Homeguard HGECO728 Quick Installation Manual Download Page 3

6. Pri používaní produktu dbajte na to, aby ste mali suché ruky. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu produktu alebo k úrazu elektrickým prúdom. 
7. Záručné opravy zariadenia uplatňujte u svojho predajcu. V prípade technických problémov a otázok kontaktujte svojho predajcu. 
8. Pre domácnosti: Uvedený symbol (preškrtnutý kôš) na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácií znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmie byť likvidované 
spoločne s komunálnym odpadom. Za účelom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde bude prijaté zdarma. Správnou likvidáciou tohto produktu 
pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencií potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej 
likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácií tohto druhu odpadu môžu byť v súlade 
s národnými predpismi udelené pokuty. Informácie pre užívateľov k likvidácií elektrických a elektronických zariadení (firemné a podnikové použitie): Pre správnu likvidáciu elektrických 
a elektronických zariadení si vyžiadajte podrobné informácie u Vášho predajcu alebo dodávateľa. Informácie pre užívateľov k likvidácií aci elektrických a elektronických zariadení v 
ostatných krajinách mimo Európsku úniu: Vyššie uvedený symbol (preškrtnutý kôš) je platný len v krajinách Európskej únie. Pre správnu likvidáciu elektrických a elektronických 
zariadení si vyžiadajte podrobné informácie u Vašich úradov alebo predajcu zariadenia. Všetko vyjadruje symbol preškrtnutého kontajnera na výrobku, obalu alebo tlačených 
materiáloch . 

9. (Pokiaľ produkt obsahuje)

 

Kupujúci je povinný zaistiť uvedenie sériového čísla v záručnom liste, a taktiež  i v dodacom liste a v doklade o kúpe. Kupujúci berie v tejto súvislosti na 

vedomie, že ak nebude v doklade o kúpe, dodacom liste a i v záručnom liste vyznačené sériové číslo tovaru a teda nebude možné porovnanie tohto sériového čísla uvedeného na 
tovare a na jeho ochrannom obale so sériovým číslom uvedeným v záručnom liste, dodacom liste a doklade o kúpe tovaru overiť, že tovar pochádza od predávajúceho, je servisné 
stredisko oprávnené reklamáciu takéhoto tovaru automaticky a bez ďalšieho odmietnuť. O tomto je kupujúci povinný poučiť i osoby, ktorým by tovar následne predával.    
Ďalšie informácie 

Jednotlivé technické parametre, popis a vzhľad sa môžu líšiť v závislosti na jednotlivých verziách a updatoch. Presné parametre a ďalšie informácie k produktu nájdete na stránkach 
www.iget.eu. Tlačové chyby vyhradené. Výrobca a dovozca nenesie zodpovednosť za stratu dát alebo iné škody vzniknuté akýmkoľvek spôsobom pri používaní.

 

Prehlásenie o zhode: 

Spoločnosť INTELEK spol. s r.o. týmto prehlasuje, že všetky HGECO728 (HGPRO728), HGECO729 (HGPRO729), HGPRO828 (HGPLM828), 
HGPRO829 (HGPLM829) sú v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice 2004/108/EC. Produkty 
sú určené pre predaj bez obmedzenia v Českej republike, Slovensku, Poľsku, Bulharsku, Nemecku, Rakúsku, Belgicku, Dánsku, Fínsku, 
Grécku, Holandsku, Írsku, Veľkej Británii, Nórsku, Francii, Španielsku, Taliansku, Maďarsku, Litve, Lotyšsku, Estónsku, Rumunsku a v 
ďalších členských zemiach EU a v Rusku. Záručná doba je na produkty 24 mesiacov, pokiaľ nie je stanovená inak. Prehlásenie o zhode je 
možné stiahnuť z webu www.iget.eu.  

 
Výhradný dovozca produktu Homeguard do EU: 
INTELEK spol. s r.o., Ericha Roučky 1291/4, 627 00 Brno, CZ, Web: 

http://www.iget.eu

SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk 

Copyright © 2016 INTELEK spol. s r.o. Všetky práva vyhradené. 
 
 

PL - Szybka instalacja - HGECO728 (HGPRO728), HGECO729 (HGPRO729), HGPRO828 (HGPLM828), HGPRO829 (HGPLM829) 

Każda kamera na ścianę lub do sufitu jest wyposażona w zestaw montażowy do ściany. Zanim umocujesz kamerę, upewnij się że kabel jest odpowiedniej 
długości, aby dotrzeć do rejestratora. Zalecamy również przetestować kamerę wraz z rejestratorem przed mocowaniem, aby upewnić się że wszystko razem 
funkcjonuje I poprawić podczas instalacji. 

Aby zamontować kamerę na ścianie lub suficie, wykonaj następujące czynności: 

1. Upewnij się że powierzchnia na której chcesz zamontować kamerę jest wystarczająco wytrzymała, aby utrzymać kamerę. 
2. Zaznacz dokładnie na ścianie punkty, w których chcesz wiercić. 
3. Wywierć otwory odpowiedniej głębokości – wskazane przez kołki. 
4. Umieść kołki w wywierconych otworach. 
5. Jeśli istnieje taka potrzeba wywierć dziurę na środku aby poprawidzić kabel od kamery w ścianie. Zauważ, że kabel może zostać poprowadzony wzdłuż ściany. 
6. Przymocuj kamerę śrubami dołączonymi do zestawu.. 

 
Opis zdjęcia: 

A) Podstawa B) Uchwyt montażowy, C) obręcz zaciskowa, D) Obudowa, E) Korpus kamery 
W celu ustwienia pozycji kamery należy poluzować śrubę blokującą zamontować kamerę, ustawić aparat w odpowiedniej pozycji i ponownie dokręcić śrubę. 

Środki bezpieczeństwa 

Używaj urządzenia tylko i wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprzestrzeganie wskazówek może prowadzić do pożaru lub uszkodzenia urządzenia.  
1. Ze względów bezpieczeństwa chroń urządzenie przed upadkiem, krótkim spięciem obwodów el. i wysokimi temperaturami. Jeżeli przyrząd lub bateria ulegnie deformacji i urządzenie 
zostanie uszkodzone, natychmiast przestań z niego korzystać.  
2. Przechowuj poza zasięgiem dzieci. Z urządzenia mogą korzystać wyłącznie osoby dorosłe. Za korzystanie z urządzenia przez inne osoby ponosi odpowiedzialność jego właściciel. 
3. Nie wystawiaj produktu na działanie bezpośredniego promieniowania słonecznego lub cieplnego, nie wolno też produktu zakrywać, musi mieć nieustanny dopływ chłodniejszego 
powietrza z otoczenia. 
4. Nie wystawiaj produktu na bezpośredni kontakt z cieczami (woda), nie używaj żadnych korozyjnych środków czyszczących, włącznie z alkoholem. Używaj wyłącznie suchej szmatki.  
5. Urządzenie musi spełniać wymogi potrzebne do użycia prądu stałego, użycie innego źródła zasilania może spowodować pożar lub awarię.  
6. W trakcie używania produktu zawsze miej suche ręce. W przeciwnym przypadku może dojść do uszkodzenia produktu lub do porażenia prądem. 
7. Naprawy gwarancyjne zgłaszaj u swego sprzedawcy. W razie problemów i pytań natury technicznej skontaktuj się ze swoim sprzedawcą. 
8. Dla gospodarstw domowych: Podany symbol (przekreślony kosz) na produkcie lub w dokumentacji przewodniej oznacza, iż zużyte produkty elektryczne 
lub elektroniczne nie mogą być likwidowane razem z odpadem komunalnym. W celu właściwej utylizacji produktu oddaj go w wyznaczonych punktach 
zbiorczych, gdzie zostanie przyjęty bezpłatnie. Dzięki właściwej utylizacji produktu pomożesz zachować cenne zasoby naturalne i wesprzeć zapobieganie 
potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko i ludzkie zdrowie, czyli możliwym efektom niewłaściwej utylizacji odpadów. Bliższych informacji 
zażądaj w miejscowym urzędzie lub najbliższym punkcie zbiorczym. Zgodnie z państwowymi przepisami w przypadku niewłaściwej likwidacji tego rodzaju 
odpadu mogą zostać nałożone kary pieniężne.

 

Informacje dla użytkownika dotyczące likwidacji urządzeń elektrycznych i elektronicznych (wykorzystanie 

firmowe i zakładowe): W celu właściwej likwidacji urządzeń elektrycznych i elektronicznych zażądaj  szczegółowych informacji u swojego sprzedawcy lub 
dostawcy. Informacje dla użytkownika dotyczące likwidacji urządzeń elektrycznych i elektronicznych w pozostałych krajach poza Unią Europejską: 
Powyższy symbol (przekreślony kosz) obowiązuje wyłącznie w krajach Unii Europejskiej. W celu właściwej likwidacji urządzeń elektrycznych i 
elektronicznych zażądaj szczegółowych informacji w swoich urzędach lub u sprzedawcy urządzenia. Wszystko wyraża symbol przekreślonego kontenera 
na produkcie, opakowaniu lub materiałach drukowanych. 

9. (Jeśli zawiera) W celu złożenia reklamacji należy znać numer seryjny produktu, który podany jest na tylnej stronie produktu i na pudełku po produkcie. Pudełko z numerem SN 
starannie zachowaj na wypadek ewentualnej reklamacji, zapobiegniesz w ten sposób zbędnym komplikacjom, ewentualnie niemożliwości złożenia reklamacji. Produkt zostanie 
wymieniony na sprzedawcy, jeśli nie na www.iget.eu internetowej zaznaczono inaczej. 
Inne informacje 

Poszczególne parametry, opis i wygląd mogą się różnić w zależności od poszczególnych wersji i aktualizacji. Dokładne parametry i dalsze informacje dotyczące produktu znajdują się na 
stronie www.iget.eu. Błędy drukarskie zastrzeżone. Producent i importer nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych lub inne szkody powstałe w jakikolwiek sposób w trakcie 
korzystania. 

Deklaracja zgodności: 

Spółka INTELEK spol. s r.o. deklaruje niniejszym, iż wszystkie urządzenia HGECO728 (HGPRO728), HGECO729 (HGPRO729), HGPRO828 
(HGPLM828), HGPRO829 (HGPLM829) są zgodne z podstawowymi wymogami oraz dalszymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy 
2004/108/EC. Produkty przeznaczone są do sprzedaży bez ograniczeń w Republice Czeskiej, Słowacji, Polsce, Bułgarii, Niemczech, 
Austrii, Belgii, Danii, Finlandii, Grecji, Holandii, Irlandii, Wielkiej Brytanii, Norwegii, Francji, Hiszpanii, Włoszech, Węgrzech, Litwie, 

Reviews: