HoMedics MCS-1005HJ Instruction Manual And Warranty Information Download Page 11 | Manualshive

Page: 11 / 32

background image

MODE D’EMPLOI ET INFORMATIONS SUR LA GARANTIE

GARANTIE

LIMITÉE

DE

2 ANS

MCS-1005HJ

www.homedics.com/register

Vos précieux commentaires au

sujet de ce produit nous

aideront à créer des

produits que vous

adorerez.

VEUILLEZ PRENDRE

QUELQUES INSTANTS

ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT SUR:

COUSSIN DE MASSAGE

SHIATSU SÉRÉNITÉ

AVEC SON ET MÉDITATION

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Summary of Contents for MCS-1005HJ

Page 1: ...NTY INFORMATION MCS 1005HJ 2 YEAR LIMITED WARRANTY www homedics com register Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT ...

Page 2: ...s or disabled persons Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by HoMedics specifically any attachments not provided with the unit NEVER operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return the appliance to a HoMedics Service Center ...

Page 3: ...s regarding your health Not recommended for use by diabetics NEVER leave the appliance unattended especially if children are present NEVER cover the appliance when it is in operation DO NOT use this product for more than 15 minutes at a time Extensive use could lead to the product s excessive heating and shorter life Should this occur discontinue use and allow the unit to cool before operating NEV...

Page 4: ...t chairs See pages 8 9 for instructions on the use of the hand control SOUND AND MEDITATION Enhance your massage with a variety of soothing sounds and meditations Smart device users can go to the Apple App Store or the Google Play Store to download our HoMedics Massage App See page 7 for more instructions on the app REMOVABLE COVER The cushion includes a removable cover that when used will customi...

Page 5: ...erse in any liquid to clean NEVER use abrasive cleaners brushes gasoline kerosene glass furniture polish or paint thinner to clean DO NOT attempt to repair the massage cushion There are no user serviceable parts For service call Consumer Relations at the number listed in the Warranty section NOTE Not recommended for use on wooden surfaces as the zipper may damage the wood Caution is also recommend...

Page 6: ...enerates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment of...

Page 7: ... Open the app and tap the icon in the top right of your screen to add a device 7 Choose the product you d like to pair with your mobile device from the drop down menus and tap the icon to pair 8 Your device will pair to your selected HoMedics product automatically 9 You are now able to control your HoMedics massage product using your smartphone or tablet and enjoy additional product features For m...

Page 8: ...the HoMedics Massage App and follow the pairing instructions When your mobile device is successfully paired with the cushion the indicator will have a steady blue LED to indicate it is paired NOTE The blue LED will flash for 30 seconds when attempting to pair If it does not successfully pair with your device it will turn off NOTE When the power button is pressed for first time use the moving mecha...

Page 9: ... and the down arrow will move it downward Once you release the button the mechanism will stop in that place MODE Choose from rolling shiatsu tapping or shiatsu and tapping combined Press the MODE button and the corresponding LED on the selected massage style will illuminate ROLLING MASSAGE Rolling massage simulates 2 hands pressing firmly and slowly traveling up and down your back SHIATSU MASSAGE ...

Page 10: ...VIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS OR ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITH RESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES IN NO EVENT SHALL THIS WARRANTY REQUIRE MORE ...

Page 11: ...2 ANS MCS 1005HJ www homedics com register Vos précieux commentaires au sujet de ce produit nous aideront à créer des produits que vous adorerez VEUILLEZ PRENDRE QUELQUES INSTANTS ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT SUR COUSSIN DE MASSAGE SHIATSU SÉRÉNITÉ AVEC SON ET MÉDITATION ...

Page 12: ...té de ces personnes ou sur elles Cet appareil ne doit être utilisé qu aux fins décrites dans ce manuel Ne pas utiliser d accessoires non recommandés par HoMedics en particulier tout accessoire non fourni avec cet appareil NE JAMAIS faire fonctionner l appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés s il ne fonctionne pas correctement s il est tombé ou a été endommagé ou s il est tombé dans l eau...

Page 13: ...it dans les cas suivants Grossesse Présence d un stimulateur cardiaque Problème de santé Non recommandé pour une utilisation par les personnes souffrant de diabète NE JAMAIS laisser l appareil sans surveillance surtout si des enfants sont présents NE JAMAIS couvrir l appareil pendant son fonctionnement NE PAS utiliser ce produit pendant plus de 15 minutes consécutives Une utilisation prolongée pou...

Page 14: ... alimenter l appareil 2 Il suffit d attacher le coussin pour bénéficier d un massage pendant les moments de lecture de repos et même de travail Compatible avec la plupart des chaises Voir les pages 18 19 pour obtenir des instructions sur l utilisation de la commande manuelle SON ET MÉDITATION Optimisez votre massage avec une variété de sons apaisants et de programmes de méditation Les utilisateurs...

Page 15: ...l NE PAS tenter de réparer le coussin de massage Il ne contient aucune pièce réparable par l utilisateur Pour les réparations contactez le Service à la clientèle au numéro indiqué dans la section Garantie ATTENTION Afin d éviter tout pincement ne pas s appuyer sur le mécanisme de massage du dos situé dans le coussin en se positionnant NE PAS coincer ou forcer n importe une partie quelconque du cor...

Page 16: ... utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Il n est toutefois pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision ce qui peut êtr...

Page 17: ...roite de l écran pour ajouter un appareil 7 Choisissez le produit que vous souhaitez appairer avec votre appareil mobile dans les menus déroulants puis appuyez sur l icône pour procéder à l appairage 8 Votre appareil s appaire automatiquement au produit HoMedics que vous avez sélectionné 9 Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil de massage HoMedics avec votre téléphone intelligent ou votre...

Page 18: ...plication HoMedics et suivez les instructions d appairage Lorsque l appareil mobile est bien appairé avec le coussin de massage le voyant s allume en bleu continu pour indiquer que l appairage est effectué REMARQUE Le voyant bleu clignote pendant 30 secondes lorsqu une tentative d appairage est en cours Si l appairage échoue le voyant s éteint REMARQUE Lorsque bouton d alimentation est pressé lors...

Page 19: ...éplacer le mécanisme vers le haut et la flèche vers le bas de le déplacer vers le bas Une fois le bouton relâché le mécanisme s arrête dans la position choisie MODE Choisissez le massage à roulement Shiatsu ou par tapotement ou les massages Shiatsu et par tapotement combinés Appuyez sur le bouton MODE et le voyant correspondant au type de massage sélectionné s allume MASSAGE À ROULEMENT Le massage...

Page 20: ...ouverts par cette garantie LA GARANTIE FOURNIE PAR LES PRÉSENTES CONSTITUE LA GARANTIE UNIQUE ET EXCLUSIVE IL N EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER NI AUCUNE AUTRE OBLIGATION DE LA PART DE LA SOCIÉTÉ À L ÉGARD DES PRODUITS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE HOMEDICS NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMM...

Page 21: ...MITADA DE 2 AÑOS MCS 1005HJ www homedics com register Su valioso aporte sobre este producto nos ayudará a crear los productos que usted desee en el futuro TÓMESE UN MOMENTO AHORA REGISTRE SU PRODUCTO EN COJÍN SERENITY PARA MASAJE SHIATSU CON SONIDO Y MEDITACIÓN ...

Page 22: ...cerca de niños personas inválidas o discapacitadas Utilice este electrodoméstico sólo para el uso previsto que se describe en este manual No utilice accesorios no recomendados por HoMedics en especial accesorios no provistos con la unidad NUNCA opere este aparato si el enchufe o el cable están dañados si no está funcionando correctamente si se ha caído o dañado o si se cayó al agua Devuelva el apa...

Page 23: ...ucto si Está embarazada Tiene un marcapasos Tiene alguna preocupación en relación con su salud NO se recomienda para ser utilizado por diabéticos NUNCA deje el aparato sin atención especialmente si hay niños presentes NUNCA cubra el aparato mientras se encuentre en funcionamiento NO utilice este producto por más de 15 minutos por vez El uso extendido podría llevar al calentamiento excesivo del pro...

Page 24: ...un tomacorriente doméstico de 120 voltios para alimentar la unidad 2 Fije el cojín a casi cualquier tipo de silla para disfrutar de un espléndido masaje mientras lee descansa o incluso trabaja Vaya a las páginas 28 y 29 para obtener instrucciones sobre el uso del control manual APP PERSONALIZADA Mejore su masaje con una variedad de sonidos relajantes y meditaciones Los usuarios de dispositivos int...

Page 25: ...r el cojín para masaje No hay partes que puedan recibir mantenimiento del usuario Para obtener servicio llame a Relaciones con el Cliente al número telefónico que aparece en la Sección de Garantía PRECAUCIÓN Para evitar un pinzamiento no se apoye en la parte posterior del mecanismo de masaje del cojín cuando ajuste la posición del cuerpo NO atore ni fuerce ninguna parte de su cuerpo en el mecanism...

Page 26: ...erferencia dañina en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de conformidad con las instrucciones puede ocasionar interferencia dañina a las radiocomunicaciones Sin embargo no hay garantías de que no ocurra interferencia en una instalación en particular Si este equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio...

Page 27: ...ón y toque el icono en la parte superior derecha de su pantalla para agregar un dispositivo 7 Escoja el producto quiera emparejar a su dispositivo móvil de los menús desplegables y toque el icono para emparejarlo 8 Su dispositivo emparejará a el producto HoMedics seleccionado de forma automática 9 Ahora es capaz de controlar su producto de masaje HoMedics utilizando su smartphone o tableta y de di...

Page 28: ...pp de HoMedics y siga las instrucciones de emparejamiento Cuando su dispositivo móvil quede emparejado con éxito al cojín la luz LED permanecerá encendida en color azul para indicar que el cojín está emparejado NOTA El indicador LED parpadea durante 30 segundos cuando el cojín intenta emparejarse Si el cojín no se empareja con éxito a su dispositivo el indicador se apagará NOTA Cuando se presione ...

Page 29: ...lecha hacia abajo lo moverá hacia abajo Una vez que libere el botón el mecanismo se detendrá en ese lugar MODO Elija masaje con rodillos masaje shiatsu masaje de golpeteo o masajes shiatsu y de golpeteo combinados Presione el botón de modo MODE y se iluminará el indicador LED correspondiente al estilo de masaje seleccionado MASAJE CON RODILLOS El masaje con rodillos simula la acción de dos manos q...

Page 30: ...NTO SERÁ LA GARANTÍA ÚNICA Y EXCLUSIVA NO HABRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD O CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA HOMEDICS NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES SECUNDARIOS O ESPECIALES EN NINGÚN CASO ESTA GARANTÍA PRECISA MÁS DE LA ...

Page 31: ......

Page 32: ... 1 BRAND IN MASSAGE ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MCS-1005HJ

Brand: HoMedics Pages: 6

Brand: ERGOTEC Pages: 11

Brand: Emerson Pages: 11

Brand: Zadro Health Soultions Pages: 16

Brand: Clatronic Pages: 54

Brand: Better Health Pages: 14

Brand: Brookstone Pages: 11

Brand: Casada Pages: 39

Brand: EZee Life Pages: 11

Brand: Royalbeach Pages: 40

Brand: Sharper Image Pages: 3

Brand: Hi5 Pages: 72

Brand: Eurotops Pages: 12

Brand: Eurotops Pages: 16

Brand: HoMedics Pages: 8

Brand: HoMedics Pages: 8

Brand: HoMedics Pages: 8

Brand: Gulfstream Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands