Honeywell Scanning & Mobility
9680 Old B
a
ile
s
Ro
d
Fort Mill,
S
C 29707
www.honeywell
idc.com
CV
3
0 & Thor CV
1 Cable Protector Instructions
*931-036-003*
P/N 9
1-0
6-00
Page 1: ... Instrucciones para protector de cables Instructions relatives au protège câble Istruzioni per il dispositivo di protezione del cavo ケーブルプロテクタの取付説明書 케이블 보호기 지침 Instruções do Protetor de Cabo Инструкции к защите кабеля Kablo Koruyucu Talimatları 电缆保护器说明 纜線保護套指示 6 6 32 x 3 8 ...
Page 2: ...avo collegare il cavo di alimentazione la tastiera e i cavi ausiliari al CV30 o CV31 Fissare i cavi al dispositivo di protezione del cavo per proteggerli da eventuali danni ケーブルプロテクタを取り付ける前に 電源 キーボード そして付属のケーブルを CV30 または CV31 に接続します ケーブルをケーブルプロテクタに固定し それを損 傷の可能性から保護します 케이블 보호기를 설치하기 전에 CV30 또는 CV31 에 전원 키보드 및 액세서리 케이블 을 연결하십시오 케이블의 손상을 방지하려면 케이블 보호기에 케이블을 고정하십시 오 Antes de instalar o protetor de ca...
Page 3: ...1 2 x4 ...
Page 4: ...Honeywell Scanning Mobility 9680 Old Bailes Road Fort Mill SC 29707 www honeywellaidc com CV30 Thor CV31 Cable Protector Instructions 931 036 003 P N 931 036 003 ...
