background image

Instructions d’installation

1. Vous trouverez l'installation plus facile si vous enlevez le matelas. Placez la barre de lit ajustable assemblée sur le dessus du sommier.

2. Faites passer la longue sangle 
(partie F) sur le dessus du 
sommier, puis en dessous, pour 
revenir à la barre de lit.

IMPORTANT : Pour votre sécurité, il est obligatoire d'installer l'ensemble de sangles de sécurité (parties F) fournies avec cette 
barre de lit  comme indiqué ci-dessus.

.

Entretien et maintenance

Nettoyez le cadre avec de l'eau et du 
savon, séchez avec un linge.

Vérifiez périodiquement les sangles et 
poignée pour vous assurer qu'ils ne sont 
pas déchirés, usés ou manquants. 
Remplacer si nécessaire.

Valentine International Ltd.
221 Hsichih District, New Taipei City
Taiwan R.O.C. 

Medica Surgical Innovations Limited 
BB2 4PB, United Kingdom
Fabriqué en Chine

4. Replacez le matelas sur le lit, si vous l'avez enlevé. 
5. Allongez-vous sur le lit et placez la barre de lit à l'endroit le plus confortable pour vous. 
6. Serrez fermement les deux sangles contre le sommier en vous assurant que les sangles sont droites et parallèles.
7. Attachez à double nœud l'extrémité libre de la longue sangle directement sous la boucle. 

Cachez le surplus de sangle pour éviter tout risque de chute.

3. Faire passer la longue sangle dans la boucle 
(partie G) à la longueur souhaitée. Fermez la boucle 
pour sécuriser la sangle. Répéter de l'autre côté.

APPUYEZ POUR OUVRIR

RELÂCHEZ POUR FERMER

G

G

F

F

2

F

3

G

1

4

Service Clients

HOLTEX 

30 rue Jean de Guiramand – 13290 Aix-en-Provence – France
[email protected] – www.holtex.fr 

Schéma haut 
3 barres

Schéma bas 
2 barres

Les personnes souffrant d'un handicap
grave ou les personnes incapables de
marcher sans aide ne doivent pas essayer
d'utiliser ce produit sans aide

.

Poids maximum d’utilisation : 135 kg

2

Hol

te

V

1

-3

1

.0

5.

2

0

1

9

Summary of Contents for HVBARR01

Page 1: ...s de lit ne fonctionneront pas 1 1 Ouvrez le carton et retirez toutes les pièces Enlevez les emballages en plastique et éliminez les en toute sécurité loin des enfants et des nourrissons 2 La barre de lit ajustable peut être utilisée avec deux 2 ou trois 3 barres transversales Vous pouvez ajuster la hauteur de la barre de lit par rapport au sol et selon la préférence de l utilisateur en choisissan...

Page 2: ...ingdom Fabriqué en Chine 4 Replacez le matelas sur le lit si vous l avez enlevé 5 Allongez vous sur le lit et placez la barre de lit à l endroit le plus confortable pour vous 6 Serrez fermement les deux sangles contre le sommier en vous assurant que les sangles sont droites et parallèles 7 Attachez à double nœud l extrémité libre de la longue sangle directement sous la boucle Cachez le surplus de ...

Page 3: ...ox spring is wider than the mattress two bed rails will not work 3 1 Open the carton and remove all parts Remove the plastic coverings and dispose of safely away from children and infants 2 The adjustable bed grab rail can be used with either two 2 crossbars or three 3 crossbars By choosing either the two 2 or three 3 crossbar option you can adjust the beside assist handrail height relative to the...

Page 4: ... Replace the mattress on the bed if you removed it 5 Lie on the bed and position the Bed grab rail where it is most comfortable for you 6 Tighten the two webbing straps securely against the boxspring ensuring that the webbing straps are straight and parallel 7 Loop and double tie the loose end of the long webbing directly underneath the buckle Tuck excess webbing securely out of the way to prevent...

Reviews: