HOMCOM 712-045 Assembly Instruction Manual Download Page 3

Ajuster la marchette avant 
utilisation

Appuyez sur le verrou de ressort avec le 
doigt et ajustez à la hauteur appropriée.
Le haut de la marchette doit correspondre au 
pli de votre poignet lorsque vous vous tenez 
droit.Placez la marchette à environ une 
longueur d'avance sur vous, veillez à ce que 
les jambes de votre marchette sont au 
niveau du sol.

Pour ouvrir la marchette

Saisissez une poignée et éloignez-vous du 
centre de marchette. Répétez avec l'autre 
poignée. Éloignez les poignées l'une de 
l'autre jusqu'à ce que les mécanismes de 
déverrouillage de la marchette 
s'enclenchent.

Fermer le marchette

Poussez vers le bas sur le mécanisme de 
déverrouillage et maintenez-le. Prenez la 
poignée la plus proche et poussez vers le 
centre de la marchette. Répétez pour l'autre 
poignée.

Transfert de la marchette au 
fauteuil roulant

IMPORTANT : Les freins pour fauteuils 
roulants doivent être verrouillé avant de 
transférer à et du fauteuil roulant.
Soulevez votre corps en poussant vers le 
bas sur les accoudoirs et transférez 
lentement un bras à la fois à la marchette.

Sécurité et entretien

Soyez conscient des éléments suivants:

- Cordons électriques
- Liquides sur le sol
- Meubles
- Tapis
- Lacunes dans le plancher

- Marches

 des portes

- N'utilisez pas ce produit dans les escaliers ou les escaliers mécaniques
- Essuyez le marchette chaque semaine avec le tissu humide
-La marchette peut être nettoyé avec du savon ou du détergent doux.
N'utilisez PAS de solvants organiques, comme l'acétone, pourrait endommager la
poignée. N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs ou de tampons de récurage sur
n'importe quelle partie de la marchette
- Vérifiez tout le matériel chaque semaine pour vous assurer qu'il est solidement
attaché.
- Remplacez les pointes et les roues des marchettes au besoin.

Bouton 
d'attachement de 
jambe réglable en 
hauteur

Bouchon de 
réducteur

Cadre en H

Fixation de 
jambe réglable 
en hauteur

Conseil pour 
marchette

Roue

Poignée

Mécanisme de 
déverrouillage de 
marchette

FR

Summary of Contents for 712-045

Page 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTION 712 045 Manual of Walker Manuel du Marchette Manual de Andador Manuale del Deambulatore Manualul Cadrului de mers INcwb069_UK_FR_ES_IT_712 045 ...

Page 2: ...push toward center of walker Repeat for other handgrip Walker to Wheelchair Transfer IMPORTANT Wheelchair brakes must be locked before transferring to and from wheelchair Lift your body by pushing down on the armrests and slowly transfer one arm at a time to the walker Safety Maintenance Be aware of the following Electrical cords Liquids on floor Furniture Rugs Gaps in floor Doors steps Do not use o...

Page 3: ...tre verrouillé avant de transférer à et du fauteuil roulant Soulevez votre corps en poussant vers le bas sur les accoudoirs et transférez lentement un bras à la fois à la marchette Sécurité et entretien Soyez conscient des éléments suivants Cordons électriques Liquides sur le sol Meubles Tapis Lacunes dans le plancher Marches des portes N utilisez pas ce produit dans les escaliers ou les escaliers...

Page 4: ...oquearse antes de que usted transfiera del andador a la silla de ruedas Levante su cuerpo empujando los reposabrazos hacia abajo y transfiera lentamente un brazo al andador a la vez Seguridad y mantenimiento Tenga en cuenta los siguientes Cuerdas electricas Líquidos en el piso Mueble Alfombras Huecos en el piso Peldaños de puertas No use el andador en escalones o escaleras mecánicas Limpie el andado...

Page 5: ...ul cu rotile IMPORTANT frânele scaunului cu rotile trebuie blocate înainte de transferul de pe și pe scaunul cu rotile Ridicați corpul împingând în jos pe cotierele și transferați încet câte un braț pe rând de pe cadrul de mers Siguranță Întreținere Acordați atenție la următoarele Cabluri electrice Lichide pe podea Mobilă Covoare Găuri în podea Trecerea ușilor Nu utilizați pe trepte sau scări rula...

Page 6: ......

Reviews: