background image

ENG - DECLARATION OF CONFORMITY

DOCUMENTATION

This  product  has  been  manufactured  and  supplied  in  compliance  with  all  relevant 
regulations  and  directives  applicable  to  all  member  states  of  the  European  Union. 
The product complies with all applicable regulations and rules in the country of sale.

Formal documentation such as the declaration of conformity, the safety data sheet 
and the product test report is available upon request.

CE DECLARATION

The product complies with the following 
directives:
LVD: 2014/35EU
EMC: 2014/30/EU
RoHS: 2011/65/EU
The complete Declaration of Conformity Document (DOC) is available upon request.

DE - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

DOKUMENTATION

Dieses Produkt wurde unter Einhaltung aller relevanten Vorschriften und Richtlinien 
hergestellt und geliefert, die für alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Union gelten. 
Das Produkt entspricht allen im Verkaufsland geltenden Vorschriften und Regeln.

Formale Unterlagen wie die Konformitätserklärung, das Sicherheitsdatenblatt und der 
Produktprüfbericht sind auf Anfrage erhältlich.

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Produkt entspricht den folgenden Richtlinien:
LVD: 2014/35EU
EMC: 2014/30/EU
RoHS: 2011/65/EU
Das vollständige EC Document of Compliance ist auf Anfrage erhältlich.

NL - CONFORMITEITSVERKLARING

DOCUMENTATIE

Dit  product  is  in  overeenstemming  met  alle  relevante  reglementen  en  richtlijnen 
die gelden voor alle lidstaten van de Europese Unie geproduceerd en geleverd. Het 
product  voldoet  aan  alle  toepasselijke  voorschriften  en  regelingen  in  het  land  van 
verkoop.
Formele documentatie als de conformiteitsverklaring, het veiligheidsinformatieblad en 
het product testrapport is beschikbaar op verzoek.

CE-CONFORMITEITSVERKLARING

Dit product voldoet aan de volgende richtlijnen:
LVD: 2014/35EU
EMC: 2014/30/EU
RoHS: 2011/65/EU
Het complete EG conformiteitsdocument is op aanvraag beschikbaar.

FUNCTIONELE KENMERKEN

Het product kan binnen en buiten worden gebruikt.

GEBRUIKSRICHTLIJNEN / ONDERHOUD

Eventuele  onderhoudswerkzaamheden  moeten  worden  uitgevoerd  wanneer  de 
stroomtoevoer  wordt  onderbroken  en  het  product  is  afgekoeld.  Reinig  alleen  met 
zachte en droge doeken. Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen. Dek het 
product niet af. Zorg voor een vrije luchttoevoer. Het product kan opwarmen tot een 
hogere  temperatuur.  Het  product  kan  alleen  worden  geleverd  met  een  nominale 
spanning  of  een  spanning  binnen  het  meegeleverde  bereik.  Het  is  verboden  het 
product te gebruiken met een beschadigde beschermkap. Het product mag niet 
worden gebruikt in ongunstige omstandigheden, zoals stof, water, vocht, trillingen, 
explosieve luchtatmosfeer, dampen, of chemische dampen, enz. Niet-demonteerbaar 
product. Niet geschikt voor onafhankelijke reparaties. 

MILIEUBESCHERMING

Hou je omgeving schoon. Segregatie van post-verpakkingsafval wordt aanbevolen. 
Wanneer  u  het  product  wilt  afvoeren  dient  u  dit  op  een  verantwoorde  manier  als 
selectief afgedankte elektronische en elektrische apparatuur in te zamelen. Producten 
die  op  deze  manier  zijn  geëtiketteerd,  mogen  niet  op  dezelfde  manier  worden 
verwijderd als ander afval onder bedreiging van een boete. Deze producten kunnen 

schadelijk zijn voor het natuurlijke milieu en de gezondheid en vereisen een speciale 
vorm  van  recycling/neutralisatie.  Producten  die  op  deze  manier  geëtiketteerd  zijn, 
moeten worden teruggestuurd naar een inzamelplaats voor afgedankte elektrische 
en  elektronische  goederen.  Informatie  over  inzamelcentra  wordt  verstrekt  door  de 
plaatselijke autoriteiten of de verkopers van dergelijke goederen. Gebruikte producten 
kunnen  ook  worden  geretourneerd  aan  de  verkoper  wanneer  een  nieuw  product 
wordt gekocht, in een hoeveelheid die niet groter is dan het gekochte product van 
hetzelfde type. De bovenstaande regels hebben betrekking op het EU-gebied. In het 
geval  van  andere  landen  moeten  de  in  een  bepaald  land  geldende  regels  worden 
toegepast. Het wordt aanbevolen om contact op te nemen met de distributeur van 
onze producten in een bepaald gebied.

OPMERKINGEN / RICHTLIJNEN

Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot bijvoorbeeld brand, brandwonden, 
elektrische  schokken,  lichamelijk  letsel  en  andere  materiële  en  immateriële  schade. 
Meer informatie over Hoftronic producten vindt u op www.hoftronic.com. Hoftronic 
is  niet  verantwoordelijk  voor  schade  als  gevolg  van  het  niet  opvolgen  van  deze 
instructies. Hoftronic behoudt zich het recht voor om wijzigingen in de handleiding 
aan te brengen - de huidige versie kan worden gedownload op www.Hoftronic.com.

Imported by 

HOF Trading B.V.

Fahrenheitstraat 11, 6003 DC Weert , The Netherlands

Made in P.R.C.

www.hoftronic.com

Summary of Contents for MOONA HIGHBAY 4400569

Page 1: ...USER MANUAL MOONA HIGHBAY 4400606 4400613 4400583 4400590 4400569 4400576 SKU IP65 ...

Page 2: ...ctly at the light source during operation this can lead to serious eye damage 8 Any other use than described in the manual may damage the product or cause danger to the user e g due to a short circuit fire or electric shock SKU 4400569 4400576 4400583 4400590 4400606 4400613 Total output W 100W 100W 150W 150W 200W 200W Luminous flux Lm 14 000lm 14 000lm 21 000lm 21 000lm 28 000lm 28 000lm Color te...

Page 3: ...and install a hook 1 Drill holes into the ceiling and install the expansion screws 1 Fix the bracket 230V AC 1 10V 1 10V LED Dimmer Purple Dim Grey Dim N Blue L Brown G Yellow Green Exposed wires L G N Screw 2 Hang the fixture on the hook 3 Connect the cables Bown L Blue N Yellow Green ground Use a waterproof connection EN ...

Page 4: ...amaged it must not be put into operation This product may only be installed by a qualified technician Installation 1 Disconnect from the mains 2 Secure against being switched on again 3 Verify that there is no voltage on your cable 4 Follow the enclosed instructions Warning when the LEDs keep glowing please check if you connected the product correctly L L and N N Operating the product The safety i...

Page 5: ...eite von Kindern und Tieren aufbewahren 7 Schauen Sie während des Betriebs nicht direkt in die Lichtquelle dies kann zu schweren Augenschäden führen 8 Jede andere Verwendung als in der Anleitung beschrieben kann das Produkt beschädigen oder eine Gefahr für den Benutzer darstellen z B durch Kurzschluss Feuer oder Stromschlag SKU 4400569 4400576 4400583 4400590 4400606 4400613 Gesamtleistung W 100W ...

Page 6: ...1 Bohren Sie Löcher in die Decke und montieren Sie die Dehnschrauben 1 Befestigen Sie die Halterung 230V AC 1 10V 1 10V LED Dimmer Purple Dim Grey Dim N Blue L Brown G Yellow Green Freiliegende Drähte L G N Schraube 2 Hängen Sie die Halterung an den Haken 3 Schließen Sie die Kabel an Braun L Blau N Gelb Grün Masse Verwenden Sie eine wasserdichte Verbindung DE ...

Page 7: ... genommen werden Dieses Produkt darf nur von einem qualifizierten Techniker installiert werden Installation 1 Trennen Sie das Gerät vom Netz 2 Gegen Wiedereinschalten sichern 3 Stellen Sie sicher dass an Ihrem Kabel keine Spannung anliegt 4 Befolgen Sie die beiliegenden Anweisungen Achtung wenn die LEDs weiter leuchten überprüfen Sie bitte ob Sie das Produkt richtig angeschlossen haben L L und N N...

Page 8: ...of dieren houden 7 Kijk tijdens het gebruik niet rechtstreeks in de lichtbron dit kan leiden tot ernstig oogletsel 8 Elk ander gebruik dan beschreven in de handleiding kan het product beschadigen of gevaar opleveren voor de gebruiker bijv door kortsluiting brand of elektrische schokken SKU 4400569 4400576 4400583 4400590 4400606 4400613 Totaal vermogen W 100W 100W 150W 150W 200W 200W Lichtstroom L...

Page 9: ...een haak 1 Boor gaten in het plafond en installeer de uitzetschroeven 1 Bevestig de beugel 230V AC 1 10V 1 10V LED Dimmer Purple Dim Grey Dim N Blue L Brown G Yellow Green Blootliggende draden L G N Schroef 2 Hang de armatuur aan de haak 3 Sluit de kabels aan Bruin L Blauw N Geel Groen massa Gebruik een waterdichte verbinding NL ...

Page 10: ...d mag het niet in gebruik worden genomen Dit product mag alleen worden geïnstalleerd door een gekwalificeerde technicus Installatie 1 Loskoppelen van de netspanning 2 Beveiligen tegen herinschakelen 3 Controleer of er geen spanning op de kabel staat 4 5 Volg de bijgevoegde instructies Waarschuwing wanneer de LED s blijven oplichten controleer dan of u het product correct heeft aangesloten L L en N...

Page 11: ...e Anschluss geprüft werden Das Produkt kann an ein Elektrizitätsnetz angeschlossen werden das die gesetzlich festgelegten Energiestandards erfüllt Für die Einhaltung der richtigen IP Schutzart passen Sie den Durchmesser der Speiseleitung an den Durchmesser der im Produkt verwendeten Durchführungstülle an FUNKTIONELLE EIGENSCHAFTEN Das Produkt kann im Innen und Außenbereich verwendet werden BETRIEB...

Page 12: ...niet af Zorg voor een vrije luchttoevoer Het product kan opwarmen tot een hogere temperatuur Het product kan alleen worden geleverd met een nominale spanning of een spanning binnen het meegeleverde bereik Het is verboden het product te gebruiken met een beschadigde beschermkap Het product mag niet worden gebruikt in ongunstige omstandigheden zoals stof water vocht trillingen explosieve luchtatmosf...

Reviews: