HoMedics DocknParty DP-300 Instruction Manual Download Page 10

2. Su iPod/iPhone comienza a cargarse, hasta quedar completamente cargado.

ATENCION: Su iPod/iPhone se carga aun si el botón POWER está
apagado (off). El Dock n Party sólo necesita estar enchufado para que el
iPod/iPhone pueda cargarse.

3. Para retirar/reemplazar un inserto, primero quite el iPod/iPhone, luego inserte

la uña en la ranura en el inserto (Fig. 2), hale suavemente hacia arriba.

Para escuchar su iPod/iPhone

1. Presione el botón POWER al respaldo del Dock n Play Ultra para encederlo (Fig. 3).
2. Oprima el botón PLAY/PAUSE (sonido/pausa) del iPod/iPhone para cortar

el sonido; oprima otra vez para resumir el sonido.

3. Presione la tecla “+” o “- “ en el Dock n Party para ajustar el volumen (Fig. 1).
4. Oprima el

o

de sui Pod/iPhone para ir a la pista magnética siguiente

o anterior. 

5. Para apagar la unidad, oprima el botón POWER en el respaldo de la unidad. El

iPod/iPhone seguirá cargándose en la plataforma.

1 8

1 9

Para Empezar

1. Conecte el adaptador de CD al enchufe de CD ubicado al respaldo de la

unidad. (Fig. 3)

2. Enchufe el cable a un tomacorriente doméstico de 120V.

Para cargar su iPod/iPhone™

El Dock n Party viene con un inserto para la plataforma, que sirve para el Apple 2nd
Generation Nano. 

Si desea conectar un iPod/iPhone de tamaño diferente, retire el inserto del Dock n Party
y reemplácelo con el inserto de tamaño correcto. Para retirar el inserto de la plataforma,
ponga la uña en la ranura en el inserto (Fig. 2) y hale suavemente hacia arriba.

Use siempre el inserto de tamaño adecuado para su iPod/iPhone. Usted puede contactar 

a HoMedics, Relaciones con el Consumidor, al 1-800-466-3342 para solicitar el inserto
correcto para su iPod/iPhone.

Nota: Asegúrese de usar el inserto correcto para su iPod/iPhone y de que esté
insertado correctamente en el Dock n Party. De no hacerlo así podría dañar su
iPod/iPhone.

ADVERTENCIA: 

LOS INSERTOS ESTÁN CONCEBIDOS SÓLO PARA

EQUIPOS DE MÚSICA iPOD DE APPLE.  EL INTENTAR SUJETAR O FORZAR
CUALQUIER EQUIPO DE MÚSICA QUE NO SEA iPOD EN EL INSERTO INCLUIDO
O EN EL CONECTOR DE AGUJA CAUSARÁ EL 

DAÑO O LA DESTRUCCIÓN DE

SU DISPOSITIVO.

1. Antes de comenzar, retire su iPod/iPhone de su caja o cubierta.

PARA USAR EL INSERTO

Coloque el inserto en la plataforma, asegurándose de que las dos lengüetas de
plástico queden hacia el frente de la unidad. Presione el inserto en su lugar,
asegurándose de que quede firmemente colocado en la plataforma (Fig. 2). Coloque
cuidadosamente su iPod/iPhone en la plataforma de manera que el conector de
agujas en la plataforma haga contacto completo con el receptor de agujas en el
fondo del iPod/iPhone (Fig. 4). Usted oirá un “chirrido” que indica que su iPod
está conectado correctamente.

DC IN 

LINE IN 

POWER

DC IN 

LINE IN 

POWER

Figura 4

SÓLO PARA USUARIOS DEL iPHONE:

Una vez conectado correctamente, su iPhone le preguntará si desea activar
el modo Airplane. Seleccione “Yes” (Fig. 5). Cuando su iPhone está en el modo
Airplane no emite señales de teléfono móvil, radio, 
Wi-Fi o Bluetooth. En consecuencia, todas las llamadas que entran vienen
dirigidas directamente al buzón del correo de voz.

NOTA: Si el iPhone ya está en el modo Airplane, usted necesita hacer
un clic en el “OK”.

Figura 5

Summary of Contents for DocknParty DP-300

Page 1: ...arant a es v lida nicamente si el producto es comprado y operado en el pa s en el cual se com pr el producto Un producto que requiera modificaciones o adaptaci n para habilitar su funcionamien to en c...

Page 2: ...ever operate this appliance if it has a damaged cord plug cable or housing If it is not working properly if it has been dropped or damaged return it to Homedics Service Center for examination and repa...

Page 3: ...5 4 Figure 3 Figure 2 DC Jack Aux Insert 1 2 3 4 5 6 1 Volume Decrease 2 Volume Increase 3 Dock for iPod 4 Aux Connection Cable 5 DC Adapter 6 iPod Insert for 2nd Generation Nano 7 Interchangeable Fa...

Page 4: ...ust always use the appropriate size insert for your iPod iPhone You may contact HoMedics Consumer Relations at 1 800 466 3342 to order the correct insert for your iPod iPhone Note Make sure you are us...

Page 5: ...press the POWER button on the back of the unit Note You also need to turn off your external audio device as well DC IN LINE IN POWER Figure 5 iPod Shuffle Connection Cable Aux 8 9 Changing the Colore...

Page 6: ...tes uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accor dance with the instructions may cause harmful interference to radio com munications However there is no guarantee...

Page 7: ...erated in the country in which the product is purchased A product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the country for which it was designed manufa...

Page 8: ...chufe el cable o el armaz n da ado Si no est funcionando adecuadamente si se ha ca do o da ado env elo al Centro de servicio de HoMedics para que sea examinado y reparado Mantenga el cable alejado de...

Page 9: ...elle DC IN LINE IN POWER 1 2 3 4 5 6 7 Figura 1 Contacto Conector Potencia Ranura de remoci n 1 Reducci n de Volumen 2 Aumento de Volumen 3 Plataforma de conexi n para el iPod 4 Cable de Conexi n Auxi...

Page 10: ...inserto de tama o adecuado para su iPod iPhone Usted puede contactar a HoMedics Relaciones con el Consumidor al 1 800 466 3342 para solicitar el inserto correcto para su iPod iPhone Nota Aseg rese de...

Page 11: ...Atenci n Usted puede necesitar apagar tambi n su dispositivo externo de sonido Para Cambiar las Cubiertas de Colores Para Sujetar las Cubiertas 1 Seleccione una cubierta 2 Coloque con cuidado la cubie...

Page 12: ...inas en las instalaciones dom sticas Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y usa seg n las recomendaciones puede causar interferencias da inas a las com...

Reviews: