PROSiXMINI
Wireless Door/Window Sensor
Contact de Porte / Fenêtre Sans Fil
Installation and Setup Guide
Guide D'installation et de Configuration
The PROSiXMINI is a wireless
door/ window sensor intended
for use with Honeywell Home
controls that support PROSiX
™
series devices.
Magnet Breaking Gap:
Wood = 1.15 in. (29.21mm)
Steel = 0.52in. (13.21mm)
Ce contact de porte / fenêtre
sans fil est conçu pour être
utilisé avec les panneaux de
commande Honeywell Home
qui supportent les dispositifs de
la série PROSIX
MC
.
Écart de l'aimant :
Bois = 1,15 po (29.21mm)
Acier = 0.52 po (13.21mm)
ENROLLING / ENRÔLEMENT
Follow the controller’s instructions.
1. Pull the battery tab to activate the PROSiXMINI and
begin the enrollment process. (Or, Use the magnet if
the tab is removed)
2. The LED flashes (up to about 20 seconds*) during
enrollment.
•
The device sends its unique MAC ID (Serial
Number) and Services type to the controller.
•
The controller registers the device and displays the
sensor data on screen.
*NOTE
: Enrollment time varies depending on the
signal strength between the device and the
controller.
3. When done, the LED is ON for 3 seconds to confirm
enrollment.
Pour commencer l'enrôlement, suivez les instructions du
panneau de commande.
1. Retirez la languette qui recouvre la pile pour activer le
PROSiXMINI et commencer la procédure d'enrôlement.
(Ou, si la languette est déjà retirée, utilisez l'aimant.)
2. Durant l'enrôlement, la DEL clignote (jusqu'à 20
secondes*).
•
Le dispositif transmet au panneau de commande son ID
MAC (numéro de série) et l'information pour les services.
•
Le panneau de commande enregistre le dispositif et
affiche les données du transmetteur sur l'écran.
*NOTE
: La durée de l'enrôlement varie selon la
puissance du signal entre le dispositif et le panneau de
commande.
3. Une fois terminé, la DEL demeure allumée durant 3
secondes et confirmer l'enrôlement.
NOTE
: Once enrolled in a system, the PROSiXMINI
cannot be used with another controller until it is
removed from the current controller. See the
Controller’s instructions for details.
NOTE
: Une fois enrôlé, le PROSiXMINI ne peut pas
être utilisé avec un autre système avant d'avoir été
supprimé du panneau actuel. Reportez-vous aux
instructions du panneau.
24-HOUR ENROLLMENT DELETION AND DEFAULT
If the device is enrolled in a panel different than the intended
panel, and you are unable to delete it from the unintended panel,
reset the device to factory default setting:
1. Open the cover and remove the battery.
2. Hold down the tamper switch while reinserting the battery.
Rapid LED flashing indicates successful deletion (LED
flashes as if in enrollment mode). If LED does not flash,
delete was not successful.
3. Reattach the cover.
This procedure is available for 24 hours after enrollment with a
panel and the device remains powered (battery installed).
DÉFAUT ET SUPPRESSION D’ENREGISTREMENT DE
24 HEURES
Si le périphérique est enregistré dans un panneau autre que
celui pour lequel il est destiné, et si vous ne parvenez pas à le
supprimer du mauvais panneau, réinitialisez le périphérique à
ses paramètre d’usine par défaut :
1. Ouvrez le couvercle et retirez la pile.
2. Maintenez enfoncé l’interrupteur antisabotage pendant que
vous réinsérez la pile.Une DEL qui clignote rapidement
indique une suppression réussie (la DEL clignote comme
lorsqu’elle est en mode enregistrement). Si la DEL ne
clignote pas, la suppression a échoué.
3. Fixez de nouveau le couvercle.
Cette procédure est disponible durant 24 heures après
l’enregistrement sur un panneau et avec un périphérique
alimenté (pile installée).
