EN
INSTRUCTION MANUAL
Dear Customer, thank you for buying Home Electronics appliance. Before use, carefully read the instructions and save
them for future tips and pass them if you lend or give the appliance. This appliance is intended solely for domestic use.
AL
UdhëzIM PëR PëRdORIM
Të ndëruar përdorues, ju falenderojmë për blerjen e pajisjes elektronike Home Electronics. Para përdorimit, lexojini me
kujdes udhëzimet dhe ruajini për këshilla në të ardhmen dhe në qoftë se ia jepni pajisjen Tuaj dikujt tjetër, jepeni edhe
udhëzimin për përdorim me pajisjen. Kjo pajisje është synuar vetëm për përdorim shtëpiak.
BA
UPUTSTvO zA UPOTREbU
Dragi korisniče, hvala Vam na kupovini Home Electronics uređaja.
Prije upotrebe pažljivo pročitajte uputstva i sačuvajte ih za buduće savjete i proslijedite ih ako pozajmljujete ili dajete
ueđaj. Ovaj uređaj je namijenjen isključivo za kućnu upotrebu.
HR
UPUTE zA KORIŠTENJE
Dragi korisniče, hvala Vam na kupnji Home Electronics uređaja. Prije uporabe pozorno pročitajte upute i sačuvajte ih
za buduće savjete i proslijedite ih ako dugome posuđujete ili darujete uređaj. Ovaj uređaj je namijenjen isključivo za
kućnu uporabu.
ME
UPUTSTvO zA UPOTREbU
Dragi korisniče, hvala Vam na kupovini Home Electronics uređaja.
Prije upotrebe pažljivo pročitajte uputstva i sačuvajte ih za buduće savjete i proslijedite ih ako pozajmljujete ili dajete
ueđaj. Ovaj uređaj je namijenjen isključivo za kućnu upotrebu.
RS
UPUTSTvO zA UPOTREbU
Dragi korisniče, hvala Vam na kupovini Home Electronics uređaja. Pre upotrebe pažljivo pročitajte uputstva i sačuva-
jte ih za buduće savete i prosledite ih ako pozajmljujete ili dajete ueđaj. Ovaj uređaj je namenjen isključivo za kućnu
upotrebu.
SI
NAvOdILA zA UPORAbO
Spoštovani uporabnik, hvala Vam za nakup Home Electronics aparata. Pred uporabo pozorno preberite navodila in
jih shranite za kasnejši pregled, prav tako pa jih priložite aparatu, če ga nekomu podarite ali posodite. Ta aparat je
namenjen izključno gospodinjski uporabi.
MK
УПАТСТВО ЗА КОРИСТЕЊЕ
Драги корисници, ви благодариме што ги купувате Home Electronics апаратите. Пред употреба внимателно
прочитајте ги упатствата и сочувајте ги за понатамошна употреба и проследете ги доколку го позајмувате или
го давате апаратот. Овој уред е исклучиво за домашна употреба.
Summary of Contents for SM-13001R
Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL STEAM MOP SM 13001R...
Page 83: ...83 UPUTSTVA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 a a 22 23...
Page 84: ...84 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 OFF 37 38 39 40 41 42...
Page 85: ...85...
Page 86: ...86...
Page 87: ...87 O I OFF 1 2 3...
Page 88: ...88 4 4a e 4a 4b...
Page 89: ...89 1 90 OPEN 1 b c 45 1d 275 ml 9 2OZ 90 CLOSE...
Page 90: ...90 A 1i 2 1 2 3 i 4 1 i 2 3 4 3 O I OFF N 15 O I OFF O I OFF...
Page 91: ...91 4 5 OFF 1 2 3 10 15...
Page 92: ...92 1 3 2 4 4a O I OFF 4a 4b...
Page 93: ...93 5 5a 5b 5c 1 2 1a 1b 1c 1 5a 1a 1b 5b 5c 1c...
Page 94: ...94 1 2 2a 2b 1 1a 1b i 1c 1a 1b 1c 1a 2a 1a 1b 2b 1b 1c 1c...
Page 95: ...95 2 2 1 1a i 1b 2 2a i 2b 1 2 1 2 3 i 4 O I OFF 2a 1a 1b 2a 2b...
Page 96: ...96 3 O I OFF N 15 O I OFF O I OFF O I OFF 4 5 OFF 15 1 2 3 2 3 4...
Page 97: ...97 5 6 OFF 7 1 2 3 1 2 4 3 5 O I OFF 3 i 4...
Page 98: ...98 O I OFF 6 OFF 7 1 2 3 1 2 3 4 4 3 5 6 OFF 7...
Page 99: ...99 O I OFF 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...
Page 100: ...100 25 50 1 O I OFF 2 1 1 3 2 3 2 3 4 5...
Page 101: ...101 1 60 C 140 F 2 3 O I OFF...
Page 102: ...102 Problem Mogu i uzrok Re enje...
Page 143: ......
Page 144: ...www home electronics info...