PRODUCT REGISTRATION
Thank you for purchasing this quality HOMAK product. Please take the time to register your
key and product by calling 1-800-874-6625 or by visiting www.homakmfg.com and clicking
the “Product Registration” link.
This will allow us to better assist you in the future for:
- Replacement keys
- Parts
- Warranty claims
- Other product concerns
ENREGISTREMENT DE PRODUITS
Merci d'avoir acheté ce produit Homak qualité. S'il vous plaît prendre le temps d'enregistrer
votre clé et produit en appelant le 1-800-874-6625 ou en visitant www.homakmfg.com et en
cliquant sur "Enregistrement du produit" lien.
Cela nous permettra de mieux vous aider dans le futur pour:
- Remplacement des clés
- Pièces détachées
- Garantie revendications
- Des préoccupations autres produits
REGISTRO DE PRODUCTOS
Gracias por comprar este producto HOMAK calidad. Por favor, tómese el tiempo para
registrar su clave y producto llamando al 1-800-874-6625 o visitando www.homakmfg.com
y haciendo clic en el "Registro de productos" vínculo
Esto nos permitirá prestar una mejor asistencia en el futuro para:
- Las llaves de recambio
- Pieza
- Las reclamaciones de garantía
- Otras preocupaciones de productos
THIS PRODUCT CARRIES A LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY FOR PARTS AND
LABOR
PLEASE CALL 1-800-874-6625 OR VISIT WWW.HOMAKMFG.COM FOR WARRANTY
OR PART REPLACEMENT QUESTIONS.
Este producto tiene una limitada UN (1) AÑO DE GARANTÍA PARA LAS PARTES Y MANO
DE OBRA
POR FAVOR LLAME 1-800-874-6625 O VISITE WWW.HOMAK.COM DE GARANTÍA O
PARTE DE CUESTIONES DE REEMPLAZO
CE PRODUIT POSSÈDE-ELLE LIMITÉE (1) AN DE GARANTIE POUR PIÈCES ET MAIN-
D'OEUVRE
S'IL VOUS PLAÎT APPEL 1-800-874-6625 OU VISITEZ WWW.HOMAKMFG.COM DE
GARANTIE OU PARTIE QUESTIONS DE REMPLACEMENT.
Homak Manufacturing
1605 Old Route 18 Suite 4-36
Wampum, PA 16157
1-800-874-6625
Product Made in China
www
com
