background image

6 of 8 

08R80-MCH-3000-9C 

© 2004 American Honda Motor Co., Inc - Tous droits réservés. 

INSTALLATION 

1. 

Installer la visière de compteur. 

(

Uniquement VTX1800F

VISIERE DE COMPTEUR 
Décoller la partie détacha-
ble adhésive avant de
 
fixer. 

ALCOOL ISOPROPYLIQUE 

Nettoyer à fond la zone où sera 
fixée la visière de compteur. 

2. 

Déposer les boulons, de la manière indiquée. 

3. 

Installer l’armature supérieure, de la manière indiquée. 

ARMATURE SUPERIEURE 

TE SUPERIEUR 

PHARE 

Vue latérale 

CABLES DE 
COMMANDE DES GAZ 

Acheminer les câbles de commande des gaz, installer le 
guide de durite, de la manière indiquée. 

ARMATURE 
SUPERIEURE 

BOULON 

 (Réutiliser) 

ARMATURE SUPERIEURE 

BOULON A 
COLLERETTE DE 8 mm  

BOULON 

 (Réutiliser) 

GUIDE DE 
DURITE 

BOULON 
(Garder) 

BOULON (Réutiliser) 
Uniquement pour 
les motocyclettes 
équipées du cache 
de fourche  avant. 

BOULON (Réutiliser) 
Uniquement pour 
les motocyclettes 
équipées du cache 
de fourche  avant. 

Summary of Contents for 08R80-MCH-300C

Page 1: ...ld as it may scratch the surface Never use petroleum solvents such as gasoline thinner or benzine to clean the windshield Also do not use acid or alkaline cleaners Wipe up spilled brake or battery flu...

Page 2: ...re the meter visor will be attached 2 Remove the bolts as shown 3 Install the upper stay as shown UPPER STAY TOP BRIDGE HEADLIGHT Side View THROTTLE CABLES Route the throttle cables install the hose g...

Page 3: ...l the grommets as shown WINDSHIELD STAY GROMMET Sectional View GROMMET WINDSHIELD STAYS GROMMET CUSTOM WINDSHIELD 5 Install the lower stay as shown LOWER STAY BOLT Reuse HEADLIGHT 8 mm FLANGE NUTS BOL...

Page 4: ...install the custom windshield sub assembly as shown 8 Check that the custom windshield is positioned equally on both sides then tighten the bolts COLLAR CUSTOM WINDSHIELD UPPER STAY LOWER STAY HEADLI...

Page 5: ...lvants base de p trole tels qu essence diluant ou benzine pour nettoyer le pare brise De m me ne pas utiliser de d tachants acide ou alcalin Essuyerimm diatementleliquidedefreinoudebatterie renvers ca...

Page 6: ...u e 3 Installer l armature sup rieure de la mani re indiqu e ARMATURE SUPERIEURE TE SUPERIEUR PHARE Vue lat rale CABLES DE COMMANDE DES GAZ Acheminer les c bles de commande des gaz installer le guide...

Page 7: ...NDELLE ISOLANTE Vue en coupe RONDELLE ISOLANTE ARMATURES DE PARE BRISE RONDELLE ISOLANTE PARE BRISE PERSONNALISE 5 Installer l armature inf rieure de la mani re indiqu e ARMATURE INFERIEURE BOULON R u...

Page 8: ...personnalid de la mani re indiqu e 8 V rifier si le pare brise personnalis est positionn de mani re gale sur les deux c t s puis serrer les boulons BAGUE PARE BRISE PERSONNALISE ARMATURE SUPERIEURE AR...

Reviews: