HK Audio L SUB 1200 A Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 40

background image

LINEAR SUB

L SUB 1200 A • L SUB 2000 A • L SUB 4000 A

Manual 1.1

• English

• Français

• Deutsch

• Italiano

• Español

1
2
3
...
»

Summary of Contents for L SUB 1200 A

Page 1: ...LINEAR SUB L SUB 1200 A L SUB 2000 A L SUB 4000 A Manual 1 1 English Français Deutsch Italiano Español ...

Page 2: ...instructions for use provided by the manufacturer Never use fixing points on the product other than specified by the manufacturer This appliance is NOT suitable to be used by any person or persons including children with limited physical sensorical or mental ability or by persons with insufficient experience and or knowledge to operate such an appliance Children under 4 years of age must be kept a...

Page 3: ...scos You ll ﬁnd detailed information technical speciﬁcations example applications and lots of other helpful tips in this operating manual Your HK Audio team Warranty Register each powered LINEAR SUB speaker separately to extend your warranty to ﬁve years free of charge Use the convenient online registration option at www hkaudio com If you are unable to register online please ﬁll out the enclosed ...

Page 4: ... R Thru Power Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase LINEAR SUB 2000A MADE IN GERMANY Leave enough space for proper ventilation Mains Caution To reduce the risk of electric shock grounding of the center pin of this plug must be maintained 220 240 V 50 60 Hz 3 3 A rated current Sub Sub Low 180 0 Mains Power Gain Bass Line Out Mid High Input Thru 6 d...

Page 5: ...R Use these two electronically balanced XLR outputs to connect active mid high units 9 Input L R This electronically balanced combination XLR 6 3 mm 1 4 input accepts audio signals 10 Thru L R This parallel output routes Input L R s incoming signal back out 11 Power This is the on off button for the LINEAR 5 active sub Its status LED lights up green when it is engaged 12 Mains Use the factory incl...

Page 6: ... to render and or the surroundings The Line Out Mid High Left Right outputs are not affected by this setting With the Mode Switch L SUB 4000 A Use this switch to adjust the frequency response of the active LINEAR subwoofer to the audio signal and the surroundings The Line Out Mid High Left Right outputs are not affected by Mode changes If you add the L SUB 4000 A to an existing PA system as a deep...

Page 7: ...ts 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Speakon NL4 for 2nd passive L Sub 1200 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Mains connector 1x IEC socket with V Lock cord retainer 1x IEC socket with V Lock cord retainer 1x IEC socket with V Lock cord retainer Bass woofer 2x 10 4 Ohms with 2 5 voice coil featuring Advanced Cooling technology 2x 12 8 Ohms ...

Page 8: ...r alle Arten von Zubehör wie zum Beispiel Schutzabdeckungen Transporttaschen Ständer sowie Wand und Deckenhalterungen Wenn Sie irgendein Zubehör am Gerät anbringen befolgen Sie immer die Anleitungen des Herstellers Benutzen Sie nur die Befestigungspunkte des Geräts die vom Hersteller vorgesehen sind Dieses Gerät ist NICHT geeignet für eine Person oder Personen einschließlich Kindern mit eingeschrä...

Page 9: ...Veranstaltungen Weitere hilfreiche Details technische Daten und Anwendungsbeispiele entnehmen Sie bitte der folgenden Bedienungsanleitung Ihr HK Audio Team Garantie Registrieren Sie jeden einzelnen LINEAR SUB dann erhalten Sie eine kostenlose Garantieverlängerung bis 5 Jahre Nutzen Sie die komfortable Online Registrierung über www hkaudio com Falls Sie keine Möglichkeit haben sich online zu regist...

Page 10: ...R Thru Power Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase LINEAR SUB 2000A MADE IN GERMANY Leave enough space for proper ventilation Mains Caution To reduce the risk of electric shock grounding of the center pin of this plug must be maintained 220 240 V 50 60 Hz 3 3 A rated current Sub Sub Low 180 0 Mains Power Gain Bass Line Out Mid High Input Thru 6 dB...

Page 11: ...e Phasenlage der angeschlossenen Topteile angepasst werden 0 180 Im Betrieb mit LINEAR 5 Topteilen muss der Schalter auf 0 eingestellt werden Beim Betrieb mit anderen Lautsprechern ist unter Umständen eine Drehung der Phase um 180 erforderlich 8 Line Out Mid High L R Zwei elektronisch symmetrierte XLR Ausgangsbuchsen für das Anschlie ßen von aktiven Topteilen 9 Input L R Elektronisch symmetrierte ...

Page 12: ...hkeit dort das Ausgangssignal Anpassung der Trennfrequenz mit dem Schalter X Over Bass L SUB 1200 A L SUB 2000 A Passen Sie den Übertragungsbereich des LINEAR Aktiv Sub mit diesem Schalter an das zu übertragende Signal bzw an die Umgebung an Die Ausgänge Line Out Mid High Left Right sind von dieser Einstellung nicht betroffen Mode L SUB 4000 A Passen Sie den Übertragungsbereich des LINEAR Aktiv Su...

Page 13: ...terclick 4 dBu Gain Centerclick Audioanschlüsse 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Speakon NL4 für zwei passiven L Sub 1200 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Netzanschluss 1x Kaltgeräteanschluss mit V Lock Sicherungssystem 1x Kaltgeräteanschluss mit V Lock Sicherungssystem 1x Kaltgeräteanschluss mit V Lock Sicherungssystem Basslautsprecher 2...

Page 14: ...capacités motrices sensorielles ou mentales sont déficientes y compris les enfants ou aux personnes ne disposant pas de l expérience ou des connaissances nécessaires pour faire fonctionner le présent appareil Cet appareil doit dans tous les cas et être tenu constamment hors de portée des enfants de moins de quatre ans N insérez jamais d objets à travers les grilles du boîtier car ils pourraient to...

Page 15: ...u à 5 ans Vous pouvez pour ce faire utiliser notre service d enregistrement en ligne convivial sur notre site www hkaudio com Si vous n avez pas la possibilité de vous inscrire en ligne veuillez remplir entièrement et lisiblement la carte de garantie ci jointe et nous la renvoyer par courrier ou par fax Cet enregistrement sera uniquement valable si la carte ad hoc dûment remplie a été retournée à ...

Page 16: ...Thru Power Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase LINEAR SUB 2000A MADE IN GERMANY Leave enough space for proper ventilation Mains Caution To reduce the risk of electric shock grounding of the center pin of this plug must be maintained 220 240 V 50 60 Hz 3 3 A rated current Sub Sub Low 180 0 Mains Power Gain Bass Line Out Mid High Input Thru 6 dB 6...

Page 17: ...e phase permet d adapter le sub actif LINEAR à la position de phase des satellites raccordés de 0 à 180 En cas d utilisation avec des satellites LINEAR 5 il doit être ramené à 0 En cas d utilisation avec d autres haut parleurs il peut s avérer nécessaire dans certaines circonstances de pousser la phase à 180 8 Sorties Line Out Mid High L R Il s agit de deux douilles de sortie XLR gauche droite sym...

Page 18: ...et réduisez si possible le signal de sortie correspondant Adaptation de la fréquence de coupure au moyen du commutateur X Over Bass L SUB 1200 A L SUB 2000 A Au moyen de ce commutateur adaptez la plage de transmission du sub actif LINEAR au signal à transmettre ou à l environnement Les sorties Line Out Mid High Left Right ne sont pas concernées par ce réglage Mode L SUB 4000 A Au moyen de ce commu...

Page 19: ...trée 4 dBu à Gain clic central 4 dBu à Gain clic central 4 dBu à Gain clic central Raccordements audio 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Speakon NL4 pour deux L Sub 1200 passifs 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Raccordement au secteur 1x prise avec terre avec système de verrouillage V Lock 1x prise avec terre avec système de verrouillage V...

Page 20: ...tto diversi da quelli indicati dal produttore Questo apparecchio NON è adatto all uso da parte di persone compresi i bambini con capacità fisiche mentali o sensoriali limitate o da persone prive della necessaria esperienza e o conoscenza Tenere sempre l apparecchio al di fuori della portata dei bambini di età inferiore ai 4 anni Non inserire mai oggetti di alcun tipo all interno del prodotto attra...

Page 21: ...iodo di garanzia ﬁno a 5 anni Il modo più veloce e confortevole la registrazione on line sul nostro sito www hkaudio com Se non avete la possibilità di registrarvi on line vi preghiamo di completare la cartolina di garanzia inclusa e di spedircela per posta o per fax La registrazione è valida soltanto se la cartolina di registrazione riempita ci verrà spedita entro 30 giorni dalla data di acquisto...

Page 22: ...R L R Thru Power Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase LINEAR SUB 2000A MADE IN GERMANY Leave enough space for proper ventilation Mains Caution To reduce the risk of electric shock grounding of the center pin of this plug must be maintained 220 240 V 50 60 Hz 3 3 A rated current Sub Sub Low 180 0 Mains Power Gain Bass Line Out Mid High Input Thru ...

Page 23: ...e dei satelliti collegati 0 180 Se avete collegato satelliti LINEAR 5 mettete il selettore su 0 Se invece volete utilizzare altri diffusori potrebbe convenire girare la fase di 180 8 Line Out Mid High L R Due uscite XLR bilanciate elettronicamente per collegare satelliti attivi 9 Input L R Presa d ingresso combo XLR jack bilanciata elettronicamente per collegare fonti di segnale 10 Thru L R Uscita...

Page 24: ...ezionare la frequenza di separazione X Over Bass L SUB 1200 A L SUB 2000 A Usate questo selettore per scegliere la banda di frequenza del subwoofer attivo LINEAR adatta al segnale che volete riprodurre oppure alla situazione in loco La posizione di questo selettore non ha alcun inﬂuenza sulle uscite Line Out Mid High Mode L SUB 4000 A Usate questo selettore per scegliere la banda di frequenza del ...

Page 25: ...legamenti audio 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Speakon NL4 per due L Sub 1200 passivi 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Alimentazione 1x cavo d alimentazione conm sistema di sicurezza V Lock 1x cavo d alimentazione conm sistema di sicurezza V Lock 1x cavo d alimentazione conm sistema di sicurezza V Lock Altoparlante bassi 2x 10 4 Ohm con...

Page 26: ...os de fijación distintos de los especificados por el fabricante El dispositivo NO es apropiado para su uso por parte de cualquier persona o personas niños incluidos con las capacidades físicas sensoriales o mentales limitadas o sin la experiencia o el conocimiento suficientes con productos de este tipo El dispositivo deberá mantenerse siempre fuera del alcance de los niños menores de 4 años Nunca ...

Page 27: ...lice el cómodo registro online a través de www hkaudio com Si no puede registrarse online rellene íntegramente y bien legible la tarjeta de garantía adjunta y envíela por correo o fax El registro solamente es válido si se ha enviado la tarjeta de registro to talmente cumplimentada dentro de un plazo de 30 días desde la fecha de compra a HK Audio o si ha realizado el registro dentro del plazo a tra...

Page 28: ...L R Thru Power Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase LINEAR SUB 2000A MADE IN GERMANY Leave enough space for proper ventilation Mains Caution To reduce the risk of electric shock grounding of the center pin of this plug must be maintained 220 240 V 50 60 Hz 3 3 A rated current Sub Sub Low 180 0 Mains Power Gain Bass Line Out Mid High Input Thru 6 ...

Page 29: ...onectadas 0 180 En el servicio con partes superiores LINEAR 5 el interruptor tiene que ajustarse en 0 Para el servicio con otros altavoces puede ser necesario girar el interruptor Phase 180 8 Line Out Mid High L R Dos conectores hembra de salida XLR simetrizados electrónicamente para conectar partes superiores activas 9 Input L R Conectores hembra de entrada XLR jack combinados simetrizados electr...

Page 30: ...la señal de salida en la medida de lo posible Adaptación de la frecuencia de separación Con el interruptor X Over Bass L SUB 1200 A L SUB 2000 A Adapte el rango de transmisión del subwoofer activo LINEAR con este interruptor a la señal a transmitir o al entorno Las salidas Line Out Mid High Left Right no se ven afectadas por este ajuste Mode L SUB 4000 A Adapte la gama de transmisión del LINEAR Ak...

Page 31: ... audio 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Speakon NL4 para dos L Sub 1200 pasivos 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out 2x XLR In 2x XLR Thru 2x XLR Mid High Out Conexión de red 1x Conexión para aparatos de bajo consumo con sistema de protección V Lock 1x Conexión para aparatos de bajo consumo con sistema de protección V Lock 1x Conexión para aparatos de bajo consumo con sistema de prot...

Page 32: ...ine Mic Gain A Input A Thru A Gain B Input B Thru B 6 dB 0 dB 6 dB 0 dB Right Left L Line Out Mid High Input L R L R R Thru Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase 6 Application Samples 2 1 System 2x L5 112 XA L5 112 FA L5 115 FA 1x L SUB 1200 2000 4000 A ...

Page 33: ... Thru B 6 dB 0 dB 6 dB 0 dB Line Mic Gain A Input A Thru A Gain B Input B Thru B 6 dB 0 dB 6 dB 0 dB Left Right L L Line Out Mid High Input L R L R R Thru Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase Line Out Mid High Input L R L R R Thru Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase ...

Page 34: ...R L R R Thru Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase L Line Out Mid High Input L R L R R Thru Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase L Line Out Mid High Input L R L R R Thru Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power 180 0 120 Hz 100 Hz Configuration X Over Bass Phase L Line Out Mid High Input L R L R R Th...

Page 35: ...0 Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power Configuration Mode Phase L Line Out Mid High Input L R L R R Thru Sub Sub Low 180 0 Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power Configuration Mode Phase L Line Out Mid High Input L R L R R Thru Sub Sub Low 180 0 Gain Bass 6 dB 6 dB 0 dB Limit Power Configuration Mode Phase Gain Input Sensitivity Thru Mid High Preset 6 dB 0 dB 4 dBu L5 System Flat Contour EQ Gain Inp...

Page 36: ...R R Thru Sub Sub Low 180 0 Configuration Mode Phase L Input L R R Thru L Input L R R Thru Gain Input Sensitivity Thru Mid High Preset 6 dB 0 dB 4 dBu L5 System Flat Contour EQ Gain Input Sensitivity Thru Mid High Preset 6 dB 0 dB 4 dBu L5 System Flat Contour EQ Gain Input Sensitivity Thru Mid High Preset 6 dB 0 dB 4 dBu L5 System Flat Contour EQ Gain Input Sensitivity Thru Mid High Preset 6 dB 0 d...

Page 37: ...LINEAR SUB 1 1 37 ...

Page 38: ...LINEAR SUB 1 1 38 ...

Page 39: ...LINEAR SUB 1 1 39 ...

Page 40: ...rmany info hkaudio com www hkaudio com International Inquiries fax 49 68 51 905 215 international hkaudio com 9840245 D 2817 Subject to change without notice Technische Änderungen vorbehalten Copyright 2015 Music Sales GmbH 10 2015 LINEAR SUB ...

Reviews:

No comments

Related manuals for L SUB 1200 A

infinity KAPPA 123WDSSI

Brand: Harman Pages: 7

Brand: JBL Pages: 2

Brand: TSA Pages: 8

Brand: JBL Pages: 2

Brand: XFIRE AUDIO Pages: 4

Brand: Taga Harmony Pages: 16

Brand: DLS Pages: 12

Brand: DB Drive Pages: 2

Brand: Cambridge SoundWorks Pages: 14

Brand: Cambridge SoundWorks Pages: 16

Brand: Renkforce Pages: 58

Brand: Kicker Pages: 9

Brand: Mackie Pages: 20

Brand: YORKVILLE Pages: 10

Brand: Paradigm Pages: 20

Brand: Tannoy Pages: 23

Grand Touring Series GT51204BP

Brand: JBL Pages: 6

Brand: Jensen Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands