EB-FY30=B
FY 30
Einbau-Anleitung . Installation Instructions
Instructions de montage
1.
3
1
2
2.
5
6
4
5.
①
+
②
③
Page 1: ...EB FY30 B FY 30 Einbau Anleitung Installation Instructions Instructions de montage 1 3 1 2 2 5 6 5 6 4 5 ...
Page 2: ...ungsbereich Anschlußgrößen R 3 8 2 Medium Wasser Öl Preßluft Dampf und andere nicht aggresive Medien Betriebsdruck max 16 bar bei Wasser Öl Preßluft max 6 bar bei Dampf Betriebstemperaturmax 160 C Einbaulage in waagrechte oder senkrechte Rohrleitung mit Verschlußstopfen nach unten 4 Sicherheitshinweise 1 Benutzen Sie das Gerät in einwandfreiem Zustand bestimmungsgemäß sicherheits und gefahrenbewuß...
Page 3: ...on Connection sizes R 3 8 to 2 Medium Water oil compressed air steam and other non aggressive mediums Operating pressure Maximum 16 0 bar for water oil or compressed air Maximum 6 0 bar for steam Operating Maximum 160 C temperature Installation position In horizontal or vertical pipework with seal plug pointing downwards 4 Safety guidelines 1 Use the appliance In good condition According to regula...
Page 4: ...e d application Diamètres de raccordement R 3 8 2 Milieu Eau huile air comprimé vapeur et autres milieux non agressifs Pression de max 16 bar en cas d eau service huile air comprimé max 6 bar en cas de vapeur Température de travail max 160 C Position de dans un tuyau horizontal ou montage vertical le bouchon de ferme ture étant dirigé vers le bas 4 Conseils de sécurité 1 Utiliser le dispositif en ...
