A
B
B
C
D
C
GB
All devices are pre-linked
DE
Alle Geräte sind ab Werk eingelernt
FR
Tous les dispositifs sont liés d'usine
NL
Alle apparatuur is vooraf gekoppeld
FI
Kaikki laitteet ovat esilinkitettyjä
DK
Alle enheder er tilsluttet på forhånd
IT
Tutti i dispositivi sono precollegati
ES
Todos los dispositivos se han enlazado previamente
PT
Todos os dispositivos estão pré-ligados
GR
Оλες οι συσκευές είναι σε ζεύξη προκαταρκτικά
SE
Alla enheter är länkade i förväg
GB
Loca
tion planning
DE
Planung des Monta
geortes
FR
Identifica
tion du meilleur emplacement
NL
Loca
tieplanning
FI
Sijainnin suunnittelu
DK
Planlægning af placering
IT
Pianificazione posizione
ES
Planificación de la ubicación
PT
Planeamento de localização
GR
Προγ
ραμματισμός ση
μείων
SE
Placering
GB
"C" sensors pre-linked to Zone 1
DE
Für Zone 1 vorprogrammierte "C" Sensoren
FR
Les détecteurs "C" sont liés d'usine à la Zone 1
NL
"C" sensoren voorgeprogrammeerd op Zone 1
FI
"C" sensorit esiohjelmoitu Alue 1
DK
"C" sensorer programmeret til Zone 1
IT
"C" sensori pre-configurati su zona 1
ES
Sensores "C" pre-enlazados a Zona 1
PT
Sensores "C" estão pré-definidos para Zona 1
GR
Αισθητήρες "C", προσύνδεση στη Ζώνη 1
SE
"C" sensorer är förprogrammerade till zon 1
GB
"B" sensors pre-linked to Zone 2
DE
Für Zone 2 vorprogrammierte "B" Sensoren
FR
Les détecteurs "B" sont liés d'usine à la Zone 2
NL
"B" sensoren voorgeprogrammeerd op Zone 2
FI
"B" sensorit esiohjelmoitu Alue 2
DK
"B" sensorer programmeret til Zone 2
IT
"B" sensori pre-configurati su zona 2
ES
Sensores "B" pre-enlazados a Zona 2
PT
Sensores "B" estão pré-definidos para Zona 2
GR
Αισθητήρες "B", προσύνδεση στη Ζώνη 2
SE
"B" sensorer är förprogrammerade till zon 2
3