background image

3

8

5. BUDOWA

Należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania.

Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – patrz punkt 

UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji.

Urządzenie przeznaczone do użytku domowego.

Znak  towarowy,  który  oznacza,  że  producent  wniósł  wkład 

finansowy  w  budowę  i  funkcjonowanie  systemu  odzysku

 

i recyklingu odpadów opakowaniowych.

Oznaczenie  materiału,  z  którego  wykonane  jest  opakowanie  – 

tektura falista.

2

3

4

7

6

5

1

Summary of Contents for HBB-9007L

Page 1: ...BLENDER R CZNY 4 w 1 4 in 1 HAND BLENDER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...ych urz dzenia 1 U YCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 9 7 U YTKOWANIE 10 8 CZYSZCZENIE I KONSE...

Page 4: ...b psychicznej lub osoby o braku do wiadczenia i wiedzy je li pozostaj one pod nadzoremlubkorzystaj zurz dzeniabezpiecznie zgodnie z instrukcj obs ugi oraz rozumiej zagro enia 3 Z tego urz dzenia mog k...

Page 5: ...kowania 11 Zawsze od czaj urz dzenie od zasilania gdy nie jest u ywane oraz przed rozpocz ciem jego czyszczenia sk adania i rozk adania 12 Je eli przew d sieciowy ulegnie uszkodzeniu to powinien on by...

Page 6: ...pracy W przypadku gdy urz dzenie jest przykryte lub styka si z materia em atwopalnym mo e pojawi si ryzyko zapr szenia ognia 26 W czasie pracy urz dzenia nie wk ada r k ani adnych przedmiot w sztu c...

Page 7: ...ojej lub innych os b w czasie pracy urz dzenia 35 Blender zaleca si wyciera mi kk wilgotn szmatk lub papierowym r cznikiem i pozostawi do wyschni cia 36 Ostrza nale y my w letniej wodzie z dodatkiem n...

Page 8: ...z punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji Urz dzenie przeznaczone do u ytku domowego Znak towarowy kt ry oznacza e producent wni s wk ad finansowy w budow i funkcjonowanie systemu odzysku i recykling...

Page 9: ...zutylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami 6 ZAWARTO ZESTAWU 8 9 10 11 1 Pokr t o regulatora pr dko ci obrot w 2 R czka blendera r cznego 3 W cznik wy cznik 4 Przew d zasilaj cy z wtyczk 5 Nasadka rozdr...

Page 10: ...zosnek itp nale y poci na mniejsze kawa ki Z mi sa nale y usun ko ci chrz stki oraz inne twarde cz ci kt re mog yby uszkodzi b d zablokowa ostrza nasadki rozdrabniaj cej U ywaj c urz dzenia bezpo redn...

Page 11: ...natychmiast wy cz urz dzenie Od cz urz dzenie od zasilania i usu przyczyn zablokowania Praca urz dzenia przy zablokowanych ostrzach mo e prowadzi do uszkodze nia urz dzenia 7 3 Demonta monta nasadki r...

Page 12: ...zed u a ywotno urz dzenia 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 7 4 Demonta monta dodatkowych nasadek Aby zamontowa dodatkowe nasadki nale y zdj z blendera nasadk rozdrab niaj c Wykonuj c czynno ci opisane w pk...

Page 13: ...i z zestawu nale y my w letniej wodzie z dodatkiem neutralnego detergentu i pozostawi do wyschni cia 3 Resztki w trudno dost pnych miejscach mo na usun patyczkiem do uszu Urz dzenie nale y czy ci zgod...

Page 14: ...19 UE symbolem przekre lonego ko owegokonteneranaodpady jakobok oznaczasi wszelkieurz dzenia elektryczne i elektroniczne podlegaj ce selektywnej zbi rce 2 Po zako czeniu okresu u ytkowania nie wolno...

Page 15: ...u reklamowania sprz tu Przy realizacji uprawnie z tytu u gwarancji nale y okaza dow d zakupu paragon faktura oraz wskaza mo liwie dok adny opis wady urz dzenia w szczeg lno ci zewn trzne objawy wady u...

Page 16: ...316 9 Zasi g ochrony gwarancyjnej obejmuje terytorium Rzeczpospolitej Polskiej Producent Gwarant VERSHOLD POLAND Sp z o o Ul wirki i Wigury 16A 02 092 Warszawa Polska Wyprodukowano w Chinach...

Page 17: ...olour versions of the device 1 INTENDED USE 18 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS 18 3 SAFETY INSTRUCTIONS 18 4 EXPLANATION OF SYMBOLS 21 5 OVERVIEW 22 6 SET CONTENTS 23 7 USE 23 8 CLEANING AND CARE 26 9 REPA...

Page 18: ...the necessary experience and knowledge provided that they are supervised or use the device safely in compliance with the instruction manual and understand the hazards involved 3 The device may be ope...

Page 19: ...s damaged have it replaced by the manufacturer service representative or a qualified person to avoid hazard or injury 13 Only use the accessories included with the device 14 The device is intended for...

Page 20: ...ged or faulty 30 Do not operate the device if it has fallen from a great height or shows any sign of damage 31 Do not attempt to open the housing or disassemble any part of the device 32 Danger of bur...

Page 21: ...ed the failure of which is very unlikely Disconnect the device from the power source Disposal of waste electrical and electronic equipment see the DISPOSAL section of this manual Indoor use only Trade...

Page 22: ...3 On off switch 4 Power cord with plug 5 Blending attachment with stainless steel blade for meat and vegetables 6 Set of additional attachments in the packaging 7 Blade for meat and vegetables 8 Atta...

Page 23: ...purpose blade 1 x whipping disc 1 x mixing disc 1 x attachment removal key 7 USE 7 1 Before use 1 Unpack the device 2 Check whether the device power supply parameters match the parameters of the loca...

Page 24: ...evice maximum operation time must not exceed 1 minute After that time switch off the device and wait 1 minute before using it again Before you approach any parts that move during operation disconnect...

Page 25: ...other attachments remove the blending attachment from the blender Perform the steps in point 7 3 to do so Lay the attachment on the table Push the key through one of the three openings in the attachm...

Page 26: ...and blender handle with a soft dry cloth or a paper towel Never immerse the device in water 2 Wash the blending attachment with stainless steel blade for meat and vegetables as well as the other inclu...

Page 27: ...orrect disposal of the device 1 Pursuant to WEEE Directive 2012 19 EU the crossed out wheelie bin symbol shown on the left is used to label all electric and electronic devices requiring segregation 2...

Page 28: ...u need to present proof of purchase receipt invoice together with a description of the device defect in as much detail as possible in particular of the external manifestations of the defect 4 The warr...

Page 29: ...3 29 Manufacturer Warrantor VERSHOLD POLAND Sp z o o ul wirki i Wigury 16A 02 092 Warszawa Poland Made in China...

Page 30: ...330...

Reviews: