Honeywell Braukmann RV 284 Installation Instructions Manual Download Page 4

2

3. Verwendungsbereich

Anschlußgrößen A = mit  Innengewinde

1

/

2

" - R 1"

B = mit  Klemmringver-

schraubung 

Æ

15,

Æ

22 und 

Æ

28

Betriebsdruck

max. 16 bar

Betriebstemperatur Wasser bis 75 °C

(kurzzeitig bis 90 °C)

4. Sicherheitshinweise

1. Benutzen Sie das Gerät

in einwandfreiem Zustand

bestimmungsgemäß

sicherheits- und gefahrenbewußt.

2. Beachten Sie die Einbau-Anleitung.
3. Lassen Sie Störungen, welche die

Sicherheit beeinträchtigen können,
umgehend beseitigen.

4. Der Rückflußverhinderer RV 284 ist

ausschließlich für die in dieser Einbau-
Anleitung genannten Einsatzgebiete
bestimmt. Eine andere oder darüber
hinaus-gehende Benutzung gilt als
nicht bestimmungsgemäß.

5. Ersatzteile

Einsteckrückfluß-

1

/

2

"

2166200

verhinderer

3

/

4

"

2110200

1"

2164400

Sechskantstopfen

1

/

2

"-1"

S 06 K - 

1

/

4

D

1. Einbau

Beim Einbau sind die örtlichen Vorschriften,
sowie allgemeine Richtlinien und die Ein-
bau-Anleitung zu beachten. Der Einbauort
muß frostsicher und gut zugänglich sein.

1.1 Montage

1. Rohrleitung gut durchspülen.
2. Ventile  1  und  2  schließen.
3. Rückflußverhinderer  3  einbauen

Einbaulage in waagrechte oder in Fließ-
richtung nach oben führende Rohrleitung

Prüfstopfen nach unten.

4. Ventile  1  und  2  langsam öffnen.

2. Instandhaltung

Wir empfehlen dem Betreiber, einen
Wartungsvertrag mit einem Instal-
lationsunternehmen abzuschließen.

Entsprechend der DIN 1988, Teil 8 sind
folgende Maßnahmen regelmäßig durch-
zuführen:
Der Rückflußverhinderer muß  jährlich
überprüft werden. Diese Überprüfung darf
vom Betreiber durchgeführt werden.
1. Absperrventil  1  schließen.
2. Prüfstopfen  4  öffnen.

Bis zur Druckentlastung wird etwas
Wasser am Prüfstopfen ausfließen.
Nach kurzer Zeit muß der Wasseraus-
fluß aufhören. Tropft oder läuft das
Wasser beständig weiter, so ist der
Rückfluß verhinderer beschädigt oder
verschmutzt. Wenden Sie sich zur
Fehlerbeseitigung an Ihren Installateur.

3. Prüfstopfen  4  wieder schließen.
4. Absperrventil  1  wieder öffnen.

Summary of Contents for Braukmann RV 284

Page 1: ...EB RV284 2301500 RV 284 Einbau Anleitung Installation Instructions Instructions de montage Rückflußverhinderer NonReturnValve ...

Page 2: ...2 3 1 bar 6 8 10 4 2 0 1 2 5 4 RV 284 ...

Page 3: ...rheitshinweise 2 5 Ersatzteile 2 D Index Page 1 Installation 3 2 Inspection and maintenance 3 3 Range of application 3 4 Safety guidelines 3 5 Replacement parts 3 GB Index Page 1 Installation 3 2 Maintenance 3 3 Domaine d application 3 4 Conseils de sécurité 3 5 Pièces de rechange 3 F ...

Page 4: ...nd die Ein bau Anleitung zu beachten Der Einbauort muß frostsicher und gut zugänglich sein 1 1 Montage 1 Rohrleitung gut durchspülen 2 Ventile 1 und 2 schließen 3 Rückflußverhinderer 3 einbauen Einbaulage in waagrechte oder in Fließ richtung nach oben führende Rohrleitung Prüfstopfen nach unten 4 Ventile 1 und 2 langsam öffnen 2 Instandhaltung Wir empfehlen dem Betreiber einen Wartungsvertrag mit ...

Page 5: ...l the pressure has been relieved a little water will emit from the test valve Emission of water should stop after a few moments If water continues to drip or run without stopping then the check valve is either damaged or dirty This should be corrected by a specialist 3 Close test valve 4 4 Open shutoff valve 1 3 Scope of Application Connection sizes A internal thread connection R to R 2 B with com...

Page 6: ...s écoulera du robinet de contrôle Après quelque temps cet écoulement doit s arrêter Si l eau continue à couler sans arrêt cela signifie que le clapet antiretour est abîmé ou bien encrassé Adressez vous alors à votre installateur pour éliminer le défaut 3 Refermer le robinet de contrôle 4 4 Rouvrir la vanne d arrêt 1 3 Domaine d application Diamètre de raccordement A avec filetage intérieur R 1 2 R...

Reviews: