background image

5

English

4

2

5

3

*

1

18

Belangrijk

Welkom bij de productfamilie van
HONEYWELL

Naast gemoedsrust biedt het HONEYWELL
digitale veiligheidskluisje u jarenlang veilige
opslag voor uw kostbaarheden.

Voor de veiligheid dient u:

Uw persoonlijke combinatie meteen in te 
stellen.

De sleutels en persoonlijke combinatie niet
in de buurt van de veiligheidskluis te 
bewaren.

De garantieregistratiekaart op te sturen of 
de brandkast via het internet laten 
registreren bij 
www.HoneywellSafes.com 
In de fabriek is de combinatie van uw

brandkast van tevoren ingesteld op:

3

*

Overzicht

10

8

4

1

5

2

6

3

9

1.  Icoon noodsleutel vergrendeld
2. Noodsleutelslot
3.  Draaiknop of vergrendelhendel
4.  Icoon knop onvergrendeld
5. LED-controlelampje
6. Deksel veiligheidskluis
7.  Rode knop voor instellen code

(zie schema rechts)

8.  Icoon noodsleutel onvergrendeld
9.  Icoon knop vergrendeld
10. Knoppen digitaal toetsenpaneel
11. Plug voor het bevestigingsgat voor 

de veiligheidskabel 

Nederlands

11

+

+

7

Uw veiligheidskluis bevat 

• (4) “AA” batterijen 

• (1) Schuimrubber kussen dat extra 

bescherming biedt voor uw waardevolle
artikelen

• (2) Noodsleutels

• (1) Deksel voor slot 

• (1) Stalen veiligheidskabel van 120 cm 

(3040D, 3040DE, 3040DBJ)

• (1) Plug voor het bevestigingsgat voor 

de veiligheidskabel 

(3040D, 3040DE, 3040DBJ)

Customer Support

Appropriate Use of Your
Security Box

Replacement Keys

How to Contact Us
Phone: 1-800-223-8566
Monday through Friday, 7:30 am to 4:30 pm
Pacific Standard Time
Email:  [email protected]

In addition to the required information regarding
your Security Box, you must include the best
time and proper telephone number to reach
you during our normal Customer Service hours.
You should receive a reply response via e-mail
or phone within 24 business hours or the
following business day.

Mail:  

Attn: Customer Service Dept.
SISCO
2835 E. Ana Street
Rancho Dominguez, CA 90221

Internet: www.HoneywellSafes.com

Ordering Replacement Keys:

If a key becomes misplaced or you would like
additional keys for your Security Box, you may
conveniently purchase them from our Customer
Service Department.

Payment and Delivery:

In the US, replacement keys are available for a
fee and credit card orders are accepted by
telephone and through our website.  Checks or
money orders are required for orders received
by mail and should be made payable to
“SISCO”. 

You must supply the following information to
assure accurate and prompt processing:

• Name / Address / Telephone 
• Security box Model Number 
• E-mail address (if available)
• Number of keys requested 
• Key number (located on the lock)

Terms subject to change without notice

Limited warranty

Your steel Security Box is designed to provide
minimal security against theft and is insulated
with fire retardant material. For safes that provide
maximum protection from fire or water damage,
see your Security retailer, or visit our
HONEYWELL web site: www.HoneywellSafes.com

SISCO warrants its Steel Boxes to be free of defects in
material and workmanship for a period of 90 days from
the date of purchase. If your Steel Box should fail to work
during the first 90 days due to any factory defects, it will
be repaired or replaced free of charge. Return the
defective Steel Box in its original carton, freight prepaid,
using a traceable method along with an explanation of
the problem to the address listed below. Upon
examination, the unit will either be repaired or replaced
and shipped back to you prepaid. This warranty is void if
the item has been misused in any way. This warranty only
applies to the original purchaser. Please allow 2-4 weeks
for the reshipment to arrive.

Honeywell makes no representations or warranties with respect to this
product or service. The Honeywell Trademark is used under license from
Honeywell Intellectual Properties Inc. by SISCO.

SISCO
2835 E. Ana Street
Rancho Dominguez, CA 90221

Summary of Contents for 3035D

Page 1: ...cho Dominguez CA 90221 5601 USA US Canada Toll Free Numéro sans frais aux Etats Unis Canada Europe Europa c o Atención p a Freightways Distriservices B V P O Box 3077 2220 CB Katwij English Français Español Deutsch Nederlands Model Modèle Modelo Modell 3035D 3035DE 3035DBJ 3040D 3040DE 3040DBJ Lire ces instructions très attentivement Sírvase leer estas instrucciones cuidadosamente Read These Instr...

Page 2: ...4 2 5 3 1 4 2 5 3 1 4 2 5 3 1 Fig 1 Fig 2 Fig 4 Fig 3 Illustrations 4 2 5 3 1 Fig 5 Fig 6 1 English Nederlands Español Deutsch Français ...

Page 3: ...h 21 Nederlands van 90 dagen na aankoopdatum Mocht uw stalen kluis in de eerste 90 dagen niet functioneren wegens een fabrieksfout dan zal deze gratis worden gerepareerd of vervangen Stuur de defectieve stalen kluis in zijn oorspronkelijke doos portvrij via een navolgbare methode samen met een uitleg over het probleem naar het onderstaande adres Na onderzoek zal het apparaat gerepareerd of vervang...

Page 4: ...ove and replace the lock cover NOTE The factory pre set code is no longer active and cannot be used to open the Security Box Programming your Personal Code STEP 1 Locate Override Keys Keys and batteries are stored in the packing material Remove them before discarding the box STEP 2 Opening your Security Box using your override key Remove cover from key lock Insert Override Key into key lock and tu...

Page 5: ...o the locked position and have stored the key away from the Security Box in a safe place Troubleshooting No light from LED This indicates that the batteries are expired and need to be replaced To change the batteries see Getting Started STEPS 2 3 NOTE Replacing batteries does not erase your personal code The LED is blinking a red light This means that your batteries are low To change your batterie...

Page 6: ...ers are required for orders received by mail and should be made payable to SISCO You must supply the following information to assure accurate and prompt processing Name Address Telephone Security box Model Number E mail address if available Number of keys requested Key number located on the lock Terms subject to change without notice Limited warranty Your steel Security Box is designed to provide ...

Page 7: ...ons très attentivement Sírvase leer estas instrucciones cuidadosamente Read These Instructions Very Carefully Bitte lesen Sie diese Anleitung genau durch Lees deze instructies zorgvuldig door with Digital Electronic Lock ...

Reviews: