background image

10

11

Manténgase caliente y cómodo con este almohadón 

térmico para asiento de automóvil.

gracias por la compra de coches con calefacción HoMedics

®

 Cojín con adaptador 

para automóviles. Nunca volverá a experimentar otro frío e incómodo viaje al trabajo 
o en carretera cuando tome el control con sólo presionar un botón.

PRECAUCIONES IMPORTANTES:

CuaNdo uTiliCe produCToS eléCTriCoS, eSpeCialMeNTe CuaNdo Hay 
NiñoS preSeNTeS, Se debeN CuMplir CierTaS preCauCioNeS báSiCaS 
de Seguridad CoMo laS SiguieNTeS:
lea TodaS laS iNSTruCCioNeS aNTeS de uSar

PELIGRO - 

para reduCir el rieSgo de CHoque eléCTriCo:

•  Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente después  
  de usar y antes de limpiarlo.
•  NUNCA intente tomar un artefacto que haya caído al agua. Desenchúfelo de  
  inmediato.

ADVERTENCIA -

 para reduCir el rieSgo de queMaduraS,

CHoque eléCTriCo, iNCeNdio o leSioNeS a laS perSoNaS:
•  Un artefacto nunca debe ser dejado sin atención cuando está enchufado.   
  Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de colocar o  
  quitar piezas o accesorios.
•  Es necesaria una supervisión estricta cuando este artefacto sea usado por niños  
  o personas inválidas o con incapacidades, o cerca de ellos.
•  Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual fue diseñado y como se describe  
  en este manual. No use accesorios no recomendados por HoMedics, particularmente  
  accesorios no proporcionados con la unidad.
•  NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe dañado, si no 
  está funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó o si se dejó caer al  

  agua. envíelo al Centro de servicio de HoMedics para que lo  
  examinen y lo reparen.
•  Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
•  NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna  
  abertura.
•  NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado  
  por aerosol ni donde se está administrando oxígeno.
•  NO lo haga funcionar debajo de una manta o almohada.  
  puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar un   
  incendio, electrocución o lesiones a las personas.
•  NO lleve este artefacto tomado del cable de corriente, ni use el  
  cable como manija.
•  Para desconectar, coloque todos los controles en la posición  
  “off” (apagado) y luego retire el enchufe del tomacorriente.

  Precaución: Todo el servicio de este almohadón  
  para asiento debe ser realizado únicamente por  
  personal de servicio autorizado de HoMedics.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Precaución: sírvase leer todas las instrucciones con 
atención antes de poner en funcionamiento.

•  Este producto no está diseñado para uso médico. Está  
  diseñado únicamente para proporcionar un asiento caliente.
•  Consulte a su médico antes de usar este producto si:
  - está embarazada
  - Tiene un marcapasos
  - Tiene cualquier inquietud respecto a su salud
•  No se recomienda su uso por parte de diabéticos.
•  NUNCA deje el artefacto sin vigilancia, especialmente si hay  
  niños presentes.
•  NUNCA cubra el artefacto mientras está en funcionamiento.
•  NO use este producto durante más de 15 minutos por vez.
•  El uso prolongado puede causar un recalentamiento del  

Precaución: 
Todo el servicio 
de este 
producto debe 
ser realizado 
únicamente 
por Personal 
de servicio 
autorizado de 
HoMedics.

Summary of Contents for AC-100H

Page 1: ...n cualquier país que no sea aquél para el que fue diseñado fabricado aprobado y o autorizado o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no están cubiertos bajo esta garantía LA GARANTÍA AQUÍ ESTABLECIDA SERÁ LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA NO HABRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA INCLUYENDO NINGUNA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN POR PAR...

Page 2: ...working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return it to HoMedics Service Center for examination and repair Keep cord away from heated surfaces NEVER drop or insert any object into any opening DO NOT operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered DO NOT operate under a blanket or pillow Excessive heating can occur and cause fi...

Page 3: ...on learn how to activate heat in the following instructions Input voltage 12V DC Caution Please unplug from power supply if you will not be using this product for a long period of time getting Started How to activate Heat 1 Connect adaptor to a 12V power socket in your car Once you are seated the OFF light will appear as the Weight Sensor will be automatically activated 2 press the HeaT button onc...

Page 4: ...he manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment Such modifications could void the user authority to operate the equipment Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection agains...

Page 5: ...untry for which it was designed manufactured approved and or authorized or repair of products damaged by these modifications is not covered under this warranty THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS OR ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITH ...

Page 6: ...añado si no está funcionando adecuadamente si se cayó o se dañó o si se dejó caer al agua Envíelo al Centro de servicio de HoMedics para que lo examinen y lo reparen Mantenga el cable alejado de superficies calientes NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol ni donde se está administrando oxígeno NO lo ha...

Page 7: ...tico control con botones de un toque Tela tejida elegante y suave para brindar comodidad y durabilidad Experiencia apoyo lumbar en un diseño de perfil delgado Impulsada por un adaptador de 12V Auto con cable de 3 5 pies incluido almohadón térmico para asiento Conduzca cómodo y caliente donde quiera que vaya el asiento y el respaldo se calientan en segundos con presionar un botón aprenda a activar ...

Page 8: ...edics que se detalla en la sección de garantía Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas FCC El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no puede causar interferencia dañina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado Nota el fabricante no se responsabiliz...

Reviews: