HOME REFINEMENTS JULIEN, Installation And Maintenance Manual

Page: 19 / 44

NETTOYAGE :
Nettoyage régulier : Pour un rendement optimal, Home Refinements recommande l’utilisation conjointe du
Nettoyeur et du Polisseur pour acier inoxydable Julien, disponibles chez votre détaillant d’éviers. Autrement,
veuillez utiliser un chiffon doux essoré, trempé préalablement dans un mélange d’eau savonneuse, en frottant la
surface dans le sens du grain. Rincez ensuite à l’eau claire et asséchez.
Taches d’huile ou de graisse : Frottez à l’aide d’un chiffon imbibé d’un mélange d’eau et de savon ou de
détergent tout usage sécuritaire pour l’acier inoxydable. Rincez à l’eau claire puis asséchez. Si la tache résiste,
considérez l’ajout d’un solvant ne contenant pas de chlore au mélange, tel que l’acétone, l’alcool méthylique
ou l’essence minérale. Veuillez vérifier que le solvant est sécuritaire pour l’acier inoxydable en examinant les
recommandations d’utilisation de son fabricant.
Empreintes de doigts : Si un nettoyage régulier à l’eau savonneuse ne parvient pas à faire disparaître les
empreintes de doigts, veuillez pulvériser un nettoyant à vitre sur les taches ou utiliser un nettoyant tout usage et
frottez à l’aide d’un chiffon doux. Rincez à l’eau claire puis asséchez.
Surfaces négligées, accumulation de saletés, taches rebelles, décoloration légère, taches légères de rouille,
taches d’eau : Appliquez un nettoyant en crème doux et non abrasif ou un poli à l’aide d’un chiffon ou d’une
éponge et frottez dans le sens du grain. Rincez à l’eau claire puis asséchez. Attention cependant aux pâtes et
poudres de nettoyage souvent abrasives et dommageables pour l’acier inoxydable.
Taches dues à la chaleur, forte décoloration : Veuillez utiliser un nettoyant crème, un poli doux et non-abrasif
ou un tampon à récurer anti-égratignures tel que « Scotch-Brite® » (de couleur bleu) en frottant dans le sens du
grain. Rincez à l’eau claire puis asséchez.
ENTRETIEN :
Entretien régulier :
Il est impossible d’user l’acier inoxydable par un nettoyage trop fréquent. Il s’agit même de la
meilleure façon de préserver ses attributs de résistance à la corrosion et son esthétisme. Veillez à nettoyer votre
produit avant que la saleté ne s’y installe et qu’un nettoyage en profondeur ne devienne nécessaire.
Égratignures :
Bien qu’il soit d’excellente qualité, l’acier inoxydable Home Refinements demeure vulnérable aux
égratignures. Si vous désirez atténuer l’apparence d’égratignures sur l’acier inoxydable, frottez délicatement la
surface dans le sens du grain avec un tampon à récurer légèrement abrasif tel que « 3M Scotch-Brite® ». Cela vous
permettra d’aligner et mélanger les nouvelles égratignures avec le fini d’origine.
Références :
« The care and cleaning of stainless steel », The Specialty Steel Industry of the North America (SSINA), http://www.ssina.com/
download_a_file/cleaning.pdf
« Care and maintenance of stainless steel », British Stainless Steel Association (BSSA), 2001, http://www.bssa.org.uk/cms/File/SSAS7.20-
Care%20and%20Maintenance%20of%20Stainless%20Steel.pdf
19