
CQ8000A UNIVERSAL HOT SURFACE IGNITER KIT
3
69-2460EFS—03
Fig. 2. Igniter brackets A, C, D, E, and F template; dimensions in in. (mm).
Modèles de support d'allumeur A, C, D, E et F; dimensions en pouces (mm).
Plantilla de los soportes A, B, C, D, E y F del encendedor; dimensiones en pulgadas (mm).
A
1
2
PLACE REMOVED IGNITER OVER
TEMPLA
TE OUTLINE
C
D
BRACKET
A
SUPPOR
T
A
SOPOR
TE
A
REMOVE T
AB
2
.
RETIRER LA
LANGUETTE
2
.
QUITE LA
LENGÜET
A
2
.
REMOVE T
AB
1
.
RETIRER LA
LANGUETTE
1
.
QUITE LA
LENGÜET
A
1
.
E
ORANGE GASKET JOINT
ORANGE
JUNT
A
ANARANJADA
TAB 2 LANGUETTE 2 LENGÜET
A 2
TAB 1 LANGUETTE 1 LENGÜET
A 1
PLACER L
’ALLUMEUR RETIRÉ SUR LE
TRACÉ DU MODÈLE
COLOQUE EL
ENCENDEDOR EXTRAÍDO SOBRE EL
CONT
ORNO DE LA
PLANTILLA
REUSE ORANGE GASKET
FROM IGNITER BEING REPLACED.
RÉUTILISER LE JOINT
ORANGE DE L
’ALLUMEUR À REMPLACER.
UTILIZAR LA
JUNT
A
ANARANJADA
DEL
ENCENDEDOR QUE SE REEMPLAZARÁ.
1
MFS32190
F
USE BRACKET
F
.
UTILISER LE SUPPOR
T
F
.
UTILICE EL
SOPOR
TE
F
.
REMOVE T
AB
1
.
RETIRER LA
LANGUETTE
1
.
QUITE LA
LENGÜET
A
1
.
MET
AL
BRACKET
SUPPOR
T EN MÉT
AL
SOPOR
TE DE MET
AL
2-5/32 (54)
2-5/16 (58)
2-5/16 (58)
2-5/16 (58)
2-5/16 (58)
2-5/16 (58)
2-5/16 (58)
1
BRACKET
F
SUPPOR
T
F
SOPOR
TE
F
BRACKET
C
SUPPOR
T
C
SOPOR
TE
C
BRACKET
D
SUPPOR
T
D
SOPOR
TE
D
BRACKET
E
SUPPOR
T
E
SOPOR
TE
E