31
• BRUG AF FJERNBETJENING TIL AX-F300E-/AX-F100E-SYSTEM (VERVOLG)
Svenska
• MED HJÄLP AV SYSTEMFJÄRRKONTROLL AX-F300E/AX-F100E (FORTS.)
Dansk
• BRUG AF FJERNBETJENING TIL AX-F300E-/AX-F100E-SYSTEM (FORTSA)
Nederlands
1.
1-10, +10 Knoppen
2.
Opnemen (
4
REC)
3.
Volgend nummer (
9
)
4.
Voorwaarts zoeken (
7
)
5.
Annuleren (CANCEL)
6.
Programma oproepen (CALL)
7.
Programmaknop (PROG/DIR)
8.
Herhaalknop (REPEAT)
9.
Achterwaarts zoeken (
6
)
10. Vorig nummer (
8
)
11. Willekeurige weergaveknop (RANDOM)
12. STOPknop (
L
)
13. Afspelen/onderbreken (
13
)
14. Tijdknop (TIME)
15. Weergaveknop (TITLE)
16. Aan/uit-knop (POWER)
OPMERKING:
Deze functies zijn alleen beschikbaar in combi-
natie met het AX-F300E of AX-F100E systeem :
1) Random Play (willekeurige weergave)
2) Repeat Play (herhaalde weergave)
3) Programmed Play
(geprogrammeerde weergave)
4) Manual Search (handmatig zoeken)
5) Title and Time (titel en tijd)
1.
1-10, +10 knappar
2.
Inspelning (
4
REC) knapp
3.
Hoppa framåt (
9
) knapp
4.
Sökning framåt (
7
) knapp
5.
Tecken/Program (CANCEL) knapp
6.
Inhämtning av program (CALL) knapp
7.
Program (PROG/DIR) knapp
8.
Repetitionsknapp (REPEAT)
9.
Sökning bakåt (
6
) knapp
10. Hoppa bakåt (
8
) knapp
11. Slumpvalsknapp (RANDOM)
12.
Stopp (
L
)
13. Uppspelning/paus (
13
) knapp
14. Tidknapp (TIME)
15. Namnvisning (TITLE) knapp
16. Ström på/av (POWER) knapp
Obs!
Dessa funktioner kan bara användas ihop med
ett AX-F300E- eller AX-F100E-system:
1) Slumpvis uppspelning
2) Upprepad uppspelning
3) Programmerad uppspelning
4) Manuell sökning
5) Namn och tid
1.
1-10, +10 knapper
2.
Optage-knap (
4
REC)
3.
Spring fremad-knap (
9
)
4.
Søg fremad-knap (
7
)
5.
Tegn/program-knap (CANCEL)
6.
Ring program op-knap (CALL)
7.
Program-knap (PROG/DIR)
8.
Genafspilningsknap (REPEAT)
9.
Søg tilbage-knap (
6
)
10. Spring tilbage-knap (
8
)
11. Tilfældig afspilning (RANDOM)
12. Stop knap (
L
)
13. Afspil/Pause-knap (
73
)
14. Tid (TIME)
15. (TITLE)-visningsknap
16. (POWER) on/off-knap
BEMÆRK!
Disse funktioner virker kun i et AX-F300E- eller
AX-F100E-system :
1) Afspilning i tilfældig rækkefølge
2) Gentaget afspilning
3) Programmeret afspilning
4) Manuel søgning
5) Titel og tid
