HOMCOM 820-301V70 Instruction Manual Download Page 11

Page: 11 / 16

820-301V90

ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO

IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO
RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.

Manuale delle Istruzioni

Camino Riscaldatore Elettrico

Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati.

Hs93363 220-240V 50-60Hz 1700-2000W

Modello Voltaggio Frequenza Tensione

INcja061_IT

Summary of Contents for 820-301V70

Page 1: ...IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY EN Instruction Manual Electric Fireplace Heater This product is only suitable for well insulated spaces Hs93363 220 240V 50 60Hz 1700 2000W Model V...

Page 2: ...ace must be used under the AC voltage rating 11 WARNING In order to avoid overheating do not cover the heater 12 Do not place the heater directly below a socket outlet 13 Do not use this heater in the...

Page 3: ...tion of Controls The controls are on top of the glass panel 1 ON OFF Power Switch This turns the appliance on and o The ame can be operated with or without the heater 2 Heater switch 2 When the unit i...

Page 4: ...the protection system can reset If the heater still does not work contact customer service for inspection or repair Before restarting the heater ensure it has been unplugged for at least 15 minutes Cl...

Page 5: ...elmin N A elSB 0 W In standby mode Single stage heat output and no room temperature control Two or more manual stages no room temperature control With mechanic thermostat room temperature control With...

Page 6: ...ANTE LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS ES Manual de Instrucciones Chimenea el ctrica Este producto solo es adecuado para espacios bien aislados Hs93363 220 240V 50 60Hz 1700 2000W Mo...

Page 7: ...chimenea debe ser conectada a tierra 10 La chimenea debe usarse bajo la clasi caci n de voltaje de CA 11 ADVERTENCIA Para evitar el sobrecalentamiento no cubra la chimenea 12 No coloque la chimenea d...

Page 8: ...gado Este interruptor sirve para encender y apagar la chimenea La llama puede funcionar con o sin el calentador 2 Interruptor de calentador 2 Cuando la unidad est encendida presione el Interruptor del...

Page 9: ...senchufado durante al menos 15 minutos Limpieza 1 Siempre desenchufe la unidad antes de limpiarla 2 Limpie el exterior de la chimenea con un pa o h medo o seco 3 No limpie la chimenea con petr leo ni...

Page 10: ...a etapa y sin control de temperatura ambiente Dos o m s etapas manuales sin control de temperatura ambiente Con termostato mec nico control temperatura ambiente Con control electr nico de la temperatu...

Page 11: ...E IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE IT Manuale delle Istruzioni Camino Riscaldatore Elettrico Questo prodotto adatto solo per spazi ben isolati Hs93363 220 240V 50 60H...

Page 12: ...ti 8 Smaltire l imballaggio in modo corretto e adeguato I materiali in plastica possono inquinare l ambiente 9 Il prodotto deve essere collegato alla rete elettrica con messa a terra 10 Il camino deve...

Page 13: ...iente Nota per fare in modo che il riscaldatore entri in funzione impostare il termostato su un valore superiore alla temperatura ambiente attuale 18 ATTENZIONE Questo riscaldatore non dotato di un di...

Page 14: ...possa ripristinarsi Se il riscaldatore continua a non funzionare contattare il servizio assistenza clienti per e ettuare un ispezione o una riparazione Prima di riaccendere il riscaldatore assicurars...

Page 15: ...parecchi elettrici per il riscaldamento di un ambiente ristretto le cienza energetica stagionale del riscaldamento dell ambiente s misurata non pu essere minore del valore dichiarato alla potenza term...

Page 16: ...16...