Hitachi R-Z527, Instruction Manual

Page: 6 / 8

᪡԰
ᴀބㆅ䀁᳝㞾ࢩ⑿ᑺ᥻ࠊ㺱㕂ˈ䂟䂓ᭈ⑿ᑺ䂓㆔ᮟ䟩ⱘԡ㕂⚎ЁDŽ㢹䳔㽕䂓ᭈ⑿ᑺˈ䂟䂓㆔⑿᥻ᮟ䟩བϟDŽ
ދޡᅸ
⑿ᑺ᥻ࠊ
ϡ㽕䊃ᬒބᵅ亳કঞބ⎛⎟DŽ
ℷᐌՓ⫼DŽ
ᗹ䗳㻑ބ៪ᗹ䗳ދޡ亳કᰖˈ៪໪䴶⑿ᑺԢˈ㗠ދ㮣ᅸⱘދᑺᔅDŽ
ेՓ䂓㟇ᔋԡ㕂ˈދᑺ䙘ᔅᰖˈ䂟䂓ދ㮣ᅸⱘ⑿ᑺ䂓㆔ᮟ䟩⚎ᔋDŽ
ދ㮣ᅸ
亳કދै䘢ߚ៪ޡ㌤DŽ
ℷᐌՓ⫼DŽ
ᔋދ៪ᖿ䗳ދޡᰖDŽ
䂓㆔ᮟ䟩ᮐᔋԡ㕂ᕠˈ䂟䂓ಲᮟ䟩⚎Ёԡ㕂ˈ಴Փ⫼ᔋԡ㕂䘢䭋ᰖ䭧ᰖˈ亳ક᳗᳝ޡ㌤ⱘৃ㛑DŽ
㢹⑿᥻ᮟ䟩䂓ᮐᔅԡ㕂䭋ᰖ䭧ˈᄬᬒ೼ދޡᅸⱘ亳ક⑿ᑺ᳝ৃ㛑᳗ϞछDŽ
ދޡ亳ક⊼ᛣџ䷙
DŽ
㢹㽕䂓㆔⫼ᮐ᥻ࠊދ㮣ᅸ੠ދޡᅸП䭧ދ⇷ষⱘދޡ᩹ⲸDŽ
䊃ᬒ৿∈ӑ䓗໮ⱘ亳ક㟛㬀㦰䴴䖥Ắᶊܻຕⱘދ⇷䗮䘧ᰖˈ亳કৃ㛑ޡ㌤ˈ᠔ҹ䊃ᬒ৿∈ӑ䓗໮ⱘ亳ક㟛㬀㦰ᰖˈ
䂟⊼ᛣϡ㽕䴴䖥Ắᶊܻຕⱘދ⇷䗮䘧DŽ
ҹ䰆亳ક㟛㬀㦰ޡ㌤ˈ䂟⫼ֱ冂㝰៪ล㝴㹟ㄝᇕᆚˈ៪ᬒܹᆚ䭝Ⲧˈ㢹ޡ㌤⧒䈵ҡᄬ೼ˈ䂟䂓⑿᥻ᮟ䟩⚎ᔅDŽ
䂟⊼ᛣ
ދޡᅸ
ބพ㻑԰
⊼∈㟇∈ԡ㎮DŽ
ᡁ䔝㻑ބ᧪ṓ৥েབ೪ˈ
ބพे㨑ܹ܆ބⲦܻDŽ
䂟࣓ᡁ᳆㻑ބⲦབ೪៪݊Ҫ
ᮍ⊩ҹܡ㻑ބⲦ᧡າDŽ
䂟࣓⫼܆ބⲦ㻑ބҹܡ⸈㺖DŽ
⊼ᛣ
ދ㮣ᅸ
ބ⑿ֱ冂Ⲧ
ֱᣕ㙝串㟛儮ⱘᮄ冂㗠ϡޡ㌤DŽ
㢹䳔䭋ᳳᄬᬒ㙝串៪儮ˈ䂟ᄬᬒᮐދޡᅸDŽ
䂟⊼ᛣˈ亳ક᳝ޡ㌤ⱘৃ㛑㢹৿᳝∈ӑ໾໮DŽ
䮰䭝ބㆅ䭔ᰖˈᶹⳟֱ冂Ⲧᰃ৺䮰དˈ
ҹܡ䮰䭔ᰖ⺄ᩲ⸈າDŽ
ބ⑿ֱ冂Ⲧ
㲟ᶊ
ৃҹᬒ业䲲㲟ˈᇛ㚠䴶䔝䘢՚ৃᬒᇣ亳કDŽ
㲟ᶊ
Ắᶊ䂓ᭈ
ᇛ⃘ᶊࠡッᢀ䍋ˈݡᕔࠡᢝߎDŽ
䂓ᭈދ㮣ᅸⱘ⃘ᶊヺড়ᄬᬒⱘ亳કDŽ
ᵰ㦰Ⲧ
ᇛ䂓㆔ṓ৥Ꮊ⿏ࢩৃֱᣕ㬀㦰ֱ冂ⲦЁⱘ▩ᑺˈ
ᇛ䂓㆔ṓ৥ে⿏ࢩৃֱᣕђ➹ᑺDŽ
㢹㽕ᄬᬒ㬀㦰੠∈ᵰˈ䂟ᇛ䂓㆔ṓᮟ䔝ࠄᎺوDŽ
Ā0,186=(52āᵓ
䂟࣓ᇛ亳ક⺄ᩲ೼ދ㮣ᅸܻຕ㺵ⱘ0,186=(52ᵓˈҹܡ䴶ᵓᡁ᳆䅞ᔶDŽ
ℸ໪0,186=(52ᵓ᱿ᰖԢᮐćⱘ⢔ᜟˈ䊃ᬒ亳કᰖ䂟࣓Ⳉ᥹㿌ঞބㆅܻوˈҹܡ亳કޡ㌤DŽ
೼催▩ᑺⱘ⪄๗ϟᐌ䭟ଳބㆅ䭔ˈ៪亳કᬒᕫ䘢㎞ᆚᰖˈ䴶ᵓⱘ㸼䴶Ϟ᳝֓䴆⦴ˈℸᰖˈⲵ䞣ᇥ䭟ބㆅ䭔ˈ
Ϻᇛᄬᬒݡބㆅⱘ亳કⳌѦ䱨䭟DŽ
∈ԡ㎮
㻑ބ᧪ṓ
⊼ᛣ
ᒝ ᒝ
ਛ ਛ
ᒙ ᒙ
~
ᒙ
ᒝ
ਛ
Ԣ▩ᑺ
催▩ᑺ
430-RPK3084401.indd 6 430-RPK3084401.indd 6 27/2/2551 15:58:39 27/2/2551 15:58:39