background image

Installation du brassard

REMARQUE :

 Il est essentiel d’installer le brassard correctement pour obtenir 

des mesures exactes. Si la circonférence du haut du bras diffère 

considérablement de la circonférence de l’avant-bras, il pourrait y avoir trop 

d’espace entre le bras et le brassard, ce qui pourrait entraîner une mesure 

inexacte. Veuillez consulter votre professionnel de la santé si vous avez des 

questions sur la manière d’installer correctement le brassard.

1.

  Si le brassard n'est pas assemblé, faites passer l'extrémité du brassard

 

la plus éloignée du tube par l’anneau en D en métal pour former une

 

boucle. Le côté lisse sans feutre doit être situé 

 

à l’intérieur de la boucle du brassard.

2.

  Connectez le tube du brassard 

 

sur le côté gauche de l’appareil.

3.

  Ouvrez le brassard pour y placer le bras.

4.

  Détachez tout vêtement serré de votre bras gauche pour que le brassard

 

puisse envelopper votre bras exposé.

REMARQUE :

 Il est recommandé d'enrouler le curr sur un bras nu ou sur des 

vêtements fins pour assurer la précision. Des vêtements épais ou une 

manche retroussée entraîneront des mesures de tension artérielle inexactes.

5.

  Placez le brassard juste au-dessus du pli du coude.

6.

  Centrez le tube au milieu du bras.

7.

  Tirez sur l’extrémité du brassard pour qu’il se resserre 

 

uniformément autour de votre bras, en vous assurant

 

que la flèche se situe dans la ligne de couleur bleue.

 

Fermez la bande velcro pour fixer le brassard, en vous

 

assurant que le brassard ne glisse pas pendant la

 

mesure. Laissez deux doigts d’espace entre le brassard

 

et le bras.

8.

  Placez votre bras sur une table (paume vers le haut) de sorte que le

 

brassard soit à la même hauteur que le cœur. Assurez-vous que le tube

 

n'est pas plié.

9.

  Reportez-vous au Manuel d'instructions inclus avec votre tensiomètre 

 

Homedics pour plus d'instructions sur son fonctionnement.

GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS

Homedics vend ses produits avec l’intention qu’ils soient exempts de défauts de matériaux et de 

fabrication pour une période de deux ans à compter de la date de l'achat initial, sauf comme 

indiqué ci-dessous. Homedics garantit que ses produits seront exempts de défauts de matériaux 

et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation et d’entretien. Ce brassard de 

tensiomètre répond aux exigences d’essai de cycles de mesure simulés de la norme EN1060-3, 

partie 8.10. Cette garantie ne s’applique qu’aux consommateurs et ne s’étend pas aux détaillants.
Pour obtenir un service de garantie sur votre produit Homedics, prière de communiquer avec un 

représentant du service à la clientèle au 1-800-466-3342. Prière d’avoir le numéro de modèle du 

produit à disposition.
Homedics n’autorise personne, y compris notamment les détaillants, les 

acheteurs/consommateurs subséquents du produit auprès d’un détaillant, ni les acheteurs à 

distance, à obliger Homedics de quelque façon que ce soit autrement que conformément aux 

dispositions des présentes. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par une 

mauvaise utilisation ou un abus, les accidents, l’utilisation d’un accessoire non autorisé 

quelconque, une modification du produit, une installation incorrecte, des réparations ou des 

modifications non autorisées, une utilisation incorrecte de l’électricité et de l’alimentation 

électrique, une perte de puissance, une chute du produit, le dysfonctionnement ou 

l’endommagement d’une pièce opérationnelle dû au non-respect des consignes d’entretien du 

fabricant, les dommages se produisant durant le transport, le vol, la négligence, le vandalisme, 

les conditions environnementales, la perte de l’usage au cours de la période durant laquelle le 

produit est dans un établissement de réparation ou en attente de pièces ou d’une réparation, ni 

toute autre condition hors du contrôle de Homedics.
Cette garantie n’est valide que si le produit est acheté et utilisé dans le pays où il a été acheté. Un 

produit qui exige des modifications ou des adaptations pour lui permettre de fonctionner dans 

tout pays autre que le pays pour lequel il a été conçu, fabriqué, approuvé et/ou autorisé, ou la 

réparation de produits endommagés par ces modifications ne sont pas couverts par cette garantie.
LA GARANTIE FOURNIE PAR LES PRÉSENTES CONSTITUE LA GARANTIE UNIQUE ET 

EXCLUSIVE. IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS 

AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE 

PARTICULIER, NI AUCUNE AUTRE OBLIGATION DE LA PART DE LA SOCIÉTÉ À L'ÉGARD DES 

PRODUITS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE. HOMEDICS NE SERA PAS RESPONSABLE DES 

DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS OU SPÉCIAUX. EN AUCUN CAS CETTE GARANTIE 

NE REQUERRA PLUS QUE LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DE TOUTE PIÈCE AVÉRÉE 

DÉFECTUEUSE DANS LA PÉRIODE D'EFFET DE LA GARANTIE. AUCUN REMBOURSEMENT NE 

SERA ACCORDÉ. SI DES PIÈCES DE RECHANGE NE SONT PAS DISPONIBLES POUR 

L’ÉQUIPEMENT DÉFECTUEUX, HOMEDICS SE RÉSERVE LE DROIT DE SUBSTITUER LE PRODUIT 

AU LIEU DE LE RÉPARER OU DE LE REMPLACER.
Cette garantie ne s’étend pas à l’achat de produits ouverts, usagés, réparés, reconditionnés et/ou 

réemballés, y compris notamment à la vente de ces produits sur les sites Web de ventes aux enchères 

et/ou par l’intermédiaire de revendeurs de produits en gros ou excédentaires. Toute garantie 

concernant tout produit ou toute partie de produit réparé(e), remplacé(e), altéré(e) ou modifié(e), sans 

le consentement écrit préalable exprès de Homedics doit immédiatement cesser et prendre fin.
Cette garantie confère des droits juridiques spécifiques. D’autres droits qui varient d’un État à 

l’autre ou d’un pays à l’autre peuvent s’appliquer. En raison de la réglementation de chaque État, 

certaines limitations et exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer.

MD

Distribué par

Vous avez des questions 
ou des commentaires?  
Contactez le service à la 
clientèle de Homedics 
aux coordonnées 
suivantes :
Courriel :
[email protected]
Téléphone :
1-800-466-3342
Heures ouvrables :
de 8 h 30 à 19 h (heure 
normale de l’Est)
Du lundi au vendredi

Homedics, LLC
3000 N Pontiac Trail
Commerce Township, MI
48390
Fabriqué en Chine

ARR

O

W

 MU

ST

 FA

LL

W

ITHI

N

 B

LUE 

BA

N

D

Anneau en D

Extrémité du brassard

2~

3 c

m

(0

.8”

~1.

2”)

Pos

ition

 cuf

f edge

0.8

–1.2 

inches

 (2

–3c

m)

abo

ve e

lbo

w.

Fit c

uff 

sec

ure

ly.

Allo

w roo

m f

or 2

 fin

ger

to f

it b

etw

een

 the

 cu

ff 

an

d y

our

 arm

.

Insérez le connecteur ici

L-03088, Rev. 1

Fonctionne exclusivement 
avec les tensiomètres de 
marque Homedics suivants :
•  Série 500 / BPA-900BT-WT
•  Série 700 / BPA-100TRBT
•  BPA-960BT-WT / 1565256
•  BPA-960BT
•  BPA-945

BRASSARD 

SUPÉRIEUR

XL

guide de 

démarrage 

rapide

BPA-CUFFXLA

©2022 Homedics, LLC. Tous les droits sont réservés.
Homedics est une marque déposée de Homedics, LLC.

L-03088, Rev. 1

QS-BPACUFFXLA

DOC: L-03088, Rev.1

P/N: 323900223, Rev: 001

FR

MD

Reviews: