7
Anleitung für Fahrzeug-
Wechselstromadapter (AE36) für CN50 und
CN51
WICHTIGE
SICHERHEITSANWEISUNGEN
1
DIESE ANWEISUNGEN AUFHEBEN.
Diese
Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheits- und
Betriebsanweisungen für den Fahrzeug-Netzadapter Modell
AE36.
2
Vor Benutzung des Netzadapters müssen alle Anweisungen
und Vorsichtshinweise auf dem Netzadapter, Akku und dem
Produkt, das den Akku benutzt, gelesen werden.
3
VORSICHT: Zur Verringerung des Verletzungsrisikos nur
mit Intermec CN50 (Modell CN50) oder CN51 (Modelle
1015CP01, 1015CP01S oder 1015CP01U) verwenden. Der
Einsatz dieses Produkts mit anderen Geräten kann zu
Personen- oder Sachschäden führen.
4
Den Akku nicht Regen, Feuchtigkeit oder Schnee aussetzen.
5
Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Intermec
empfohlen oder verkauft werden, kann zu Brand-,
Stromschlagrisiko oder Personenschäden führen.
6
Um das Risiko von Schäden an Netzadapter-Stecker und -
Kabel zu verringern, am Netzadapter-Stecker und nicht am
Kabel ziehen, wenn der Netzadapter abgetrennt wird.
7
Stellen Sie sicher, dass das Kabel so platziert ist, dass nicht
drauf getreten werden kann, dass es kein Stolperrisiko ist
oder anderen Beschädigungen oder Belastungen ausgesetzt
wird.
8
Setzen Sie den Netzadapter nicht ein, wenn das Kabel oder
der Netzadapter-Stecker beschädigt ist; er muss sofort ersetzt
werden.
9
Setzen Sie den Netzadapter nicht ein, wenn er fest
angeschlagen, fallengelassen oder auf andere Weise
beschädigt wurde; er muss zu einem qualifizierten
Wartungstechniker gebracht werden.
10
Zerlegen Sie den Netzadapter nicht; wenn Wartungsarbeiten
oder Reparaturen erforderlich sind, muss er zu einem
qualifizierten Wartungstechniker gebracht werden. Falscher
Zusammenbau kann ein Stromschlag- oder Brandrisiko
bergen.
Summary of Contents for Intermec AE36
Page 2: ......
Page 5: ...5 INSTALLING THE POWER ADAPTER Connect to vehicle power outlet ...
Page 15: ...15 INSTALLATION DE L ADAPTATEUR DE COURANT Connectez le à la prise de courant du véhicule ...
Page 30: ...30 安装电源适配器 䘎᧕ࡠ䖖䖭 Ⓚᨂᓗк ...
Page 33: ...33 安裝電源配接器 䙓᧕ࡠ䓺 䴫Ⓚᨂᓗк ...
Page 38: ...38 ...
Page 39: ......