FRANÇAIS
13
EN CAS DE PROBLEME INATTENDU
LE MOTEUR NE DEMARRE PAS
LE MOTEUR MANQUE DE PUISSANCE
INFORMATIONS TECHNIQUES ET INFORMATION DU
CONSOMMATEUR
INFORMATIONS TECHNIQUES
Emplacement du numéro de série
Noter le numéro de série du moteur, le type et la date d'achat dans les
espaces ci-dessous. Ces informations seront nécessaires pour la commande
de pièces et les demandes de renseignements techniques ou de garantie.
Numéro de série du moteur : __ __ __ __ — __ __ __ __ __ __ __
Type de moteur : ___ ___ ___ ___
Date d'achat : ______ / ______ / ______
Cause possible
Remède
Batterie déchargée.
Recharger la batterie.
Fusible grillé.
Remplacer le fusible.
Robinet de carburant FERME.
(Suivant équipement)
Placer le levier sur la position
MARCHE ou OUVERT.
Starter OUVERT.
Placer le levier sur la position
STARTER (FERME) à moins que le
moteur ne soit chaud.
Contacteur moteur sur ARRET.
Placer le contacteur moteur sur la
position MARCHE.
Absence de carburant.
Faire le plein de carburant (p. 7).
Carburant de mauvaise qualité,
moteur remisé sans traiter ou
vidanger l'essence, ou remplissage
avec une essence de mauvaise
qualité.
Vidanger le réservoir de carburant et
le carburateur (p. 12). Remplir
d'essence fraîche (p. 7).
Bougie(s) défectueuse(s),
encrassée(s) ou mauvais
écartement des électrodes.
Régler l'écartement ou remplacer
la(les) bougie(s) (p. 10).
Bougie(s) noyée(s) par le carburant
(moteur noyé).
Sécher et reposer les bougies.
Démarrer le moteur avec le levier des
gaz sur la position MAXI.
Filtre à carburant colmaté, anomalie
de fonctionnement du carburateur
ou de l'allumage, soupapes
gommées, etc.
Apporter le moteur au
concessionnaire réparateur ou se
reporter au manuel d'atelier.
Cause possible
Remède
Elément(s) filtrant(s) colmaté(s).
Nettoyer ou remplacer les
éléments filtrants colmatés (p.
).
Carburant de mauvaise qualité,
moteur remisé sans traiter ou
vidanger l'essence, ou
remplissage avec une essence de
mauvaise qualité.
Vidanger le réservoir de carburant
et le carburateur (p.
). Remplir
d'essence fraîche (p.
).
Filtre à carburant colmaté,
anomalie de fonctionnement du
carburateur ou de l'allumage,
soupapes gommées, etc.
Apporter le moteur au
concessionnaire réparateur ou se
reporter au manuel d'atelier.
EMPLACEMENT DU NUMERO DE SERIE
ET DU TYPE DE MOTEUR
33Z0A6000.fm 13 ページ 2020年4月27日 月曜日 午後1時36分