20
Brand / Marque /
Marca
ID
Model / Modèle / Modelo
ID
Panasonic
13
Generic Model 1
1
Generic Model 2
2
Generic Model 3
3
Generic Model 4
4
Generic Model 5
5
Generic Model 6
6
Generic Model 7
7
Generic Model 8
8
Generic Model 9
9
Generic Model 10
10
Haier
14
Generic Model 1
1
Generic Model 2
2
Generic Model 3
3
Generic Model 4
4
Generic Model 5
5
Generic Model 6
6
Generic Model 7
7
Generic Model 8
8
Generic Model 9
9
Generic Model 10
10
ComfortMaker
15
DLFAHH
1
DLF4H5
2
JCI (York/
Coleman/
LuxAire)
16
DHY
1
DHPM
2
Kenmore
17
DLFAHH
1
DLF4H5
2
TempStar
18
DLFAHH
1
Frigidaire
19
FFHP
1
ComfortStar
20
CHX
1
For Generic Models you might have to try
several different Model ID numbers to get
your ductless unit to work. If your brand
is not listed, please contact Honeywell
Customer Care for assistance in setting up
your equipment.
Pour les modèles génériques, vous devrez
peut-être essayer plusieurs ID de modèle
pour jumeler votre contrôleur et votre unité
sans gaine. Si la marque de votre appareil
n’est pas inscrite, veuillez communiquer avec
le service à la clientèle de Honeywell pour
obtenir de l’aide lors de la configuration de
votre équipement.
Para los modelos genéricos, es posible
que deba probar varios números de Id.
del modelo para lograr que la unidad sin
conducto funcione. Si la marca no se
encuentra en la lista, comuníquese con
Atención al Cliente de Honeywell para
obtener ayuda con la configuración del
equipo.
5-year limited warranty
For Warranty information go to
http://customer.honeywell.com
Regulatory information
FCC REGULATIONS
47 CFR § 15.19 (a)(3)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
1 This device may not cause harmful interference, and
2 This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
47 CFR § 15.21 (USA only)
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
47 CFR § 15.105 (b)
See
https://customer.honeywell.com/en-US/support/
residential/codes-and-standards/FCC15105/Pages/default.
aspx for additional FCC information for this product.
FCC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment. This equipment should be
installed and operated with minimum distance 20cm between
the radiator and your body. This device and its antenna(s) must
not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.
For indoor use only.
IC REGULATIONS
RSS-GEN
This device complies with Industry Canada’s license-exempt
RSSs.
Operation is subject to the following two conditions:
1 This device may not cause interference; and
2 This device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the
device.
Garantie limitée de 5 ans
Pour en savoir plus sur la garantie, allez à
http://customer.honeywell.com
Informations réglementaires
RÉGLEMENTATION FCC
47 CFR § 15.19 (a)(3)
Cet appareil est conforme à la partie 15 du rè-glement de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux condi-tions suivantes :
1 Ce dispositif ne peut pas causer d’interférences dangereuses, et
2 Ce dispositif ne doit accepter aucune interférence reçue,
notamment les interférences à l’origine d’un fonctionnement
indésirable.
47 CFR § 15.21 (États-Unis uniquement)
Les modifications qui ne sont pas expressé-ment autorisées par la
partie responsable de la conformité peuvent annuler la capacité de
l’utilisateur à utiliser l’équipement.
47 CFR § 15.105 (b)
Voir
https://customer.honeywell.com/en-US/support/
residential/codes-and-standards/FCC15105/Pages/
default.aspx
pour plus d’informations de la FCC sur ce produit.
Déclaration de la FCC sur l’exposition aux rayonnements
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux
rayonnements établies par la FCC pour un environnement non
contrôlé. Celui-ci doit être installé et utilisé avec un minimum de
20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Cet appareil et ses antennes ne doivent pas être placés à côté
de ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou
transmetteur.
Pour un usage intérieur seulement.
RÈGLEMENT D’IC
RSS-GEN
Ce dispositif est conforme aux CNR exempts de licence d’Industrie
Canada.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
1 Cet appareil ne doit pas causer d’interférences, et
2 cet appareil doit accepter toutes les interfé-rences reçues,
notamment celles à l’origine d’un fonctionnement indésirable.
Garantía limitada de 5 años
Para obtener información sobre garantías, visite
http://customer.honeywell.com
Información reglamentaria
NORMAS DE LA FCC
47 CFR § 15.19 (a)(3)
Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la FCC. La
operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:
1 Este dispositivo no debe causar ninguna interferencia dañina.
2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento
no deseado.
47 CFR § 15.21 (solo para EE. UU.)
Cualquier modificación realizada sin la aprobación expresa de la
parte responsable del cumplimiento de las normas podría anular el
derecho del usuario a utilizar el equipo.
47 CFR § 15.105 (b)
Consulte
https://customer.honeywell.com/en-US/support/
residential/codes-and-standards/FCC15105/Pages/default.
aspx
para obtener más información de la FCC sobre este producto.
Declaración de exposición a radiación de la FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de la
FCC establecidos para un entorno no controlado. El equipo debe
instalarse y funcionar a una distancia mínima de 20 cm entre el
radiador y su cuerpo. Este dispositivo y sus antenas no deben
colocarse en el mismo lugar ni deben funcionar junto con otra
antena o transmisor.
Solo para usar en interiores.
NORMAS DE IC
RSS-GEN
Este dispositivo cumple con la norma RSSs exenta de licencia de
Industry Canada.
La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:
1 Este dispositivo no debe causar ninguna interferencia.
2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la
interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado
en este dispositivo.
