Holstein Housewares HU-09002R-M Manual For Use Download Page 1

Page: 1 / 28

PIE MAKER

MÁQUINA PARA PASTELES

THIS MANUAL IS FOR USE WITH ALL

ITEMS WITH THE MODEL NUMBER:

HU-09002R-M

ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA

PARA TODOS LOS PRODUCTOS CON

EL NÚMERO DE MODELO:

HU-09002R-M

READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE

LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL ARTEFACTO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA

Summary of Contents for HU-09002R-M

Page 1: ...S WITH THE MODEL NUMBER HU 09002R M ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS PRODUCTOS CON EL N MERO DE MODELO HU 09002R M READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE L...

Page 2: ...ning it 3 Keep hands and utensils out of the appliance when using Do not touch hot surfaces CAUTION Surface becomes hot during use 4 Do NOT plug unplug the appliance into from the electrical outlet wi...

Page 3: ...EHOLD and INTERIOR USE ONLY and cannot be used for any other purpose This item is NOT a toy 13 Keep the appliance out of the reach of children and pets This appliance is NOT intended to be used by chi...

Page 4: ...wer supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may b...

Page 5: ...pack the appliance and all parts Remove all packaging materials including any stickers or labels 2 Read these instructions carefully 3 Clean the interior surface of the appliance with a damp cloth Wip...

Page 6: ...aper towel or with a non stick cooking oil spray Wipe off any excess oil It is recommended to periodically do this after use to maintain the quality of the non stick coating 5 Check and confirm the vo...

Page 7: ...ntil fully cooked 11 After the pies are ready carefully remove them by using an oven mitt and a heat resistant wood or plastic spatula DO NOT use metal utensils because they will scratch and damage th...

Page 8: ...towel or dry cloth 3 NEVER USE ABRASIVE CLEANERS OR SCOURING PADS TO CLEAN THE PIE MAKER AS THOSE MAY DAMAGE THE SURFACES CAUTION DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE THE POWER CORD OR THE PLUG INTO WATER OR...

Page 9: ...9 www holsteinhousewares com PARTS HANDLE UPPER NON STICK PLATE BOTTOM NON STICK PLATE SPATULA CUTTER NON SLIP BASE...

Page 10: ...KE PIES Cut the dugh 4 5 and 6 5 with your cutter provided Place an small disc 4 5 over the ingredients Close the lid and bake Let them cool serve and enjoy Place de large disc 6 5 on the plate and po...

Page 11: ...ou serve Use any pie crust recipe or a refrigerated pre made pie crust Do not stretch the dough before baking as stretching will cause the dough to shrink and become misshapen during baking Have all i...

Page 12: ...up cold butter cut into cubes 1 4 cup cold water Steps In a large bowl combine the ingredients Knead until you create a ball Wrap in plastic and refrigerate for 30 min Roll out the dough on a lightly...

Page 13: ...sugar Use any pie disc recipe or a refrigerated pre made pie disc Apple Pie Steps Dice your apples Mix your ingredients together in a large bowl Cut your dough with your pie cutter Place the dough in...

Page 14: ...out the dough and cut the dough using your pie cutter Mix your cream cheese and powdered sugar together Then add the eggs and whipping cream Place the dough in the maker Add in the filling half way T...

Page 15: ...del artefacto cuando se utilice No toque las superficies calientes Utilice un guante de cocina y las asas para abrir y cerrar el artefacto ATENCI N La superficie se calienta durante su uso 4 NO conec...

Page 16: ...ado para ning n otro prop sito Este artefacto no es un juguete 13 Mantenga el artefacto fuera del alcance de ni os y mascotas Este artefacto no est destinado a ser utilizado por ni os y una estricta s...

Page 17: ...NALES NO USE EL ARTEFACTO SI EL CORD N EL CTRICO MUESTRA CUALQUIER TIPO DE DA O O SI EL ARTEFACTO FUNCIONA INTERMITENTEMENTE O DEJA DE FUNCIONAR POR COMPLETO CABLES DE EXTENSI N Se provee un cord n el...

Page 18: ...FUNCIONAMIENTO ANTES DEL PRIMER USO 1 Desempaque cuidadosamente el artefacto y todas las partes Retire todo los materiales de embalaje incluyendo las pegatinas las etiquetas 2 Lea las instrucciones de...

Page 19: ...antiadherente 5 Verifique y confirme que la tensi n del artefacto sea la misma que el circuito de la red domestica A continuaci n conecte el cord n el ctrico al tomacorriente con cuidado Aseg rese de...

Page 20: ...tire con cuidado con un guante de cocina y un utensilio de madera o pl stico resistente al calor No use utensilios de metal porque pueden rayar y da ar la superficie antiadherente 13 Si cocina m s de...

Page 21: ...minutos limpiar cuidadosamente con una toalla de papel o un pa o seco 3 Nunca use qu micos o esponjas abrasivas para limpiar el artefacto estas pueden da ar la capa antiadherente PRECAUCI N NO SUMERJ...

Page 22: ...22 www holsteinhousewares com PARTES ASA PLACA SUPERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PLACA INFERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PATAS ANTIRESBALANTES ESPATULA MOLDE...

Page 23: ...ra pasteles 11 5cm y 16cm con el molde suministrado Coloque la corteza peque a 11 5cm para pasteles sobre los ingredientes Cierre la tapa y deje cocinar Deje enfriar sirva y disfrute Coloque la cortez...

Page 24: ...los pasteles antes de servir Utilice una receta de corteza para pasteles o una corteza pre hecha No estire la masa antes de hornear el estiramiento har que la masa se encoja y se deforme durante la c...

Page 25: ...ta de sal 7 cucharadas de agua 1 cucharada de cidra Pasos En un bol grande mezcle los ingredientes Amasar hasta que se forme una masa Envuelva en papel plastico y refrigere por lo menos 30 minutos Est...

Page 26: ...anzana La masa de la empanada 3 4 taza de az car morena Pastel de Manzana Pasos Corte en dados sus manzanas Mezcle los ingredientes en un taz n grande Corte su masa con el cortador de pastel Coloque l...

Page 27: ...Estire la masa y cortela usando su cortador de pastel Mezclar el queso crema y el az car en polvo juntos A continuaci n a adir los huevos y la crema de leche Coloque la masa en la m quina A adir en la...

Page 28: ...WAY ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NUNCA SUMERJA LA BASE EL CORD N EL CTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NING N OTRO L QUIDO ESTE ARTEFACTO EST EQUIPADO CON UN ENCHUFE POLARIZADO...