Homak HS40221120 Owner'S Manual And Operating Instructions Download

Page: 1 / 12

Providing Quality Products and Peace of Mind.

Offrant des produits de qualité et la tranquillité d’esprit

Ofreciendo productos de calidad y una tranquilidad de espíritu

Owner’s Manual and Operating Instructions

Guide d’utilisation et de fonctionnement

Guía de utilización y de funcionamiento

Gun Safes w/ Mechanical Locking System

Coffres-forts Avec Système De Verrouillage Mécanique

Cajas Fuertes Para Armas Con Sistema Mecánico de Combinación

HS40221120 -Mechanical Lever 12 Gun Safe

Coffre-fort à levier mécanique pour 12 armes à feu

Caja Fuerte de Palanca Mecánica de 12 Armas

HS40221160 - Mechanical Lever 16 Gun Safe

Coffre-fort à levier mécanique pour 16 armes à feu

Caja Fuerte de Palanca Mecánica de 16 Armas

CAUTION:

Read all Instructions and Safety tips before using this product.

ATTENTION :

Lire toutes les directives et conseils de sécurité avant d’utiliser ce produit.

ATENCIÓN :

Leer todas las directivas y las consignas de seguridad antes de utilizar
este producto.

Summary of Contents for HS40221120

Page 1: ...Cajas Fuertes Para Armas Con Sistema Mec nico de Combinaci n HS40221120 Mechanical Lever 12 Gun Safe Coffre fort levier m canique pour 12 armes feu Caja Fuerte de Palanca Mec nica de 12 Armas HS40221...

Page 2: ...mance and durability PLEASE NOTE Door can be removed to reduce weight when relocating safe LOCKSMITH INSTRUCTIONS FOR 12 GUN AND 16 GUN SAFE MODELS ACCESSING THE LOCKING MECHANISM The locking mechanis...

Page 3: ...LF INSTALLATION When installing the shelves first locate the small plastic bag containing the 16 shelf support clips Push each clip into place flat side up first then pinch bottom side into the guide...

Page 4: ...locked position 3 Turn the dial either direction to clear the combination and secure the safe properly CAUTION This safe is not recommended for storing CDs memory cards photography digital imaging eq...

Page 5: ...poids lors du d placement du coffre fort DIRECTIVES DE SERRURERIE POUR LES MOD LES DE COFFRES FORTS 12 ET 16 ARMES FEU AFIN D ACC DER AU M CANISME DE VERROUILLAGE Le m canisme de verrouillage est acce...

Page 6: ...tablettes rep rer le petit sac de plastique contenant les seize 16 taquets de tablette Pousser chaque taquet en place c t plat vers en haut d abord et pincer le bas dans les bandes guides sur les par...

Page 7: ...se des aiguilles d une montre pour verrouiller 3 Tourner le cadran dans un sens ou dans l autre pour effacer la combinaison et bloquer ad quatement le coffre fort ATTENTION Ce coffre fort n est pas re...

Page 8: ...e pl stico decorativas para bisagras con un acabado de n quel combinado con los tiradores a ramos Tabla fija ANUNCIO Las Cajas Fuertes Homak son DOJ clasificadas para pruebas de seguridad en eje cuci...

Page 9: ...ue a que contiene los 16 clips de soporte del estante Empujar cada clip en su lugar el lado plano hacia arriba primero entonces coloque el lado inferior en las tiras de la gu a de las paredes laterale...

Page 10: ...necilla en cualquier direcci n para clarificar la combinaci n y asegurarla apropiadamente PRECAUCION Esta caja fuerte no se recomienda para almacenar CDs tarjetas de memoria equipo de la proyecci n de...

Page 11: ...s curit 3 Toujours laisser le coffre fort verrouill lorsqu il est en montre au magasin 4 Non destin utilisation par des enfants Ne pas jouer sur dans ni autour du coffre fort 5 Cette unit est lourde L...

Page 12: ...rait de code de combinaison Pi ces R clamations de garantie Autre question sur le produit EL REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar este producto de la calidad HOMAK Tomar por favor el tiempo para...