EN
32
916.400.139_002
PCT50
English
1
Introduction
1.1
Disclaimer
All rights reserved. Nothing from this publication may be disclosed, reproduced or modified in any way
without prior written consent from Holmatro. Holmatro reserves the right to modify or alter parts of tools
without prior notification. The contents of this user manual can likewise be modified at any time. This
user manual is based on and is related to the models manufactured at this moment and legislation
currently in place. Holmatro accepts no liability whatsoever for possible damage resulting from the use
of this user manual with respect to any equipment supplied or possibly to be supplied, subject to intent
or gross negligence on the part of Holmatro. For detailed information about the use of the user manual,
maintenance and/or repair of Holmatro equipment, Holmatro or the official, appointed distributor must
be contacted. All possible attention has been given to the composition and precision of this user
manual. However, Holmatro cannot be held liable for errors and omissions or obligations issuing from
them. If the correctness or completeness of this user manual is unclear, you must contact Holmatro.
1.2
About this manual
The original instructions in this manual are written in English. Other language versions of this manual
are a translation of the original instructions.
1.3
Definitions
/i
1.4
General
Congratulations on your purchase of this Holmatro product. This user manual provides instructions on
the operation, maintenance, malfunctions and safety of the equipment concerned. Safety regulations for
the use of a complete Holmatro system are also described in this user manual. Illustrations in this user
manual can differ slightly, depending on the model.
Everyone involved in putting the equipment into operation, using it, maintaining it and solving
malfunctions must have read and understood this user manual, particularly the safety regulations.
To prevent errors of operation and ensure that the equipment works trouble-free, the user manuals must
always be available to the operator.
1.5
Application
This product is part of the equipment intended for use by emergency services, to move or remove
structural parts of vehicles or structures.
Holmatro Pentheon Rescue tools can be submerged in freshwater.
System:
the assembly of power source, optional power cable(s) and tool(s).
Battery pack:
device that supplies electric current and voltage.
Tool:
hydraulic device such as a cutter, spreader, combi tool, ram or cylinder.
Equipment:
tool(s), cable(s), battery pack or accessories.
Mains connector:
device that transforms and supplies electric current and voltage.
Charger / battery charger: an electronic device for charging a rechargeable battery pack.
NOTICE
Do not submerge the tool in brackish or (salt) sea water.
Summary of Contents for PCT50
Page 1: ...i PCT50 Handleiding NL Manual EN Mode d emploi FR Betriebsanleitung DE Manual ES Manual PT ZH...
Page 3: ...PCT50 916 400 139_002 3 Fig 1 Fig 2...
Page 4: ...4 916 400 139_002 PCT50 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8...
Page 168: ...ZH 168 916 400 139_002 PCT50 1 1 1 1 2 1 3 i 1 4 1 5 Pentheon 1 5 1 1 6 1 7...
Page 169: ...ZH PCT50 916 400 139_002 169 1 8 CE 2 2 1 2 2 Fig 1...
Page 170: ...ZH 170 916 400 139_002 PCT50 i Pos A CE B 921 000 084...
Page 171: ...ZH PCT50 916 400 139_002 171 2 3 2 4 2 5 Fig 12...
Page 172: ...ZH 172 916 400 139_002 PCT50 2 6 2 7 2 8 5 2 30 1 40 C 104 F...
Page 173: ...ZH PCT50 916 400 139_002 173 3 Fig 5 2 9 2 10 EN ISO 12100 2 11...
Page 181: ...ZH PCT50 916 400 139_002 181 5 5 on off LED LED LED 5 6 i 5 7 LED LED 6 6 1 10 on off LED...
Page 183: ...ZH PCT50 916 400 139_002 183 Fig 8 A B C 6 3 4 25mm 6 3 5 25mm Fig 13...
Page 184: ...ZH 184 916 400 139_002 PCT50 6 3 6 6 3 7 3 4 2 6 3 8 6 4 6 4 1 3 6 2 6 4 2 3 10 2...
Page 190: ...ZH 190 916 400 139_002 PCT50 45 C 113 F 9 Fig 14 NBR 3 WEEE 2012 19 EU RoHS 2011 65 EU...
Page 191: ...191 916 400 139_002 i Fig 9 Fig 10...
Page 192: ...192 916 400 139_002 PCT50 i Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 90...