background image

SONAR Fullrange Cabinets   0.9

9

5 Technical Specifi cations 

(conditional)

Model

SONAR 110 Xi

SONAR 112 Xi

SONAR 115 Xi

Max SPL (dB@1m)

124 dB

126 dB

127 dB

Frequency response

70 Hz – 20 kHz

55 Hz – 20 kHz

45 Hz – 20 kHz

Output power (RMS)

250W (LF) + 50W (HF)

350W(LF)+50W(HF)

350W(LF)+50W(HF)

Amp type

Class AB+D with Switching 
Power

Class AB+D with Switching Power

Class AB+D with Switching Power

Bass Woofer

1x 10” with 2” VC

1x 12” with 2,5” VC

1x 15” with 2,5” VC

HF driver

1x 1” Ferrite Compression 
driver

1x 1,35” Ferrite Compression driver

1x 1,35” Ferrite Compression driver

Pole Mount

0°/7,5°

0°/7,5°

0°/7,5°

Suspension points

3x M10

3x M10

3x M10

Grips

1, integrated

2, integrated

2, integrated

Housing

Plastic

Plastic

Plastic

Front grille

Metal grille with black acou-
stic foam

Metal grille with black acoustic foam

Metal grille with black acoustic 
foam

Finish

black PP

black PP

black PP

Dimensions (WxHxD)

310x531x300 mm

365x629x355 mm

425x729x415 mm

Weight 

11.3 kg

15.9 kg

18.9 kg

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any 
use of such marks by Stamer Musikanlagen GmbH is under license.

Apple, the Apple logo and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 
App Store is a service mark of Apple Inc.

All mentioned trademarks and copyrights belong to their respective owners.

FCC STATEMENT
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void 
the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, 
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection 
against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in 
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, 
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment 
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning 
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of 
the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
•  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is 

connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. 
This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator 
& your body.

IC WARNING
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science
and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject
to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts 
de licence. Lexploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 
(1) l’appareil ne diot pas produire de brouillage, et 
(2) l’utilisateur de lappareil diot accepter tout bouillage radioélectrique subi, méme si le brouillage est 
susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

• English

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

 (1) This device may not cause harmful interference, and 

operation.

Summary of Contents for SONAR 110 Xi

Page 1: ...Manual 0 9 English Français SONAR 110 Xi 112 Xi 115 Xi ...

Page 2: ...s recommended by the manufacturer this applies for all kind of accessories for example protective covers transport bags stands wall or ceiling mounting equipment In case of attaching any kind of accessories to the product always follow the instructions for use provided by the manufacturer Never use fixing points on the product other than specified by the manufacturer This appliance is NOT suitable...

Page 3: ... sound at every occasion Your HK Audio team Strong electromagnetic interference or electrostatic discharge may prevent the product from functioning normally If this happens the product may be returned to normal operation by powering off and on again Should this not result in the product functioning normally again please move the product away from the source of disturbance and try again Warranty Us...

Page 4: ...it to Line to connect a line level device such as a mixing console keyboard or the like 4 Input CH 1 CH 2 This balanced XLR 1 4 6 35 mm combo jack accepts an XLR connector or a balanced or unbalanced 1 4 6 35 mm jack plug Heads up A balanced signal is always preferable because it is less susceptible to HF and other interference 5 Master Push to edit The Master knob on the right of the display serv...

Page 5: ...tlet Be sure your speaker is turned off before you plug the mains supply cord into an electrical outlet Caution Make sure the local mains voltage matches the voltage imprint on the product Connecting it to the wrong mains voltage may destroy its electronic components Caution Always make sure that the fan is not covered and the rotation not blocked 3 DSP Menu Press the Master knob Push to edit to a...

Page 6: ...nd return to Main screen Menu options Display Dim Off On Off display remains bright On display will dim 10 seconds after last use of the Master knob The readout darkens but it remains clearly legible As soon as the Master knob is used again display will brighten again until further 10 seconds of no action Front LED Off On Limit Select whether the front LED is off permanently lit or only lights up ...

Page 7: ...uetooth screen with Streaming entry selected 1 1 Confirm selection and SONAR will start searching for a Bluetooth device 3 8 Bluetooth screen with Audio Streaming activated single speaker 1 2 3 1 App remote control is currently not activated 2 Bluetooth connection between Bluetooth device and SONAR is established 3 Option to TWS link a second SONAR speaker 3 9 Bluetooth screen with TWS Streaming an...

Page 8: ...ven device s quality transmission power and current environment For example walls obstructing the transmission path or a protective cover on the Bluetooth device impede radio communication The sound drops out if the device moves out of range or behind walls that interfere with the signal In this case the Bluetooth LED will flash quickly Bluetooth Audio Stream Stutters or Drops Out A cable is less s...

Page 9: ...cy energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to c...

Page 10: ...dispositifs de fixation au mur ou au plafond Si vous fixez un accessoire à l appareil suivez toujours les instructions d utilisation du fabricant N utilisez pas d autres points de fixation que ceux préconisés par le fabricant Cet appareil NE convient PAS aux personnes dont les capacités motrices sensorielles ou mentales sont déficientes y compris les enfants ou aux personnes ne disposant pas de l ...

Page 11: ...o Postfach 1509 66595 St Wendel Germany info hkaudio com www hkaudio com International Inquiries fax 49 68 51 905 215 international hkaudio com Subject to change without notice Technische Änderungen vorbehalten Copyrights 2020 Music Sales GmbH 07 2020 ...

Reviews: