HobbyZone Mini Apprentice S Quick Start Manual Download Page 3

Vor dem Fliegen... 

(lesen Sie bitte die Anleitung)

•  Laden Sie den Flugakku.
•  Setzen Sie den Akku in das Flugzeug ein.
•  Prüfen Sie ob sich die Gestänge frei bewegen können.
•  Führen Sie einen 

Steuertest mit dem Sender durch

.

•  Prüfen Sie ob alle Ruder (Querruder, Höhenruder und Seiten-

ruder) neutral stehen wenn die Steuerknüppel neutral sind. 

•  Suchen Sie sich eine sichere und offene Fläche zum fl iegen.
•  Führen Sie einen 

Reichweitentest durch

•  Planen Sie ihren Flug nach den Flugfeldbedingungen (Win-

drichtung, Stand der Sonne etc..)

•  Stellen Sie den Flugtimer für den ersten Flug auf 

5 Minuten

.

Schalten Sie das Flugzeug ein... 

(lesen Sie bitte die Anleitung)

Teach Yourself to 

Fly....

Mini Apprentice

®

 S

Starten... 

Landen...

Wind

Schalten Sie den Flugmode auf 
Anfänger (Beginner).

Fliegen... 

Höhe bedeutet Sicherheit!

1. Lassen Sie das Flugzeug auf eine Höhe von 

ca. 65 Metern steigen.

2. Testen Sie das Flugverhalten.  Führen Sie 

kleine Steuerbewegungen durch und achten 
darauf wie das Flugzeug reagiert.   

Nicht vergessen... 

Sollten Sie die Kontrolle des 
Flugzeuges verlieren drücken 
und halten Sie einfach den 
Panik Button gedrückt. Das 
Flugzeug wird sich ausrichten 
und Sie können dann wieder 
Kontrolle übernehmen.  

100% Gas

100% Gas

Reduzieren Sie das Gas und 
lassen das Flugzeug ausgleiten.

Ziehen Sie zum Abfangen 
etwas Höhenruder

50 % Gas

Das ist zu erwarten.. 

Die Flugeigenschaften 
der Mini Apprentice
(bei wenig Wind). 

Zur Unterstützung beim Starten 
drücken und halten Sie den 
Panikbutton gedrückt.  

Wind

1. Landen Sie das Flug-

zeug gegen den Wind. 

über 50% Gas

unter 50% Gas

Nach dem Fliegen...

•  Nehmen Sie den Akku aus dem Flugzeug.
•  Schalten den Sender aus. 
•  Prüfen Sie das Flugzeug auf Beschädigungen.
•  Machen Sie sich Notizen über den Flug und planen weitere Flüge.

Richtung mit 
Seitenruder halten

Wind

Aufsetzen 

1. Bringen Sie den Gashebel und Gastrim-

mung ganz nach unten.

2. Schalten Sie den Senderschalter auf 

EIN (ON).

3. Schließen Sie den Flugakku an und 

setzen ihn in das Flugzeug.

4. Das Flugzeug muß für 5 Sekunden 

vollkommen bewegungslos auf seinem 
Fahrwerk stehen,  damit sich das SAFE 
System initialisieren kann.   

Zur Unterstützung der Landung 
drücken und halten Sie den 
Panikbutton. 

Gas

Nach vorne drücken um die 
Geschwindigkeit zu 
erhöhen, nach hinten 
ziehen um Geschwindigkeit 
zu reduzieren.

Seitenruder

Steuert die Gier-
richtung. Steuert am 
Boden nach links und 
rechts.

Querruder

Steuert die Querlage 
nach links und rechts.

Höhenruder

Steuert die Nickachse. 
Steuerknüppel nach 
hinten hebt die Nase, 
Steuerknüppel nach 
vorne senkt die Nase.

DE

Summary of Contents for Mini Apprentice S

Page 1: ...emuto il tasto dell Antipanico e l aereo si livellerà automaticamente e così si potrà riprendere il controllo Motore al 100 Motore al 100 Ridurre il motore lasciando che l aereo plani Tirare leggermente l elevatore per richiamare Motore al 50 Cosa aspettarsi Caratteristiche di volo del Mini Apprentice in condizioni di vento mite Per avere assistenza durante il decollo tenere premuto il tasto Antip...

Page 2: ...he Panic Button and the aircraft will auto level itself so you can regain control 100 throttle 100 throttle Reduce throttle and let aircraft glide Slight elevator to flare 50 throttle What to Expect Your Mini Apprentice s flight characteristics in mild wind conditions For assistance during takeoff press and hold the Panic Button Wind 1 Land your aircraft into the wind 50 throttle 50 throttle After F...

Page 3: ...eder Kontrolle übernehmen 100 Gas 100 Gas Reduzieren Sie das Gas und lassen das Flugzeug ausgleiten Ziehen Sie zum Abfangen etwas Höhenruder 50 Gas Das ist zu erwarten Die Flugeigenschaften der Mini Apprentice bei wenig Wind Zur Unterstützung beim Starten drücken und halten Sie den Panikbutton gedrückt Wind 1 Landen Sie das Flug zeug gegen den Wind über 50 Gas unter 50 Gas Nach dem Fliegen Nehmen ...

Page 4: ...r que vous puissiez en reprendre le contrôle Gaz à 100 Gaz à 100 Réduisez les gaz et laissez l avion planer Tirez légèrement sur la profondeur Réactions attendues Caractéristiques de vol de votre Mini Apprentice par vent calme Pour une assistance lors du décollage pressez et maintenez le bouton Panique Vent 1 Faites atterrir votre avion face au vent Après le vol Retirez la batterie de l avion Mett...

Reviews: