)5
&&8
B
)UDQoDLV
3UpVHQWDWLRQ
&ODXVHGHQRQUHVSRQVDELOLWp
7RXVGURLWVUpVHUYpV9RXVQ¶DYH]HQDXFXQFDVOHGURLWGHGLYXOJXHUGHUHSURGXLUHRXGHPRGLILHUGH
TXHOTXHIDoRQTXHFHVRLWOHVSDUWLHVGHFHWWHSXEOLFDWLRQVDQVHQDYRLUREWHQXO¶DFFRUGSUpDODEOHGHOD
ROPDWURVHUpVHUYHOHGURLWGHPRGLILHURXGHFRUULJHUGHVpOpPHQWVGHVHVRXWLOV
VDQVSUpDYLV/HFRQWHQXGHFHPDQXHOGHO¶XWLOLVDWHXUSHXWpJDOHPHQWIDLUHjWRXWPRPHQWO¶REMHWGH
PRGLILFDWLRQV&HPDQXHOGHO¶XWLOLVDWHXUFRQFHUQHOHVPRGqOHVIDEULTXpVDFWXHOOHPHQWHWVHORQOD
OpJLVODWLRQHQROPDWURGpFOLQHWRXWHUHVSRQVDELOLWpSRXUOHVGRPPDJHVDIIHFWDQWWRXW
pTXLSHPHQWOLYUpRXjOLYUHUSRXYDQWUpVXOWHUGHO¶XWLOLVDWLRQGHFHPDQXHOVRXVUpVHUYHGHIDXWHJUDYH
RXG¶DFWHGpOLEpUpGHOROPDWUR9HXLOOH]FRROPDWURRXOHGLVWULEXWHXURIILFLHOFRQFHUQp
VLYRXVVRXKDLWH]GHSOXVDPSOHVUHQVHLJQHPHQWVFRQFHUQDQWO¶XWLOLVDWLRQGXPDQXHOGHO¶XWLOLVDWHXU
O¶HQWUHWLHQHWRXODUpSDUDWLRQGHVpTXLROPDWUR7RXWHO¶DWWHQWLRQSRVVLEOHDpWpSRUWpHjOD
UpGDFWLRQHWjODSUpFLVLRQGHFHPDQXHOGHO¶XWLOLVDWHXU7RXWHIRLVODROPDWURGpFOLQHWRXWH
UHVSRQVDELOLWpSRXUOHVHUUHXUVHWOHVRPLVVLRQVRXOHVREOLJDWLRQVVXUYHQXHVORUVGHOXWLOLVDWLRQGX
PDQXHO1RXVYRXVSULRQVGHFRQWDFWHUODROPDWURHQFDVG¶HUUHXURXGRPLVVLRQGDQVFH
PDQXHO
¬SURSRVGHFHPDQXHO
/HVLQVWUXFWLRQVG¶RULJLQHGHFHPDQXHOVRQWUpGLJpHVHQDQJODLV/HVYHUVLRQVGHFHPDQXHOGDQV
G¶DXWUHVODQJXHVVRQWGHVWUDGXFWLRQVGHVLQVWUXFWLRQVG¶RULJLQH
'pILQLWLRQV
L
*pQpUDOLWpV
1RXVYRXVIpOLFLWRQVSRXUO¶DFKDWGHFHROPDWUR&HPDQXHOGHO¶XWLOLVDWHXUFRQWLHQWGHV
LQVWUXFWLRQVFRQFHUQDQWOHIRQFWLRQQHPHQWODPDLQWHQDQFHOHG\VIRQFWLRQQHPHQWHWODVpFXULWpGH
OpTXLSHPHQW/HVUqJOHVGHVpFXULWpSRXUO¶XWLOLVDWLRQGXV\VWqPH+ROPDWURVRQWpJDOHPHQWGpFULWHV
GDQVOHSUpVHQWPDQXHO&HUWDLQHVLOOXVWUDWLRQVSHXYHQWGLIIpUHUOpJqUHPHQWVXLYDQWOHPRGqOH
7RXWHSHUVRQQHUHVSRQVDEOHGHODPLVHHQURXWHGHO¶XWLOLVDWLRQGHODPDLQWHQDQFHHWGHODUpSDUDWLRQ
GHO¶pTXLSHPHQWGRLWLPSpUDWLYHPHQWDYRLUOXHWFRPSULVOHPDQXHOGHO¶XWLOLVDWHXUHWWRXW
SDUWLFXOLqUHPHQWOHFKDSLWUHFRQFHUQDQWOHVUqJOHVGHVpFXULWp
$ILQGHSDUHUjGLYHUVHVHUUHXUVHWG¶DVVXUHUXQERQIRQFWLRQQHPHQWGHO¶pTXLSHPHQWOHVPDQXHOVGH
O¶XWLOLVDWHXUGRLYHQWWRXMRXUVrWUHjODGLVSRVLWLRQGHORSpUDWHXU
$SSOLFDWLRQ
&HSURGXLWIDLWSDUWLHLQWpJUDQWHGXQpTXLSHPHQWGHVWLQpDX[VHUYLFHVGHVHFRXUVSRXUGpSODFHURX
UHWLUHUGHVSDUWLHVVWUXFWXUHOOHVGHVYpKLFXOHVRXVWUXFWXUHV
6\VWqPH
DVVHPEODJHGHODVRXUFHGDOLPHQWDWLRQHWGXRXGHVRXWLOV
3DFNEDWWHULH
GLVSRVLWLIGDOLPHQWDWLRQHQWHQVLRQHWFRXUDQWpOHFWULTXHV
2XWLO
V\VWqPHK\GUDXOLTXHWHOTX¶XQHFLVDLOOHXQpFDUWHXUXQRXWLOPXOWLIRQFWLRQ
XQYpULQRXXQF\OLQGUH
eTXLSHPHQW
RXWLOVFkEOHVSDFNEDWWHULHRXDFFHVVRLUHV
&KDUJHXUFKDUJHXUGH
EDWWHULH
GLVSRVLWLIpOHFWURQLTXHGHFKDUJHGXQSDFNEDWWHULHUHFKDUJHDEOH
Summary of Contents for CCU10
Page 1: ...L 8 DQGOHLGLQJ 1 0DQXDO 1 0RGH G HPSORL 5 HWULHEVDQOHLWXQJ 0DQXDO 6 0DQXDO 37...
Page 3: ...8 B LJ LJ...
Page 4: ...B 8 LJ LJ 1 3 FXWWLQJ FDSDFLW WDEOH...
Page 125: ...8 B L L 6 K 6 K...
Page 126: ...B 8 LJ...
Page 127: ...8 B L 3RV 6...
Page 128: ...B 8 3RV...
Page 129: ...8 B...
Page 130: ...B 8 1 62 6 6 e e...
Page 131: ...8 B 8 L LJ 8 8...
Page 132: ...B 8 L L L RQ RII 62 62 RQ RII SVL 62 9 9 P V 3 S S G P IW G e e 8 1 1 3...
Page 133: ...8 B L L L L 8 PP LQ NJ OE LJ 1 1 LJ 1 3 LJ 86 62 3 9 K K L RQ 3 NJ OE...
Page 134: ...B 8 LJ LJ L e e e e 3...
Page 135: ...8 B 6 e e e e 62 LJ...
Page 136: ...B 8 RQ RII LJ RQ RII LJ LJ e e LJ...
Page 137: ...8 B e e e e e e e e L RQ RII...
Page 138: ...B 8 L L L L RQ RII RQ RII...
Page 139: ...8 B L L 9DOYROLQH 7HFW O 0...
Page 140: ...B 8 LJ PP LJ 1P LJ 7HIORQ LJ 7 5 02 RQ RII 2...
Page 141: ...8 B e e LJ 1 5 8 5R 6 8...
Page 143: ...8 B L LJ LJ LJ 90...
