22
23
SERVICIO AL CONSUMIDOR
NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, CONTACTE PRIMERO EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES PUBLICAS O REVISE SU
GARANTIA. NO REGRESE AL LUGAR DE ORIGEN DE COMPRA. NO INTENTE ABRIR EL OTOR USTED MISMO, HACER
ESTO PUEDE INVALIDAR SU GARANTIA Y CAUSAR DAÑO AL VENTILADOR O A USTED MISMO.
USUARIO LAS INSTRUCCIONES DE SERVICIO
LIMPIEZA Y ALMACENAJE
• Asegúrese que el ventilador esté apagado y desconectado.
• Utilice solo un paño suave para limpiar con cuidado las superficies exteriores del ventilador.
• Para limpiar entre las rejillas y el área de las aspas del ventilador, recomendamos usar un limpiador
de pipas, sacudidor flexible, aspiradora o aire comprimido para remover con cuidado el polvo.
• Para limpiar las rejillas posteriors utilice un paño suave y seco.
• NO sumerja en agua el ventilador y nunca permita que gotee agua dentro de la cubierta del motor.
• NO utilice gasoline, solvente de pintura u otros químicos para limpiar el ventilador.
• Para almacenar, puede dejar el ventilador ensamblado y cubierto para protegerlo del polvo. Almacene
el ventilador en un lugar fresco y seco.
Correos electrónicos, preguntas o comentarios a:
Kaz USA, Inc.
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Por favor asegúrese de especificar el número
de modelo.
Llame lada gratuita al:
1-800-477-0457
Correo Electrónico:
O visite nuestro sitio web:
www.honeywellpluggedin.com/fans
OPERACIÓN CONTROL REMOTO SERIES HYF290
Fig. 10
Cada vez que el ventilador esté encendido ( ) la luz del panel de control se establecerá en el 100%
de brillo.
Elija entre los 5 ajustes para su preferencia de iluminación del panel de control:
• Presione el
botón de Luz
( ) una vez para el 75% de brillo.
• Presione el
botón de Luz
( ) dos veces para el 50% de brillo.
• Presione el
botón de Luz
( ) una tercera vez para el 25% de brillo.
• Presione el
botón de Luz
( ) por cuarta vez para no tener luz.
• Presione el
botón de Luz
( ) cinco veces para el 100% de brillo.
CARACTERÍSTICA DE ATENUACIÓN DE LUZ NOCTURNA SERIES HYF290
ESTE DISPOSITIVO (SÓLO LAS SERIES HYF260 y HYF290) CUMPLEN CON LA PARTE 15 DE LAS
NORMAS FCC
NOTA:
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, según
la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable
contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no instalado y utilizado según las instrucciones, puede causar interferencia
perjudicial a comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay ninguna garantía de que no habrá
interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la radio
o la recepción de televisión, que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda
al usuario intentar corregir la interferencia por uno o más de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al cual está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o un técnico experimentado de radio TV para obtener ayuda.
Tenga en cuenta que los cambios o modificaciones de este producto no aprobados expresamente por la parte
responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario de operar el equipo.
ENCENDIDO/APAGADO
Presione el
botón de Encendido
( ) una vez para encender el
ventilador. Presione el botón de Encendido una segunda vez para
apagar el ventilador.
CONTROL DE VELOCIDAD
El ventilador se encenderá automáticamente en la velocidad “Dormir”
cuando se encienda por primera vez. Para ajustar la velocidad hacia
arriba o hacia abajo, presione el
botón de Velocidad
del Ventilador
( ) repetitivamente para aumentar el nivel.
OSCILACIÓN
Para activar la característica de Oscilación, presione una vez el
botón
de Oscilación
( ). Presione el botón de Oscilación de nuevo para
apagar la característica de Oscilación.
ALMACENAJE DEL CONTROL REMOTO
Cuando no esté en uso, el control remoto puede ser almacenado
en el hueco ubicado detrás de los controles (Fig. 10).