71
DANSK
EGENSKABER (fortsat)
Lydskift
NICAM/Sound Multiplex (inklusiv A2) (TV-modalitet)
Du kan få den bedst mulige lyd ved at trykke på
I
/
II
-knappen på fjernbetjeningen. Lyden kan kun skiftes, hvis de
signaler der modtages, er NICAM eller sound multiplex, ellers vil tryk på knappen vil ikke have nogen effekt, som fx
hvis der fx kun modtages monolyd.
Disse lydsignaler kan inddeles i to hovedkategorier: Tosproget/Dual Sound-udsendelse og stereoudsendelse.
Tosproget/Dual Sound-udsendelse
Tosprogede udsendelser udsendes på hoved- og minoritetssprog, imens dual sound-udsendelser udsendes med en
primær og en sekundær lyd. Fx kan nogle sportsprogrammer indeholde reportage angående kampen som primær
lyd og reportage angående et hold som sekundær lyd.
Når der modtages et tosproget program fremstår lyd modaliteten i gult som vist. Endvidere når der modtages
NICAM-signaler, vil NICAM komme frem på skærmen.
For hver gang du trykker på
I
/
II
-knappen, skiftes skærmbilledet i denne rækkefølge.
Der modtages et sound multiplex-signal
Der modtages et NICAM-signal
Lyd
[ ]
Lyd
NICAM[ ]
Lyd
NICAM[ ]
Lyd
[ ]
Lyd
Lyd
[
I
] .... Hovedsprog/primær lyd
[
II
]... Minoritetssprog/sekundær lyd
ź
.... force mono: Dette vælger hovedsprog eller primær lyd.
Stereoudsendelse
Med en stereoudsendelse kan du nyde de forskellige lyde, der kommer fra hver side.
Når der modtages et stereoprogram, fremstår lydformatet i rødt som vist.
NICAM vil komme frem på skærmen.
Tryk på
I
/
II
-knappen for at skifte imellem stereo- og monolyd.
Der modtages et sound multiplex-signal
Lyd
NICAM
Lyd
Lyd
Lyd
Der modtages et NICAM-signal
...Stereo
ź
....Force mono
BEMÆRK
• Du skal vælge
ź
(force mono), hvis der er dårlig modtagelse, støj eller dårlig stereolyd på grund af signalet,
sådan at du kan modtage en klar stereolyd.
•
V
repræsenterer en monoudsendelse.
Gult
Gult
Grønt
Gult
Gult
Grønt
Rødt
Grønt
Rødt
Grønt
