background image

Helpful advice

1. Suivez attentivement les instructions d'assemblage.
2. Vérifiez que toutes les pièces, attaches et la 
quincaillerie sont présents.
3. Pour éviter d'endommager le produit, assembler le 
meuble sur le carton. 
4. Nettoyez la surface du meuble uniquement avec un 
chiffon à poussière ou un tissu humide. Ne pas utiliser

   de nettoyants nettoyants abrasifs.

1. Follow the assembly instructions carefully.
2. Check to ensure all parts, fasteners and hardware 
are present.
3. To prevent product damage, assemble the furniture 
on the carton. 
4. Clean sureface of furniture with a duster or  

damp cloth only.  Do not use abrasive cleaners. 

1. Siga atentamente las instrucciones de montaje.
2. Asegúrese de que la caja contiene todas las piezas,
sujeciones y materiales.
3. Monte el mueble sobre la caja para evitar dañarlo.
4. Limpie la superficie del mueble utilizando solamente 
un plumero o un paño húmedo, no use productos de 

 limpieza abrasivos 

Conseils utiles

Consejos útiles

01

Parts list/Liste des pièces/Lista de piezas

1

1

2

2

2

2

3

3

4

4

4

5

5

6

6

7

7

x 1

x 1

x 1

x 1

x 1

x 2

x 3

Summary of Contents for ZH141583-R

Page 1: ...L OU APPELEZ LE SERVICE LA CLIENT LE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT O VOUS L AVEZ ACHET SI TIENE CUALQUIER PROBLEMA O PREGUNTA ENV E UN CORREO ELECTR NICO O LLAME AL SERVICIO DE CLIENTE ANTES DE DEVOLV...

Page 2: ...steners and hardware are present 3 To prevent product damage assemble the furniture on the carton 4 Clean sureface of furniture with a duster or damp cloth only Do not use abrasive cleaners 1 Siga ate...

Page 3: ...Avant de commencer l assemblage tudiez attentivement les illustrations des vis ci dessous Taille r elle El uso del tornillo incorrecto puede provocar da os al producto Antes de iniciar la operaci n de...

Page 4: ...he cam lock arrow will be located in the position shown above muestra en la ilustraci n anterior Glue not enclosed We recommend to apply some glue into holes before inserting wood dowels Colle non fou...

Page 5: ...Step 1 tape 1 Paso 1 Step 2 tape 2 Paso 2 04 A x 4 A x 9 B x 6 x 3 A B A 1 2...

Page 6: ...Step 3 tape 3 Paso 3 Step 4 tape 4 Paso 4 05 C x 6 A x 4 B x 4 C A B 1 2 2 2 3...

Page 7: ...Step 5 tape 5 Paso 5 Step 6 tape 6 Paso 6 06 A x 6 x 2 C x 4 A C 3 4 4 4...

Page 8: ...Step 7 tape 7 Paso 7 Step 8 tape 8 Paso 8 07 A x 4 D x 5 D E 3 A 5 5 E x 1...

Page 9: ...Step 9 tape 9 Paso 9 Step10 tape10 Paso10 08 D x 4 B x 2 D G M E B 6 7 5 G x 6 M x 2...

Page 10: ...Step11 tape11 Paso11 Step12 tape12 Paso12 09 D x 4 C x 2 H x 2 I x 2 J x 2 D C H H J J F I I 7 5 E F x 4 F...

Page 11: ...ion Better display in this way considering coordination and aesthetics Suggestion L exposition est meilleure ainsi compte tenu de la coordination et de l esth tique Sugerencia Una mejor colocaci n de...

Page 12: ...pas laisser les enfants monter ou sauter sur les meubles Ne jamais pousser ou tirer un meuble qui n est pas con u roulettes car cela pourrait causer des blessures ou dommages l unit S il vous pla t u...

Page 13: ...ou utilisateur assume tous les autres risques le cas ch ant 7 Toutes les autres garanties expresses ou tacites ayant trait au produit ses composantes et ses accessoires ainsi que toute autre obligati...

Reviews: