13
ESP
AÑOL
ALTO VOLTAJE
ALTA TEMPERATURA
ALTA PRESIÓN
ADVERTENCIA
Ź
El proyector utiliza una lámpara de vidrio de mercurio de alta
SUHVLyQ/DOiPSDUDVHSXHGHURPSHUFRQXQUXLGRPX\IXHUWHVLVHTXHPDVHVDFXGHR
VHUD\DVHPDQLSXODPLHQWUDVHVWiFDOLHQWHRVHJDVWDFRQHOWLHPSR2EVHUYHTXHFDGD
OiPSDUDWLHQHXQDGXUDFLyQGLIHUHQWH\DOJXQDVSXHGHQH[SORWDURTXHPDUVHGHVSXpVGH
FRPHQ]DUDXWLOL]DUODV$GHPiVVLODERPELOODH[SORWDHVSRVLEOHTXHORVIUDJPHQWRVGH
vidrio vuelen dentro del compartimiento para la lámpara, y que el gas que contiene mercurio
\SROYRFRQ¿QDVSDUWtFXODVGHYLGULRHVFDSHSRUODVUHMLOODVGHYHQWLODFLyQGHOSUR\HFWRU
Ź
6REUHHOGHVHFKRGHXQDOiPSDUD
Este producto contiene un lámpara de
PHUFXULRQRODDUURMHDODEDVXUD'HVpFKHODGHDFXHUGRDODVOH\HVDPELHQWDOHV
3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQVREUHFyPRUHFLFODUODOiPSDUDYLVLWHZZZODPSUHF\FOHRUJ
(en EE.UU.).
3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQVREUHFyPRGHVHFKDUGHOSURGXFWRSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQOD
DJHQFLDJXEHUQDPHQWDOORFDORZZZHLDHRUJ
(en EE.UU.) o
ZZZHSVFFD
(en Canadá).
3DUDREWHQHUPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHFRQVXGLVWULEXLGRU
En el caso de que la lámpara se rompa (se producirá un gran estruendo cuando esto
RFXUUDGHVFRQHFWHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQGHOWRPDFRUULHQWH\DVHJ~UHVHGHVROLFLWDU
DVXGLVWULEXLGRUORFDOXQDOiPSDUDGHUHSXHVWR2EVHUYHTXHORVIUDJPHQWRVGHYLGULR
SRGUtDQGDxDUODVSDUWHVLQWHUQDVGHOSUR\HFWRURFDXVDUKHULGDVGXUDQWHODPDQLSXODFLyQ
Por eso, no trate de limpiar el proyector ni reemplazar la lámpara usted mismo.
(QHOFDVRGHTXHODOiPSDUDVHURPSDVHSURGXFLUiXQJUDQHVWUXHQGR
FXDQGRHVWRRFXUUDYHQWLOHELHQODVDOD\DVHJ~UHVHGHQRUHVSLUDUHOJDVQLODV
¿QDVSDUWtFXODVTXHVDOHQGHODVUHMLOODVGHYHQWLODFLyQGHOSUR\HFWRUQLHQWUHHQ
FRQWDFWRFRQORVRMRVRODERFD
$QWHVGHUHHPSOD]DUODOiPSDUDDSDJXHHOSUR\HFWRU\GHVFRQHFWHHOFDEOH
GHDOLPHQWDFLyQOXHJRHVSHUHPLQXWRVFRPRPtQLPRSDUDTXHODOiPSDUDVH
HQIUtHORVX¿FLHQWH/DPDQLSXODFLyQGHODOiPSDUDPLHQWUDVHVWpFDOLHQWHSXHGH
FDXVDUTXHPDGXUDV\WDPELpQSXHGHGDxDUODOiPSDUD
1XQFDGHVWRUQLOOHORVWRUQLOORVDPHQRVTXHVHDQORVVHxDODGRVPDUFDGRVFRQ
XQDÀHFKD
1RDEUDODWDSDGHODOiPSDUDPLHQWUDVHOSUR\HFWRUHVWpVXVSHQGLGRGHVGH
HOWHFKR(VWRHVSHOLJURVRSXHVWRTXHVLODOiPSDUDVHURPSLyORVIUDJPHQWRV
FDHUiQFXDQGRVHDEUDODWDSD$GHPiVWUDEDMDUHQOXJDUHVDOWRVHVSHOLJURVR
3RUHVRVROLFLWHDVXGLVWULEXLGRUORFDOTXHUHHPSODFHVXOiPSDUDLQFOXVRVLOD
ERPELOODQRHVWiURWD
1RXWLOLFHHOSUR\HFWRUVLQODWDSDGHODOiPSDUDHQVXOXJDU&XDQGRUHHPSODFH
ODOiPSDUDDVHJ~UHVHGHTXHORVWRUQLOORVHVWpQILUPHPHQWHDMXVWDGRV/RV
WRUQLOORVÀRMRVSXHGHQFDXVDUGDxRV\OHVLRQHV
8VHVyORODOiPSDUDGHOWLSRHVSHFLILFDGR(OXVRGHXQDOiPSDUDTXHQR
FXPSODODVHVSHFLILFDFLRQHVGHODOiPSDUDSDUDHVWHPRGHORSRGUtDGDxDUR
DFRUWDUODGXUDFLyQGHHVWHSURGXFWR
6LODOiPSDUDVHURPSHDOSRFRWLHPSRGHVXSULPHUDXWLOL]DFLyQHVSRVLEOHTXH
RFXUUDQSUREOHPDVHOpFWULFRVHQRWUROXJDUDSDUWHGHODOiPSDUD6LHVWRRFXUUH
SyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXGLVWULEXLGRUORFDORXQUHSUHVHQWDQWHGHDVLVWHQFLDWpFQLFD
0DQLSXOHFRQFXLGDGRVLVHVDFXGHRVHUD\DODOiPSDUDHVSRVLEOHTXHOD
ERPELOODH[SORWHGXUDQWHVXXVR
/DXWLOL]DFLyQGHODOiPSDUDSRUSHUtRGRVSURORQJDGRVSXHGHRFDVLRQDUTXH
se oscurezca, no se encienda o explote. Cuando la imagen aparece oscura,
RFXDQGRHOWRQRGHOFRORUHVGpELOVXVWLWX\DODOiPSDUDWDQSURQWRFRPRVHD
SRVLEOH1RXWLOLFHOiPSDUDVDQWLJXDVXVDGDVHVWRSXHGHRFDVLRQDUURWXUDV
Desconecte
el enchufe
de la
toma
de aliment-
DFLyQ
Reemplazo de la lámpara (continuación)
