background image

PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone.

 

Soniczna szczoteczka do zębów

 

Instrukcja obsługi

 

SONICZNA 

SZCZOTECZKA DO ZĘBÓW

 

 

 

 

Summary of Contents for 202109

Page 1: ...PL 2022 HOFFEN Wszystkie prawa zastrze one Soniczna szczoteczka do z b w 1 Instrukcja obs ugi SONICZNA SZCZOTECZKA DO Z B W...

Page 2: ...r naszego produktu Wierzymy e jego u ytkowanie b dzie dla Pa stwa przyjemno ci Prosz uwa nie zapozna si z instrukcj obs ugi przed rozpocz ciem korzystania z produktu a w szczeg lno ci z instrukcj bez...

Page 3: ...zez osoby o obni onych mo liwo ciach fizycznych umys owych i osoby o braku do wiadczenia i znajomo ci urz dzenia je eli zapewniony zostanie nadz r lub instrukta odno nie u ytkowania urz dzenia w bezpi...

Page 4: ...ia Przew d bazy aduj cej nie powinien przeszkadza w poruszaniu si os b i zwierz t domowych gdy mo e to doprowadzi do potkni cia przewr cenia lub uraz w cia a Unikaj wystawiania urz dzenia na dzia anie...

Page 5: ...ecykling zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wp yw na zdrowie i otoczenie cz owieka W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska pozbycia...

Page 6: ...szczoteczka Stopie ochronno ci IPX7 zgodnie z kt rym urz dzenie jest wodoodporne do g boko ci zanurzenia maksymalnie 1 m przez nie d u ej ni 30 min dotyczy cz ci urz dzenia znajduj cej si najni ej 6...

Page 7: ...NIA I AKCESORI W W trakcie pracy urz dzenia widoczny jest jedynie wska nik aktualnego trybu pracy 8 U YTKOWANIE Przed rozpocz ciem pracy urz dzenia a tak e po jej zako czeniu sprawd ka dy z element w...

Page 8: ...aby mie suche r ce Przed pierwszym adowaniem akumulatora szczoteczki wyjmij z opakowania baz aduj c Rozwi delikatnie przew d bazy aduj cej i ustaw j na stabilnym poziomym pod o u Wtyk USB przewodu zas...

Page 9: ...rzez ok 3 sekundy aktywuje go i dalsze prze czanie si mi dzy trybami pracy nie jest mo liwe bez wy czenia szczoteczki lub zako czenia programu i wybrania programu na nowo Szczoteczka ma wbudowany licz...

Page 10: ...ta y ze szczoteczek mechanicznych Dzieje si tak zazwyczaj gdy dzi s a nie s nauczone nowej techniki mycia i nie s przyzwyczajone do ilo ci drga szczoteczki Je li po 2 tygodniach korzystania ze szczote...

Page 11: ...taktuj si z serwisem producenta Drgania s zbyt delikatne Sprawd czy nie dociskasz ko c wki do z b w zbyt mocno Sprawd czy ko c wka lub obudowa szczoteczki nie s uszkodzone Sprawd czy przypadkowo ko c...

Page 12: ...Podczas transportu nie nale y nara a urz dzenia na nadmierne wibracje i wstrz sy Podczas obs ugi przenosi urz dzenie jedynie po jego od czeniu od r d a zasilania Nie nara aj urz dzenia na wysokie tem...

Page 13: ...User Manual Sonic toothbrush IPX7...

Page 14: ...you Please read the user manual carefully before using the product in particular the instructions on safe use Please keep this manual in order to be able to refer to it while using the product 2 INTE...

Page 15: ...ended for use only with the included charging base Do not use other charging bases to charge the device The integral power supply cable cannot be replaced If the power supply is damaged the device bec...

Page 16: ...t the operation of the device or lead to complete damage Do not expose the charging base and its power cord to water or other liquids This may adversely affect the operation and lifetime of equipment...

Page 17: ...int of sale where the equipment was purchased In accordance with directive 2013 56 UE on the disposal of batteries and accumulators this product is marked with the symbol of a crossed out waste bin Th...

Page 18: ...t all listed parts are in the package and that the device is working properly Included in the set 1 Sonic toothbrush 2 Interchangeable tips 2 pcs 3 Charging base 4 User Manual If any of the above item...

Page 19: ...F BRUSH TIPS Take out the toothbrush and one of the tips from the packaging Take of protective cover and put on the tip with the hole on the protruding metal spindle from the brush holder so that the...

Page 20: ...y not turn on or might turn off in the middle of a cleaning programme not completing it or not turn on at all When charging is complete the charging indicator will be continuously illuminated in green...

Page 21: ...he amount of toothpaste may be smaller than in the case of ordinary toothbrushes The bristles of the toothbrush should be directed at an angle of 45 degrees so that the bristles have the ability to cl...

Page 22: ...e operation of the equipment Cleaning and maintenance may only be carried out when the appliance is switched off It is not allowed to clean any part of the toothbrush in the dishwasher Do not immerse...

Page 23: ...ss the tip against your gums at a bad angle During the first dozen or so uses of the gums may bleed slightly not very frequent phenomenon or you may feel discomfort a frequent phenomenon among people...

Page 24: ...purchase The product should be complete and in its original packaging Consumables replaceable brushes are not covered by the manufacturer s warranty 13 DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN STANDAR...

Reviews: