60 consecutive 

cycles. Check Outdoor Reset curve settings.

150

Err 11

a

DHW Module/Sensor failure; communication to DHW Module lost, DHW Module failure, or  

temperature sensor failure. Check EnviraCOM wiring (1, 2, 3), check sensor wiring.

146, 147, 

148

Table 11. Troubleshooting Guide

System 

Condition

Diagnostic 

Condition

Check

Action

Boiler is cold, 

house is cold.

Display is OFF.

120 Vac System power.

Turn system power on.

Display is ON.

24 Vac T-T

No 24 V; replace control.

24 V present; disconnect 

thermostat, short T-T.

Boiler starts, check wiring and thermostat.

120 Vac at B1-B2

If no, replace control.

If yes, check burner and wiring.

Refer to 

Err

 on display.

Summary of Contents for L7224A

Page 1: ...tions enabled thermostats and diagnostic tools to enhance the diagnostic process L7224 L7248 Aquastat Controllers are intended for use in residential type applications IMPORTANT Use of Outdoor Temperature Reset on a tank less coil application requiring a Low Limit setting will result in reduced system effectiveness and efficiency SPECIFICATIONS Electrical Ratings Voltage 120 Vac 60 Hz Power 7 VA m...

Page 2: ...provided in these instructions 5 Set High Limit Low Limit and Low Limit Differential to the settings recommended by the boiler OEM 6 Record the maximum High Limit setting from the replaced controller in the text box provided on the cover insert label 7 Record the High Limit setting at time of installation in the text box provided on the cover insert label WARNING Electrical Shock Hazard Can cause ...

Page 3: ... fit on the sensor use the heat conductive compound furnished with TRADELINE models as follows Fold the plastic bag of compound lengthwise and twist it gently Then snip off end of bag and work the open end of the bag all the way into the well Slowly pull out the bag while squeezing it firmly to distribute compound evenly in the well Bend the wiring if necessary to hold the sensor against the botto...

Page 4: ...not exceed the specifications in the Application section when wiring this control Use wire rated for 194 F 90 C or higher IMPORTANT The terminals on these Aquastat Controllers are approved for use with copper wire only Follow the appropriate wiring diagrams shown on the inside of the front cover of the L7224A C L7248A C L or in Fig 8 13 Refer to Fig 6 for Connections for the optional Outdoor Reset...

Page 5: ...er the ADJUSTMENT mode is required To enter the ADJUSTMENT mode press the UP DOWN and I buttons Refer to Fig 5 simultaneously for three seconds Press the I button until the feature requiring adjustment is displayed Settings available for adjustment on the 3 digit display only if a W8735Y1000 or W8735S1000 Outdoor Reset Kit is installed Settings available for adjustment only when the W8735Y1000 or ...

Page 6: ...High Limit Differential presets of 15 F 8 C The L7224 models have High Limit Differential presets of 10 F 6 C Low Limit and Circulator Controller On a temperature rise with the adjustable Differential at the default setting of 10 F 6 C the burner circuit breaks and the circulator circuit makes assuming no call for heat is present at the Low Limit setpoint On a temperature drop of 10 F 6 C below th...

Page 7: ...rge temperature the burner is allowed to fire Thermal purge is only applied to cold start Aquastat models L7248 and will not interfere with domestic hot water call for heat or boilers equipped with Honeywell outdoor reset accessories For warm start models where a Low Limit must be set thermal purge is not applied In addition to the thermal purge temperature and thermal purge time delay parameters ...

Page 8: ...utdoor Reset Module C1 B1 ZC L2 LINE C2 ZR L1 B2 T T 3 2 1 M32023A L1 HOT SENSOR LINE VOLTAGE CIRCULATOR LINE VOLTAGE OIL BURNER RELAY L2 OUTDOOR RESET MODULE IS OPTIONAL W8735S1000 WIRED OUTDOOR RESET MODULE SHOWN FOR BEST PERFORMANCE SET DUU ON 1 1 2 3 OT OT C7089U OUTDOOR SENSOR 1 W8735Y1000 OR W8735S1000 INDIRECT TANK CIRCULATOR LINE VOLTAGE INDIRECT TANK AQUASTAT L1 HOT L2 2 2 ...

Page 9: ...ensor and corrosion in the connections Error condition 6 EnviraCOM communication is not available Error condition 7 The control has reset the High Limit Low Limit and Differential setting to a default setting and will continue to run at those settings Performance of the system will be degraded Error condition 8 If the error condition is detected all outputs except ZC are shut down Burner is off Co...

Page 10: ... System Response Zone Request ZR terminal is connected to L1 Domestic Hot Water calls for heat Boiler temperature is checked Burner starts when water temperature is below High Limit setting Boiler temperature exceeds the High Limit Burner is turned off Burner restarts when the water temperature drops below the High Limit setting minus the Differential Zone Request input is de energized Domestic Ho...

Page 11: ... Low Limit control Boiler is hot no hot potable water Display is ON Boiler Demand signal from the water heater either 120 Vac at ZR L2 or 0 Vac on T T depends on installation and duu setting 24 Vac on T T or 0 Vac on ZR L2 check wiring to water heater Wiring OK check the water heater duu setting Set duu to ON if 120 Vac water heater demand is connected to ZR Set duu to OFF if open closed water hea...

Page 12: ... 1 SENSOR LINE VOLTAGE CIRCULATOR L7224 3 4 3 3 5 BURNER MOTOR IGNITER VALVE BURNER MOTOR IGNITER VALVE CAD CELL JUNCTION BOX TO REMOTE ALARM CIRCUIT ENVIRACOM TERMINAL TH9421C R7184 R7284 LIMIT L1 L2 2 CAD CELL T T3 2 1 L1 HOT L2 1 LEGEND SCREW TERMINAL 1 4 IN 6 MM QUICK CONNECT TERMINAL SOLDERLESS WIRE CONNECTION ENVIRACOM TERMINAL 3 IS ALSO THE FIRST THERMOSTAT TERMINAL OPTIONAL OUTDOOR RESET M...

Page 13: ...T R845A RELAY ZONE 2 ZONE 2 CIRCULATOR TO ADDITIONAL R845A RELAYS FOR OTHER ZONES C1 B1 ZC L2 LINE C2 ZR L1 B2 T T 3 2 1 SENSOR LINE VOLTAGE CIRCULATOR LINE VOLTAGE OIL BURNER RELAY 2 LOW VOLTAGE THERMOSTAT L7248L ELL OFF OPTIONAL OUTDOOR RESET MODULE AND OUTDOOR SENSOR W8735S1000 WIRED OUTDOOR RESET MODULE SHOWN ENVIRACOM TERMINALS OPTIONAL DOMESTIC HOT WATER MODULE AND TEMPERATURE SENSOR 3 4 5 1...

Page 14: ...LVE BURNER MOTOR IGNITER VALVE CAD CELL JUNCTION BOX TO REMOTE ALARM CIRCUIT ENVIRACOM TERMINAL R7184 R7284 LIMIT L1 L2 2 CAD CELL T T3 2 1 L1 HOT L2 1 LEGEND SCREW TERMINAL 1 4 IN 6 MM QUICK CONNECT TERMINAL SOLDERLESS WIRE CONNECTION OPTIONAL OUTDOOR RESET MODULE AND OUTDOOR SENSOR W8735S1000 WIRED OUTDOOR RESET MODULE SHOWN OPTIONAL DOMESTIC HOT WATER MODULE WIRE ONLY THE ENVIRACOM TERMINALS 1 ...

Page 15: ...7113 POWER SUPPLY PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED 1 CONTROL CASE MUST BE CONNECTED TO EARTH GROUND USE GROUNDING SCREW PROVIDED 2 W L1 HOT L2 1 B R C1 B1 ZC L2 LINE C2 ZR L1 B2 T T 3 2 1 SENSOR LINE VOLTAGE CIRCULATOR LINE VOLTAGE OIL BURNER RELAY 2 LOW VOLTAGE THERMOSTAT L7248L ELL ON L6006 LOW LIMIT CONTROLLER ...

Page 16: ...ASTAT CONTROLLERS Automation and Control Solutions Honeywell International Inc 1985 Douglas Drive North Golden Valley MN 55422 customer honeywell com U S Registered Trademark 2013 Honeywell International Inc 68 0281EFS 07 M S Rev 10 13 Printed in United States ...

Page 17: ...agnostiques pour améliorer les processus diagnostiques Les régulateurs Aquastat L7224 L7248 sont destinés à des applications résidentielles IMPORTANT L utilisation d un dispositif à réarmement de la température extérieure sur les systèmes à serpentin sans réservoir nécessitant un réglage limite basse résultera en une réduction de l efficacité du système CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques...

Page 18: ...fois l installation terminée vérifier le fonc tionnement du produit comme l indiquent les présentes instructions 5 Placer la Limite haute la Limite basse et le Différen tiel limite basse aux réglages recommandés par le fabricant de la chaudière 6 Inscrire le réglage Limite haute maximale du régula teur remplacé dans la zone de texte fournie sur l étiquette du couvercle à insert 7 Inscrire le régla...

Page 19: ...oin pour que le bulbe reste au fond du puits Si le capteur n épouse pas parfaitement la forme du puits utiliser le composé thermoconducteur fourni avec les modèles TRADELINE en procédant comme suit plier le sac de plastique contenant le composé thermoconducteur sur le sens de la longueur et l enrouler doucement Couper ensuite l extrémité du sac et la placer tout au fond du puits Tirer doucement su...

Page 20: ...e communication EnviraCOM ne sera possible sur le bus et Err 6 sera affiché Voir le Tableau 10 CÂBLAGE AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Risque de causer des blessures graves voire mortelles Couper l alimentation avant de raccorder le câblage pour éviter les risques de choc électrique ou l endommagement de l équipement Le câblage doit être conforme au code de l électricité et aux règlements ...

Page 21: ...rmement d extérieur formulaire 69 2335 pour plus d information sur le réglage de la courbe de compensation de la chaudière et tous les paramètres connexes Les modèles L7224A C et L7248A C L sont conçus pour être utilisés avec des thermostats électroniques et électromécaniques de 24 V c a ou des thermostats compatibles EnviraCOM et disposent de bornes à vis qui permettent de se brancher facilement ...

Page 22: ...ement d extérieur et le capteur de températuresont installés et fonctionnent correctement 3 Les paramètres peuvent seulement être affichés si le module d eau chaude domestique et le capteur sont installés et fonc tionnent correctement Tableau 4 Définitions de la lecture de l affichage Text Description Display Err Code d erreur en présence d un code bT Température de la chaudière HL Limite haute 1 ...

Page 23: ...e le circuit du brûleur se déclenche et le circuit du circulateur se coupe Voir la Fig 7 Fig 7 Points de consigne et différentiels Fonction Anti court cycle La fonction Anti court cycle permet de sélectionner sur site un délai de temporisation entre les cycles de brûleur Si une demande de chaleur est faite après la fin du cycle de chaleur précédent et avant l expiration de la temporisation de l An...

Page 24: ...érature de la chaudière refroidit à un taux supérieur à 5 F minutes pendant que le circulateur est en marche La fonction de purge thermique est disponible pour les applications à zone unique ainsi qu à plusieurs zones Réglages de la purge thermique Certains paramètres de purge thermique sont configurables avec l afficheur à trois chiffres Voir Réglages à la page 5 La purge thermique peut être désa...

Page 25: ...ltatif C1 B1 ZC L2 LINE C2 ZR L1 B2 T T 3 2 1 MF32023 L1 SOUS TENSION CAPTEUR CIRCULATEUR TENSION SECTEUR TENSION SECTEUR RELAIS DU BRÛLEUR À MAZOUT L2 MODULE DE RÉARMEMENT D EXTÉRIEUR EN OPTION POUR UNE MEILLEURE PERFORMANCE RÉGLER DUU ON MARCHE 1 1 2 3 OT OT CAPTEUR D EXTÉRIEUR C7089U1006 1 MODULE DE RÉARMEMENT D EXTÉRIEUR 50022037 002 CIRCULATEUR DE RÉSERVOIR INDIRECT AQUASTAT DE RÉSERVOIR INDI...

Page 26: ...urge thermique a expiré ou le taux de refroidissement de la température de la chaudière dépasse 10 F minute Le thermostat est satisfait Le circulateur et le brûleur s éteignent La température de la chaudière chute sous le réglage de Limite basse moins le différentiel si applicable Le brûleur est allumé le circulateur est éteint Le brûleur cesse de fonctionner lorsque la température de l eau dépass...

Page 27: ...de la chaudière chute sous le réglage Limite basse moins le différentiel le cas échéant Le brûleur s allume et le régulateur de zone est désactivé Le brûleur s éteint et le régulateur de zone se réactive lorsque la température de l eau dépasse le réglage Limite basse Table 8 Séquence de fonctionnement du régulateur avec l appareil Basse limite externe branché par l intermé diaire de la borne ZR Ac...

Page 28: ...équence hors plage Défaillance du matériel remplacer le régulateur 18 58 Err4 Défaillance B1 vérifier le câblage B1 la tension 64 Err5 Basse tension vérifier L1 L2 110 V c a 59 Err6a Avertissement Fusible vérifier les fils ECOM remplacer le fusible 92 Err7 Avertissement EEPROM HL LL Hdf Ldf réinitialisation aux valeurs par défaut N A Err 8b Défaillance B1 répétée tension présente à B1 lorsque l en...

Page 29: ...ELL à Arrêt pour le système multizones voir la Fig 11 Régler l ELL à Marche pour la Limite basse externe voir la Fig 13 Chaudière au dessus de LL Dans l affirmative s assurer que la tension est de 120 En l absence d une tension de 120 V c a vérifier C1 C2 voir au dessus Dans l affirmative vérifier la régulateur Limite basse externe La chaudière est chaude sans eau chaude potable L afficheur est AL...

Page 30: ...5 6 ALIMENTATION FOURNIR AU BESOIN UN DISPOSITIF DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES LE BOÎTIER DE COMMANDE DOIT ÊTRE BRANCHÉ À LA MASSE DE TERRE UTILISER LA VIS DE MISE À LA TERRE FOURNIE CIRCULATEUR TENSION SECTEUR TENSION SECTEUR RELAIS DU BRÛLEUR À MAZOUT THERMOSTAT BASSE TENSION ZONE 2 CAPTEUR L1 CHAUD R845A RELAIS ZONE 2 CIRCULATEUR ZONE 2 VERS LES RELAIS R845A ADDITIONNELS PO...

Page 31: ...NNE EST OPTIONNELLE POUR LES MODÈLES SPÉCIFIÉS LA BORNE ENVIRACOM 3 EST ÉGALEMENT LA PREMIÈRE BORNE DU THERMOSTAT CAPTEUR D EXTÉRIEUR ET MODULE DE RÉARMEMENT D EXTÉRIEUR EN OPTION MODULE DE RÉARMEMENT D EXTÉRIEUR AVEC FIL W8735S1000 ILLUSTRÉ DUU DOIT ÊTRE RÉGLÉ SUR MARCHE SUR L AQUASTAT 4 5 6 1 2 3 OT OT 6 7 CIRCULATEUR DE RÉSERVOIR INDIRECT AQUASTAT DE RÉSERVOIR INDIRECT TENSION SECTEUR L2 7 CAPT...

Page 32: ...ION ZONE 2 R845A RELAIS ZONE 2 CIRCULATEUR ZONE 2 VERS LES RELAIS R845A ADDITIONNELS POUR D AUTRES ZONES C1 B1 ZC L2 LINE C2 ZR L1 B2 T T 3 2 1 CAPTEUR CIRCULATEUR TENSION SECTEUR TENSION SECTEUR RELAIS DU BRÛLEUR À MAZOUT 2 THERMOSTAT BASSE TENSION L7248L ELL OFF ARRÊT CAPTEUR D EXTÉRIEUR ET MODULE DE RÉARMEMENT D EXTÉRIEUR EN OPTION BORNES ENVIRACOM CAPTEUR D EXTÉRIEUR ET MODULE D EAU CHAUDE DOM...

Page 33: ... BOÎTIER DE RACCORDEMENT VERS LE CIRCUIT DE L ALARME À DISTANCE BORNE ENVIRACOM R7184 R7284 LIMITE L1 L2 2 CELLULE AU CADMIUM T T3 2 1 L1 SOUS TENSION L2 1 LÉGENDE BORNE À VIS BORNE DE CONNEXION RAPIDE 6 MM 1 4 PO CONNEXION DE FIL SANS SOUDURE CAPTEUR D EXTÉRIEUR ET MODULE DE RÉARMEMENT D EXTÉRIEUR EN OPTION MODULE D EAU CHAUDE DOMESTIQUE EN OPTION W87MODULE DE RÉARMEMENT D EXTÉRIEUR AVEC FIL W873...

Page 34: ... 68 0281EFS 07 M S Rev 10 13 Imprimé aux États Unis Fig 13 L7248L Connexions limite basse externe MF27113 1 2 W L2 1 B R C1 B1 ZC L2 LINE C2 ZR L1 B2 T T 3 2 1 2 L7248L L1 CHAUD CAPTEUR CIRCULATEUR TENSION SECTEUR TENSION SECTEUR RELAIS DU BRÛLEUR À MAZOUT THERMOSTAT BASSE TENSION ELL ON MARCHE L6006 RÉGULATEUR LIMITE BASSE ALIMENTATION FOURNIR AU BESOIN UN DISPOSITIF DE COUPURE ET UNE PROTECTION ...

Page 35: ...so de diagnóstico Los controladores Aquastat L7224 L7248 están destinados para uso en aplicaciones de tipo residencial IMPORTANTE El uso del reinicio de temperatura exterior en una aplicación de serpentín sin tanque que requiere una configuración de límite mínimo provocará una disminución en la efectividad y la eficiencia del sistema ESPECIFICACIONES Clasificación eléctrica Voltaje 120 V CA 60 Hz ...

Page 36: ...mentado 4 Después de terminar la instalación verifique el funcionamiento del producto tal como se indica en estas instrucciones 5 Ajuste el límite máximo el límite mínimo y el diferencial del límite mínimo según las configuraciones recomendadas por el fabricante del equipo original OEM de la caldera 6 Registre la configuración máxima del límite máximo del controlador reemplazado en el cuadro de te...

Page 37: ...alles Si es necesario doble un poco el cable que se encuentra dentro de la cubierta para mantener el sensor contra la parte inferior del cilindro 10 CONECTE la energía eléctrica 11 Ajuste el límite máximo el límite mínimo y el diferencial del límite mínimo según las configuraciones recomendadas por el OEM de la caldera Vea la sección FUNCIONAMIENTO Consulte los pasos 6 y 7 de la sección INSTALACIÓ...

Page 38: ...conexiones del sensor y los orificios del cilindro para los modelos de montaje horizontal Fig 4 Instalación del sensor de reemplazo Instalación del sensor de reemplazo Desconecte la energía eléctrica y 1 Con cuidado desconecte el sensor del circuito impreso halando suavemente del conector 2 Hale suavemente el sensor desde el cilindro térmico y a través del circuito impreso halándolo por los cables...

Page 39: ...eras a aceite con quemadores y circuladores de voltaje de línea Muchas calderas no incluyen los compartimientos para el cableado o el control como parte del diseño pero tienen un cilindro de inmersión reemplazable e integral que funciona como accesorio de montaje para los controladores Aquastat El cableado hacia otros controles se realiza mediante un conducto de metal flexible Para las calderas qu...

Page 40: ...ente si se instala el módulo de reinicio exterior W8735Y1000 o W8735S1000 Configuraciones disponibles para ajuste solo cuando el kit de reinicio de exteriores W8735Y1000 o W8735S1000 NO está instalado Luego presione los botones UP arriba o DOWN abajo para mover el punto de referencia hasta el valor deseado para cambiar entre F y C o para activar on o desactivar off el límite mínimo exterior Despué...

Page 41: ...si el módulo para agua caliente doméstica y el sensor están instalados y funcio nan correctamente Tabla 4 Definiciones de la lectura de la pantalla Texto Descripción La pantalla muestra Err Código de error si hubiera uno bT Temperatura de la caldera HL Límite máximo 1 HdF Diferencial del límite máximo LL Límite mínimo únicamente en el L7224 Ldf Diferencial del límite mínimo únicamente en el L7224 ...

Page 42: ... exista una orden de calefacción en el punto de referencia de límite mínimo Al registrarse un descenso de temperatura de 10 F 6 C por debajo del punto de referencia del límite mínimo el circuito del quemador se conecta y el circuito del circulador se desconecta Consulte la Fig 7 Fig 7 Puntos de referencia y diferenciales Función de ciclo anticorto La función de ciclo anticorto permite la selección...

Page 43: ...peratura se está enfriando a un índice mayor de 5 F minuto mientras el circulador está funcionando La función de purga térmica se aplica a una sola zona así como a las aplicaciones de zonas múltiples Configuraciones de purga térmica Algunos parámetros de purga térmica son configurables mediante la pantalla de tres dígitos Consulte Ajuste de las configuraciones en la página 6 La purga térmica puede...

Page 44: ...emperatura del agua desciende por debajo de la configuración de límite máximo menos el diferencial Si la purga térmica está habilitada el quemador se enciende bien cuando se alcance el límite de temperatura de la purga térmica el retardo de la purga térmica haya terminado o el índice de enfriamiento de la temperatura de la caldera exceda de 10 F minuto El termostato está a gusto El circulador y el...

Page 45: ...eratura de la caldera está descendiendo a razón de 10 F o más por minuto o si el retardo de purga térmica tPt terminó Se aplica el tiempo del ciclo anticorto consulte la Tabla 6 La temperatura de la caldera supera el límite máximo El quemador se apaga El quemador se enciende nuevamente cuando la temperatura del agua desciende por debajo de la configuración de límite máximo menos el diferencial Si ...

Page 46: ... cuando la temperatura del agua es inferior a la configuración de límite máximo La temperatura de la caldera supera el límite máximo El quemador se apaga El quemador se enciende nuevamente cuando la temperatura del agua desciende por debajo de la configuración de límite máximo menos el diferencial La entrada de petición de zona se desactiva el agua caliente doméstica está a gusto El quemador se ap...

Page 47: ...e que existan 120 V CA entre ZC y L2 Si no hay 120 V CA reemplace el control Si es así verifique los relés de zonas los circuladores y el cableado Configuración de límite mínimo exterior únicamente en el L7248L Configure el límite mínimo exterior ELL en apagado para los sistemas de zonas múltiples consulte la Fig 11 Configure el ELL en encendido para el límite mínimo exterior consulte la Fig 13 La...

Page 48: ...O ELÉCTRICO PROPORCIONE LOS MEDIOS DE DESCONEXIÓN Y DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS SEGÚN SE REQUIERA LA CUBIERTA DEL CONTROL DEBE TENER UNA CONEXIÓN A TIERRA UTILICE EL TORNILLO PARA CONEXIÓN A TIERRA INCLUIDO SENSOR CIRCULADOR DE VOLTAJE DE LÍNEA RELÉ DEL QUEMADOR DE ACEITE DE VOLTAJE DE LÍNEA TERMOSTATO DE BAJO VOLTAJE L1 CON CORRIENTE TERMOSTATO DE BAJO VOLTAJE PARA ZONA 2 R845A RELÉ PARA ZON...

Page 49: ...ULA ES OPCIONAL EN MODELOS ESPECÍFICOS EL TERMINAL ENVIRACOM 3 TAMBIÉN ES EL PRIMER TERMINAL DEL TERMOSTATO MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR Y SENSOR DE EXTERIORES OPCIONALES SE ILUSTRA EL MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR CABLEADO W8735S1000 DUU DEBE ESTAR CONFIGURADO EN ON ENCENDIDO EN EL AQUASTAT 4 5 6 1 2 3 OT OT 6 7 CIRCULADOR DEL TANQUE INDIRECTO AQUASTAT DEL TANQUE INDIRECTO DE VOLTAJE DE LÍNEA L2 7 C...

Page 50: ...DE BAJO VOLTAJE PARA ZONA 2 R845A RELÉ PARA ZONA 2 CIRCULADOR PARA ZONA 2 A RELÉS R845A ADICIONALES PARA OTRAS ZONAS C1 B1 ZC L2 LINE C2 ZR L1 B2 T T 3 2 1 SENSOR CIRCULADOR DE VOLTAJE DE LÍNEA RELÉ DEL QUEMADOR DE ACEITE DE VOLTAJE DE LÍNEA 2 TERMOSTATO DE BAJO VOLTAJE L7248L ELL OFF APAGADO MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR Y SENSOR DE EXTERIORES OPCIONALES TERMINALES ENVIRACOM MÓDULO PARAAGUA CALIENT...

Page 51: ...E EMPALMES AL CIRCUITO DE ALARMA REMOTA TERMINAL ENVIRACOM R7184 R7284 LIMIT L1 L2 2 CÉLULA DE CADMIO T T3 2 1 L1 CON CORRIENTE L2 1 LEYENDA TERMINAL DE TORNILLO TERMINAL DE CONEXIÓN RÁPIDA DE 1 4 DE PULGADA 6 MM CONEXIÓN DE CABLES SIN SOLDADURA MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR Y SENSOR DE EXTERIORES OPCIONALES MÓDULO OPCIONAL PARAAGUA CALIENTE DOMÉSTICA SE ILUSTRA EL MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR CABLEA...

Page 52: ...eso en Estados Unidos Fig 13 Conexiones para el límite mínimo exterior del L7248L MS27113 1 2 W L2 1 B R C1 B1 ZC L2 LINE C2 ZR L1 B2 T T 3 2 1 2 L7248L L1 CON CORRIENTE SENSOR CIRCULADOR DE VOLTAJE DE LÍNEA RELÉ DEL QUEMADOR DE ACEITE DE VOLTAJE DE LÍNEA TERMOSTATO DE BAJO VOLTAJE ELL ON ENCENDIDO L6006 CONTROLADOR DE LÍMITE MÍNIMO SUMINISTRO ELÉCTRICO PROPORCIONE LOS MEDIOS DE DESCONEXIÓN Y DE P...

Reviews: