background image

[31]

6 IN 1 HAIR AND BEARD TRIMMER SET

EN

•  A battery fully charged allows use for 45 minutes without having the appliance 

connected to mains.

 Operation 

•  Choose the accessory that best suits your need - see Table 1.

•  Carefully attach chosen accessories (D, E, F or G) in the main body (A) of the 

appliance. For doing it, align the accessory with the appliance main body (A) 

and press one against the other. By placing the desired accessory you will 

hear a “click” which means that the accessory is properly seated. 

•  The 6 mm comb (J) is to be use with the precision guide (D) while the combs 

12 and 20 mm are to be used with the full size trimmer guide (G). 

•  To attach 12 das 20 mm combs (H or I) on blade (G) align the blade with the 

teeth of accessory, slide forward and press the fixture base against the blade 

to fit, which will be flagged with a “click”.

•  To attach 6 mm comb (J) on blade (D) align the blade (D) with the base of 

the comb and press it down. 

•  In each of the combs (H, I and J) the desired height for the fur/hair can be 

adjusted: 

 

To adjust the height of combs (H and I) slide the button that exists at 

the bottom of the accessory - you can view the selected height in the 

small window that appears on the left side of the button to adjustment 

the height of the accessory. 

 

To adjust the height of comb (J) press the fixture base while slides it 

forward and backward - you can view the selected size on printed scale 

on the side of precision blade (D).

• 

To turn the trimmer on slide on/off button (B) up to the position “I” (on).

•  At the end of the use unplug the appliance in button (B) sliding it downward 

to position “0” (off) and detach any accessory (D, E, F or G) before cleaning 

and storing the appliance. To remove the accessory, press the release buttons 

(C) and carefully pull it out.

 

Notes:

Never exceed the indicated charging time for the batteries.

The battery must be recharged every 6 months if it has not been used for said period 

of time.

Summary of Contents for SHR-H024

Page 1: ...APARADOR DE BARBA E CABELO 6 EM 1 REF SHR H024 6 IN 1 GROOMING KIT REF SHR H024 Manual de instru es Instruction manual...

Page 2: ...2 APARADOR DE BARBA E CABELO 6 EM 1 PT Vers o portuguesa p g 3 20 Vers o 08 2018 English version pag 21 20 Vers o 08 2018...

Page 3: ...DAS BATERIAS 13 UTILIZA O 14 LUBRIFICAR O BLOCO DE L MINAS 16 DICAS PARA CORTAR O CABELO A BARBA E O BIGODE 16 RESOLU O DE PROBLEMAS 18 LIMPEZA 18 PROTE O DO AMBIENTE 19 DIRECTIVA 2002 96 EC 19 RETIR...

Page 4: ...sco de acidentes pessoais ou danos quando utilizar aparelhos el ctricos deve seguir sempre as precau es de seguran a b sicas incluindo as seguintes Seguran a el ctrica Antes de utilizar o aparelho ver...

Page 5: ...abo de alimenta o nunca o dobre ou tor a e certifique se que o mant m afastado de superf cies quentes arestas cortantes e de locais de normal circula o de pessoas de forma a evitar quedas N o deixe qu...

Page 6: ...ligado fonte de alimenta o N o use um cabo de extens o ou um conversor de voltagem com este aparelho Utilizadores N o recomendada a utiliza o deste aparelho por pessoas inclusivecrian as comcapacidad...

Page 7: ...sacos de pl stico esferovite fitas etc deve ser mantido fora do alcance das crian as pois pode ser perigoso e causar asfixia Dever utilizar apenas os acess rios recomendados pelo fabricante e contido...

Page 8: ...e antes de desmontar ou montar pe as e realizar qualquer opera o de manuten o ou limpeza Desligue o tamb m em caso de corte de energia Quando ligar ou desligar o aparelho da tomada este deve estar de...

Page 9: ...ovocar a sua queda Utilize somente o aparelho com os acess rios e o adaptador fornecidos Em caso de avaria substitua sempre a parte danificada pelo equivalente de origem Se as l minas os pentes ou a g...

Page 10: ...CABELO 6 EM 1 PT AVISO N O UTILIZE ESTE APARELHO DENTRO OU MESMO PERTO DE BANHEIRAS CHUVEIROS BACIAS OU OUTROS RECIPIENTES QUE CONTENHAM GUA RISCO DE CHOQUE EL CTRICO N O MERGULHE O APARELHO EM GUA OU...

Page 11: ...11 APARADOR DE BARBA E CABELO 6 EM 1 PT DESCRI O DO APARELHO E ACESS RIOS D E F G H I N M L K C A B J...

Page 12: ...a da DC 3V 1000 mA UTILIZA O DO APARELHO O Aparador de Barba e Cabelo 6 em 1 HOFFEN ref SHR H024 ideal para conseguir uma imagem cuidada sempre que quiser e quando quiser Disp e de v rios acess rios d...

Page 13: ...tomada el ctrica certifique se que est desligado no bot o ligar desligar B Ligue o adaptador ao aparelho e depois ligue o tomada el ctrica A luz indicadora de carregamento acende se a vermelho e mant...

Page 14: ...o existente na parte de baixo do acess rio pode visualizar o tamanho seleccionado na janela que aparece no lado esquerdo no bot o de ajuste da altura do acess rio Para ajustar a altura no pente J pres...

Page 15: ...los das orelhas evite inserir o aparador F mais do que 0 5 cm no canal auditivo Mova suavemente o aparador em movimentos circulares para dentro e para fora do canal auditivo Para as sobrancelhas F Pa...

Page 16: ...use leo de cabelo graxa ou qualquer leo misturado com querosene DICAS PARA CORTAR O CABELO BARBA E BIGODE At se tornar um utilizador experiente do Aparador de Barba e Cabelo recomenda se que ajuste a...

Page 17: ...bom pente de dentes largos e opcionalmente para o bigode um pente de dentes finos tamb m indispens vel um espelho de parede com um tamanho consider vel podendo beneficiar de um espelho de aumento e po...

Page 18: ...o corpo aparelho A em gua ou qualquer outro l quido Limpe o corpo do aparelho A com um pano limpo seco e macio Nunca utilize diluentes ou benzina para a limpeza Desencaixe qualquer acess rio H I ou J...

Page 19: ...forma a proteger o meio ambiente estas baterias devem ser removidas antes de eliminar ou entregar o aparelho num ponto de recolha oficial Retirar as baterias recarreg veis Para retirar as baterias do...

Page 20: ...loja onde foi comprado juntamente com o comprovativo de compra O produto deve estar completo e colocado na embalagem original DECLARA O DE CONFORMIDADE UE Este aparelho est conforme os requisitos das...

Page 21: ...31 OILING THE BLADES BLOCK 33 TIPS FOR HAIRCUTS AND FOR GROOMING BEARD AND MOUSTACHE 33 TROUBLESHOOTING 34 CLEANING 35 PROTECTION OF THE ENVIRONMENT 36 DIRECTIVE 2002 96 EC 36 REMOVE THE RECHARGEABLE...

Page 22: ...ing electrical appliances basic safety precautions should always be followed including the following Electrical safety Before using the appliance check that the supply voltage details marked on the ap...

Page 23: ...hanging in such a position that a child may reach it and causing the appliance to fall If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified pe...

Page 24: ...en given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children are not aware of potential hazards when using electrical appliances They should be...

Page 25: ...rer cannot be held responsible for any injuries or damage resulting from improper use Do not open the casing or undertake any repairs of the appliance By failing to observe this rule you risk your saf...

Page 26: ...re not to injure the skin Avoid excessive falls and impacts of the appliance Do not leave on clothes or any other object while in use in order to avoid possible blockage It must not be left connected...

Page 27: ...e and after use Do not use outdoors or operate where aerosol spray product are being used or where oxygen is being administered WARNING DO NOT USE THIS APPLIANCE NEAR OR INSIDE BATHTUBS SHOWERS BASINS...

Page 28: ...6 IN 1 HAIR AND BEARD TRIMMER SET EN 28 OVERVIEW OF THE APPLIANCE AND ACCESSORIES D E F G H I N M L K C A B J...

Page 29: ...ltage AC 230V 50Hz Adaptor AC DC Output DC 3V 1000A PREPARING FOR USE The 6 in 1 Hair and Beard Trimmer set HOFFEN SHR H024 is ideal for achieving a good looking image wherever and whenever you want I...

Page 30: ...periods of time Make sure the appliance is switched off on the on off button B before connecting it to the wall socket Insert the small plug of the adapter M in the trimmer Plug the adapter into the w...

Page 31: ...on blade D align the blade D with the base of the comb and press it down In each of the combs H I and J the desired height for the fur hair can be adjusted To adjust the height of combs H and I slide...

Page 32: ...comb to achieve the desired appearance Micro shaver attachment E Use this accessory to clean up details areas For best results avoid holding the micro shaver attachment E at an angle Nose ear eyebrow...

Page 33: ...ate or reduce the speed of the appliance Rinse attachments D E F and G under water and dry them after Use 1 2 drops of oil and spread it with a fingertip At the end remove excess fine of oil with a cl...

Page 34: ...p maintain a balance between the two sides of your face you may find it useful to start near the ear on one side and trim down to the chin Then repeat on the other side To trim your moustache first co...

Page 35: ...h Do not use thinner or benzene to clean the appliance which may deteriorate the surfaces Disassemble any accessory H I or J that is being used to access the blades D or G For a proper cleaning is als...

Page 36: ...disposed of before the appliance is scrapped Remove the rechargeable batteries To remove the batteries from the appliance follow the next instructions Make sure the batteries are completely exhausted...

Page 37: ...EN DECLARATION OF CONFORMITY EU This appliance meets the requirements of the Electromagnetic Compatibility Directive EMC and the low voltage Directive LVD Therefore the appliance has been issued the C...

Page 38: ...38 P gina deixada propositadamente em branco Blank page...

Page 39: ...39 P gina deixada propositadamente em branco Blank page...

Page 40: ......

Reviews:

Related manuals for SHR-H024